மாற்கு 11

11 ¹அவர்கள் எருசலேமுக்குச் சமீபமாய், ஒலிவமலையருகே பெத்பகேயையும் பெத்தானியாவையும் நெருங்கியபோது, இயேசு தம்முடைய சீஷரில் இரண்டுபேரை முன்னாக அனுப்பி,

²அவர்களை நோக்கி: “உங்களுக்கு எதிரே இருக்கிற கிராமத்திற்குள் போங்கள்; அதற்குள் நுழைந்தவுடனே, ஒருவனும் ஒருபோதும் ஏறியிராத ஒரு கழுதைக்குட்டி கட்டியிருக்கக் காண்பீர்கள். அதை அவிழ்த்து இங்கே கொண்டுவாருங்கள்.

³ஒருவன் உங்களிடம், ‘ஏன் இப்படிச் செய்கிறீர்கள்?’ என்று கேட்டால், ‘இது கர்த்தருக்கு வேண்டியிருக்கிறது; அவர் உடனே அதை இங்கே திரும்ப அனுப்பிவிடுவார்’ என்று சொல்லுங்கள்.”

⁴அவர்கள் போய், வெளியே தெருவில் ஒரு வாசலருகே கட்டியிருந்த கழுதைக்குட்டியைக் கண்டு, அதை அவிழ்த்தார்கள். ⁵அங்கே நின்றவர்களில் சிலர் அவர்களை நோக்கி, “அந்தக் கழுதைக்குட்டியை அவிழ்த்து என்ன செய்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டார்கள். ⁶இயேசு தங்களுக்குச் சொல்லியிருந்தபடியே அவர்கள் பதில் சொன்னார்கள்; அதனால் ஜனங்கள் அவர்களைப் போகவிட்டார்கள். ⁷அவர்கள் அந்தக் கழுதைக்குட்டியை இயேசுவினிடத்தில் கொண்டுவந்து, தங்கள் வஸ்திரங்களை அதின்மேல் போட்டார்கள்; அவர் அதின்மேல் ஏறி உட்கார்ந்தார். ⁸அநேகர் தங்கள் வஸ்திரங்களை வழியிலே விரித்தார்கள்; வேறு சிலர் வயல்களில் வெட்டிய இலைக்கிளைகளை விரித்தார்கள். ⁹முன்னே நடந்தவர்களும் பின்னே வந்தவர்களும், “ஓசன்னா!” என்று ஆர்ப்பரித்தார்கள், எங்கள் பிதாவின் நாமத்தினாலே வருகிறவர் ஸ்தோத்திரிக்கப்பட்டவர்! ¹⁰வருகிற நமது தகப்பனாகிய தாவீதின் ராஜ்யம் ஸ்தோத்திரிக்கப்படுவதாக! உன்னதத்திலே ஓசன்னா!

¹¹இயேசு எருசலேமுக்குள் பிரவேசித்து, தேவாலயத்திற்குள் சென்று, எல்லாவற்றையும் சுற்றிலும் பார்த்து, நேரம் ஏற்கனவே பிந்திப்போனபடியால், பன்னிருவரோடுங்கூடப் பெத்தானியாவுக்குப் புறப்பட்டுப்போனார்.

இயேசு அத்திமரத்தைச் சபிக்கிறார்

¹²மறுநாள், அவர்கள் பெத்தானியாவைவிட்டுப் புறப்படுகையில், இயேசுவுக்குப் பசியுண்டாயிற்று. ¹³தூரத்திலே இலைகள் நிறைந்த ஒரு அத்திமரத்தைக் கண்டு, அதில் ஏதாவது உண்டோ என்று பார்க்கும்படி அதனிடத்தில் போனார். அதின் அருகில் வந்தபோது, இலைகளையேயன்றி வேறொன்றையும் காணவில்லை; ஏனெனில் அது அத்திப்பழக் காலம் அல்ல.

¹⁴அப்பொழுது அவர் அதை நோக்கி, “இனி ஒருபோதும் ஒருவனும் உன்னிடத்திலிருந்து கனியைப் புசியாதிருப்பானாக” என்றார். அவர் அப்படிச் சொன்னதை அவருடைய சீஷர் கேட்டார்கள்.

இயேசு தம்முடைய பிதாவின் வீட்டைச் சுத்திகரிக்கிறார்

¹⁵அவர்கள் எருசலேமுக்கு வந்தார்கள்; இயேசு தேவாலயத்திற்குள் பிரவேசித்து, அங்கே விற்கிறவர்களையும் கொள்கிறவர்களையும் துரத்திவிடத் தொடங்கினார். காசுக்காரருடைய பலகைகளையும், புறாவிற்கிறவர்களுடைய இருக்கைகளையும் கவிழ்த்துப்போட்டார்; ¹⁶தேவாலயப் பிரகாரங்கள் வழியாக எந்தவொரு சரக்கையும் எடுத்துச்செல்ல ஒருவனையும் அவர் இடங்கொடுக்கவில்லை.

