馬可福音 12

12 ¹耶穌開始用比喻對佢哋講:「有一個人開闢咗一個葡萄園,四圍圍上籬笆,挖咗一個榨酒池,起咗一座瞭望台,然後租俾啲農夫,就出遠門去咗。 ²到咗收成嘅時候,佢派咗一個僕人去啲租戶度,問佢哋收取葡萄園部分嘅果子。 ³但係佢哋捉住嗰個僕人,打咗佢一餐,叫佢空手返去。 ⁴佢再派另一個僕人去佢哋度;佢哋打佢個頭,仲侮辱佢。 ⁵佢又派多一個去,佢哋就殺咗佢;之後佢再派好多個,啲人有啲俾人打,有啲俾人殺。」

⁶ 佢仲有一個,就係佢嘅愛子;最後佢派佢個仔去佢哋度,話:「佢哋會尊敬我個仔。」 ^a a v6 葡萄園主人差派佢獨一嘅愛子,就係我哋嘅父差派耶穌 —— 同天父喺佢受洗嗰陣對佢講嘅係同一句話:「我嘅愛子。」

⁷「但係啲租戶彼此講:『呢個係承繼人。嚟啦,我哋殺咗佢,啲產業就係我哋嘅喇。』 ⁸於是佢哋捉住佢,殺咗佢,再將佢掉出葡萄園外面。 ⁹噉葡萄園嘅主人會點做呢?佢會嚟到,消滅啲租戶,再將葡萄園俾第啲人。 ¹⁰你哋冇讀過呢段經文咩:『匠人所棄嘅石頭, 已經成為咗房角嘅基石; ¹¹呢個係我哋嘅父所做嘅,喺我哋眼中係奇妙嘅』?」

¹²佢哋想拉佢,但係驚啲群眾,因為佢哋知道耶穌講呢個比喻係針對佢哋。於是佢哋離開佢,走咗喇。

俾凱撒嘅俾凱撒,俾天父嘅俾天父

¹³佢哋派咗幾個法利賽人同希律黨嘅人去,想喺佢嘅說話上面設陷阱捉佢。 ¹⁴佢哋嚟到,對佢講:「老師,我哋知道你係真誠嘅,唔理會人哋點諗,因為你唔睇人嘅外表,反而真真正正教導我哋父嘅道。納稅俾凱撒係咪合乎律法呢?我哋應唔應該交呢?」

¹⁵但係耶穌知道佢哋嘅假冒為善,就對佢哋講:「你哋做乜嘢試探我呀?攞個銀幣俾我睇下。」 ¹⁶佢哋攞咗一個嚟,佢就問佢哋:「呢個係邊個嘅肖像同名號呀?」佢哋話:「係凱撒嘅。」

¹⁷耶穌對佢哋講:「凱撒嘅嘢就俾返凱撒,我哋父嘅嘢就俾返我哋嘅父。」佢哋都對佢感到十分驚奇。

活人嘅父

¹⁸有幾個撒都該人嚟到佢度,佢哋話冇復活呢回事。佢哋問佢,話:

¹⁹「老師,摩西寫俾我哋話,如果一個人嘅兄弟死咗,留低個老婆但係冇仔女,噉呢個兄弟就要娶佢過門,為佢個死去嘅兄弟留後。 ²⁰有七兄弟;老大娶咗老婆,佢死嗰陣冇留低仔女。 ²¹跟住老二娶咗佢,佢死嘅時候都冇仔女。老三都係一樣。 ²²七個都冇留低仔女。最後,嗰個女人都死埋。 ²³到復活嗰陣,佢哋復活嘅時候,佢會係邊個嘅老婆呢?因為七個都娶過佢做老婆。」

²⁴耶穌對佢哋講:「你哋錯,唔就係因為咁咩 —— 你哋唔識聖經,又唔識我哋父嘅大能? ²⁵因為死人復活嘅時候,佢哋唔娶亦都唔嫁,反而好似天上嘅天使一樣。 ²⁶講到死人復活呢件事,你哋冇讀過摩西嘅書入面,講荊棘嗰段咩,我哋嘅父點樣同佢講:『我係亞伯拉罕嘅神、以撒嘅神、雅各嘅神』? ²⁷佢唔係死人嘅神,而係活人嘅神。你哋真係大錯特錯喇。」

全心全意愛天父

²⁸有一個文士行埋嚟,聽到佢哋辯論,見到耶穌答得好,就問:「所有誡命入面邊一條最緊要呀?」

²⁹耶穌答:「最緊要嗰條就係:『以色列啊,你要聽:我哋嘅父係獨一嘅。』 ³⁰你要全心、全性、全意、全力愛你嘅父。」

³¹「第二條就係:『要愛人如己。』冇誡命比呢兩條更加大喇。」

³²嗰個文士對佢講:「老師,你講得啱。你講得真啱,佢係獨一嘅,除咗佢以外再冇第二個。 ³³全心、全意、全力去愛佢,又愛人如己,呢啲遠比一切燔祭同祭物更加重要。」

³⁴耶穌見佢答得有智慧,就對佢講:「你離我哋父嘅國唔遠喇。」之後,再冇人夠膽問佢任何問題。

彌賽亞係邊個嘅子孫?

³⁵耶穌喺聖殿裏面教導嘅時候,問:「啲文士點解話基督係大衛嘅子孫呢?

³⁶大衛自己受聖靈感動,話:『我哋嘅父對我主講:「你坐喺我右邊,等我將你嘅仇敵放喺你腳下。」』

³⁷「大衛自己都稱基督為主,噉基督又點會係大衛嘅子孫呢?」一大群人都好鍾意聽佢講。

要提防虛有其表嘅宗教

³⁸耶穌喺教導嘅時候講:「你哋要提防啲文士,佢哋鍾意着住長袍周圍行,又鍾意人喺市集向佢哋問安, ³⁹又鍾意喺會堂裏面坐首位,喺筵席上面坐上座, ⁴⁰佢哋侵吞寡婦嘅家產,又故意做好長嘅禱告嚟俾人睇。呢啲人會受更重嘅刑罰。」

寡婦嘅奉獻

⁴¹耶穌坐喺銀庫對面,睇住啲群眾點樣將錢投入去;好多有錢人都投咗一大筆錢。 ⁴² 有一個窮寡婦嚟到,投咗兩個細細嘅銅錢,就係值一個大錢嘅。 ^b b v42 兩個細銅錢(lepta)係當時流通最細嘅錢幣 —— 加埋都只係值幾分鐘嘅工錢,係一個人所能俾嘅最少嘅奉獻。

⁴³耶穌叫佢嘅門徒埋嚟,對佢哋講:「我老實話你哋知,呢個窮寡婦所投嘅,比所有投錢入奉獻箱嘅人都要多。 ⁴⁴因為佢哋全部都係攞出佢哋多餘嘅嚟俾,但係佢就喺自己嘅貧窮裏面,將佢所有嘅,即係佢全部嘅生活費都攞咗出嚟。」