Umwana yinjira i Yeruzalemu yurira
Yesu yinjira i Yerusalemu ageze ku cana c'indogobe batiye, bavuza induru ngo Hozana, avuma igiti c'umutini kitama, yirukana abadandaza mu ngoro ya Data wiwe, ivyo bigatuma abakuru b'abaherezi biyemeza kumwica. Abajijwe ububasha akoresha uwo yabuhawe na we, abasubiza ikibazo ca Yohani.
11 1Bageze hafi ya Yeruzalemu, i Betifage n’i Betaniya iruhande rw’Umusozi w’Imyelayo, Yesu aratuma babiri mu bigishwa biwe imbere,
2arababwira ati: “Nimuje muri ca gisagara kiri imbere yanyu, mukimara kwinjiramwo muzosanga umwana w’indogobwa aboshwe, ata muntu n’umwe yigeze awuyurira. Muwubohore muwuzane ng’aha.”
3Nihagira umuntu ababaza ati: ‘Ni kuki mugira ivyo?’ muzomwishure muti: ‘Umwami arawukeneye, kandi azowusubiza ng’aha vuba.’
4Baragenda basanga umwana w’indogobwa aboshwe ku muryango hanze mu kabarabara, barawubohora. 5Bamwe mu bari bahagaze ng’aho barababaza bati: “Mugira iki, mubohora uwo mwana w’indogobwa?” 6Barabishura nk’uko Yesu yari yabibabwiye, maze abantu barabareka baragenda. 7Bazanira Yesu uwo mwana w’indogobwa, bawusasako imyitero yabo, arawicarako. 8Benshi barasasa imyitero yabo mu nzira; abandi basasa amashami y’ibibabi bari baciye mu mirima. 9Ab’imbere n’abakurikira bariko barasemerera bati: “Hozana! Hahirwa uwuza mw’izina rya Data wa twese! 10Hahirwa ubwami buje bwa data wacu Dawidi! Hozana mu majuru ya hejuru cane!”
11Yesu yinjira i Yeruzalemu no mu rusengero, araheza araraba vyose, kandi kubera ko bwari bwaramaze kugoroba, aja i Betaniya ari kumwe na bamwe cumi na babiri.
Yesu avuma igiti c’umutini
12Ku musi ukurikira, bariko bava i Betaniya, Yesu afata ikigoyi. 13Abonye kure igiti c’umutini kibisi gifise ibibabi, aragenda kuraba nimba cofiseko ikintu. Agikegereye, nta co yabonye atari ibibabi gusa, kuko catari igihe c’imitini.
14Maze arakibwira ati: “Ntihazogire umuntu asubira kurya icamwa kuri wewe.” Abigishwa biwe baramwumva akivuga.
Yesu asukura inzu ya Data wiwe
15Bashika i Yeruzalemu, maze Yesu yinjira mu rusengero atangura kwirukana abadandaza n’abaguzi bari ng’aho. Ahirika amameza y’abavunja amafaranga n’intebe z’abadandaza inuma, 16kandi ntiyareka ngo umuntu anyaruke ibidandazwa mu rugo rw’urusengero.
17Yongera arabigisha, avuga ati: “Mbega ntivyanditswe ngo: ‘Inzu yanje izokwitwa inzu y’isengesho ku mahanga yose’? Mugabo mwayigize isenga ry’abambuzi.”
18Abakuru b’abaherezi n’abanyabwenge barabyumva, baca barondera uburyo bwo kumwica, kuko bamutinya, kubera ko ishengero ryose ryatangazwa n’inyigisho ziwe.
19Bugorovye, baca bava mu gisagara.
20Mu gitondo, bariko baraca, babona igiti c’umutini cumye kuva ku mizi yaco. 21Petero aributse amubwira ati: “Rabi, raba! Igiti c’umutini wavumye kiramaze kuma.”
22Yesu arabishura ati: “Nimugire ukwizera kuri Data wa twese. 23Ni ukuri ndabibabwiye, uwuzobwira uyu musozi ati: ‘Niwinyagurwe uterwe mu kiyaga,’ atakekeranya mu mutima wiwe ariko yizera ko ivyo avuze bizoba, azobikorerwa. 24Ni co gituma ndababwira nti: ivyo mwose musenga mugasaba, mwizere ko mwabironse, bizoba ivyanyu. 25Nimuhagarara musenga, nimubabarire ico cose mufitiye umuntu, kugira ngo na So wo mw’ijuru abababarire ivyaha vyanyu.” a a v25 Ivyandikano vya kera cane ntibigira umurongo wa 26 ng’aha; amakopi yaje inyuma arongerako: “Mugabo nimutababarira, na So wo mw’ijuru ntazobababarira ivyaha vyanyu.”
Ni ubuhe bubasha?
27Basubira i Yeruzalemu. Yesu akigenda mu rusengero, abakuru b’abaherezi n’abanyabwenge n’abashingantahe baramwegera, 28baramubaza bati: “Ni ubuhe bubasha ukoresha ivyo? Canke ni nde yaguhaye ubwo bubasha bwo kubikora?”
29Yesu arababwira ati: “Nanje ndabaza ikibazo kimwe. Nimunyishure, nanje nzobabwira ubuhe bubasha nkoresha ivyo bintu. 30Ububatizo bwa Yohana, bwavuye mw’ijuru, canke bwavuye ku bantu? Nimunyishure.”
31Baraganira bo nyene bati: “Nitwavuga tuti: ‘Bwavuye mw’ijuru,’ azotubaza ati: ‘None kuki mutamwizeye?’ 32Mugabo nitwavuga tuti: ‘Bwavuye ku bantu’”—baratinya ishengero, kuko bose babona ko Yohana yari umuhanuzi w’ukuri.
33Bishura Yesu bati: “Ntitubizi.” Yesu ati: “Nanje sinzobabwira ubuhe bubasha nkoresha ivyo bintu.”