¹⁷அவர் அவர்களுக்குப் போதித்து: “‘என்னுடைய வீடு சகல ஜாதிகளுக்கும் ஜெபவீடு என்று அழைக்கப்படும்’ என்று எழுதியிருக்கவில்லையா? நீங்களோ அதைக் கள்ளர்களின் குகையாக்கிவிட்டீர்கள்” என்றார்.

¹⁸பிரதான ஆசாரியரும் வேதபாரகரும் இதைக் கேட்டு, அவரை அழிக்கும்படி வழிதேடினார்கள்; ஏனெனில் ஜனங்கள் எல்லாரும் அவருடைய போதனையைக்குறித்து ஆச்சரியப்பட்டதினால் அவர்கள் அவருக்குப் பயந்திருந்தார்கள்.

¹⁹சாயங்காலமானபோது, அவர்கள் நகரத்தைவிட்டு வெளியே போனார்கள்.

²⁰காலையிலே அவர்கள் அவ்வழியாய்க் கடந்துபோகையில், அந்த அத்திமரம் வேரோடே பட்டுப்போயிருந்ததைக் கண்டார்கள். ²¹பேதுரு நினைவுகூர்ந்து அவரை நோக்கி, “ரபீ, பாரும்! நீர் சபித்த அத்திமரம் பட்டுப்போயிற்றே” என்றான்.

²²இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: “எங்கள் பிதாவினிடத்தில் விசுவாசமாயிருங்கள். ²³மெய்யாகவே நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்: எவனாகிலும் தன் இருதயத்தில் சந்தேகப்படாமல், தான் சொல்கிறது நடக்கும் என்று விசுவாசித்து, இந்த மலையைப் பார்த்து, ‘நீ பெயர்ந்து கடலிலே தள்ளுண்டுபோ’ என்று சொன்னால், அவன் சொன்னபடியே அவனுக்கு ஆகும். ²⁴ஆகையால் நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்: நீங்கள் ஜெபம்பண்ணி எவைகளைக் கேட்டுக்கொள்கிறீர்களோ, அவைகளைப் பெற்றுக்கொண்டோம் என்று விசுவாசியுங்கள்; அப்பொழுது அவைகள் உங்களுடையதாகும். ²⁵நீங்கள் ஜெபம்பண்ணும்படி நிற்கும்போது, ஒருவன்மேல் உங்களுக்கு ஏதாவது விரோதம் இருந்தால், அதை மன்னியுங்கள்; அப்பொழுது பரலோகத்திலிருக்கிற உங்கள் பிதாவும் உங்கள் பாவங்களை உங்களுக்கு மன்னிப்பார்.” ^a a v25 மிகப் பழமையான கையெழுத்துப் பிரதிகளில் இங்கே 26-ம் வசனம் இல்லை; பிற்காலப் பிரதிகள் சேர்க்கின்றன: “நீங்கள் மன்னியாதிருந்தால், பரலோகத்திலிருக்கிற உங்கள் பிதாவும் உங்கள் அக்கிரமங்களை உங்களுக்கு மன்னியார்.”

யாருடைய அதிகாரத்தினால்?

²⁷அவர்கள் மறுபடியும் எருசலேமுக்கு வந்தார்கள். இயேசு தேவாலயத்தில் உலாவிக்கொண்டிருக்கையில், பிரதான ஆசாரியரும் வேதபாரகரும் மூப்பரும் அவரிடத்தில் வந்து, ²⁸“நீர் எந்த அதிகாரத்தினால் இவைகளைச் செய்கிறீர்? இவைகளைச் செய்ய இந்த அதிகாரத்தை உமக்குக் கொடுத்தவர் யார்?” என்று கேட்டார்கள்.

²⁹இயேசு அவர்களை நோக்கி: “நானும் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன்; எனக்குப் பதில் சொல்லுங்கள், அப்பொழுது நான் எந்த அதிகாரத்தினால் இவைகளைச் செய்கிறேன் என்று உங்களுக்குச் சொல்லுவேன். ³⁰யோவானுடைய ஸ்நானம் பரலோகத்திலிருந்து உண்டானதோ, அல்லது மனுஷரால் உண்டானதோ? எனக்குப் பதில் சொல்லுங்கள்” என்றார்.

³¹அவர்கள் தங்களுக்குள்ளே யோசனைபண்ணி: “‘பரலோகத்திலிருந்து’ என்று சொன்னால், ‘பின்னை ஏன் அவனை விசுவாசிக்கவில்லை?’ என்று கேட்பார். ³²ஆனால் ‘மனுஷரால்’ என்று சொல்வோமானால்”—ஜனங்களுக்குப் பயந்தார்கள்; ஏனெனில் யோவானை உண்மையான தீர்க்கதரிசி என்று எல்லாரும் எண்ணினார்கள்.

³³அவர்கள் இயேசுவுக்குப் பிரதியுத்தரமாக, “எங்களுக்குத் தெரியாது” என்றார்கள். அப்பொழுது இயேசு, “நானும் எந்த அதிகாரத்தினால் இவைகளைச் செய்கிறேன் என்று உங்களுக்குச் சொல்லேன்” என்றார்.