Mũũriũ Mwende wa Ithe Kũregwo

Ngerekano ya arĩmi arĩa moragire mũrũ wa mwene mũgũnda ĩkĩgũĩra atongoria arĩa maathikagĩrĩria. Jesũ akĩhonoka mĩtego ya ũhoro wa igooti na wa kũriũka, akiuga kwenda Ithe witũ na mũndũ wa itũũra nĩkuo kũnene mũno, akĩguũria andĩki a watho arĩa marĩĩaga indo cia ndigwa, agĩcooka agĩkumia ndigwa ĩrĩa yaheanire tũmbeeca twĩrĩ.

Gĩcunjĩ 12.

Naake akĩambĩrĩria kũmaarĩria na ngerekano, akĩmeera atĩrĩ, “Mũndũ ũmwe nĩaahaandire mũgũnda wa mĩthabibũ, akĩũirigĩra rũgiri, akĩenja irima rĩa kũhihĩra ndibei, agĩaka mũthiringo wa kũrangĩra, akĩũkombora kũrĩ arĩmi, agĩcooka agĩthiĩ rũgendo. Na hĩndĩ ya magetha, agĩtũma ndungata kũrĩ arĩmi acio nĩgeetha ĩmũrehere maciaro mamwe ma mũgũnda ũcio wa mĩthabibũ. No-o makĩmũnyiita, makĩmũhũũra, makĩmũingata athiĩ moko matheri. O rĩngĩ akĩmatũmĩra ndungata ĩngĩ; nao makĩmũgũtha mũtwe, makĩmũconora. Agĩcooka agĩtũma ĩngĩ, nao makĩmũũraga—o na ingĩ nyingĩ, makĩhũũra imwe, makĩũraga iria ingĩ.”

Aarĩ o na ũmwe atigĩtie, mũriũ wake mwende; mũthiainĩ akĩmũtũma kũrĩ-o, akiuga atĩrĩ, “Nĩmagatĩĩa mũriũ wakwa.” ^a

“No arĩmi acio makĩĩrana atĩrĩ, ‘Ũyũ nĩ we mũgai. Ũkai tũmũũrage, naguo igai rĩtuĩke riitũ.’ Nĩ ũndũ ũcio makĩmũnyiita, makĩmũũraga, makĩmũikia nja ya mũgũnda ũcio wa mĩthabibũ. Rĩu-rĩ, mwene mũgũnda ũcio wa mĩthabibũ egwĩka atĩa? Nĩagooka, aniine arĩmi acio, acooke ahe andũ angĩ mũgũnda ũcio. Githĩ mũtirĩ mwathoma Maandĩko maya: ‘Ihiga rĩrĩa aaki maaregire nĩrĩo rĩtuĩkĩte ihiga rĩa koine; ũndũ ũyũ wekirwo nĩ Ithe witũ, na nĩ wa magegania maithoinĩ maitũ’?”

Nao makĩenda kũmũnyiita, no magĩĩtigĩra kĩrĩndĩ, nĩgũkorwo nĩmamenyire atĩ nĩ-o aakĩoneetie ngerekano ĩyo. Nĩ ũndũ ũcio makĩmũtiga, magĩĩthiĩra.

Heai Kaisari, Heai Ithe witũ

Nao magĩtũma amwe a Afarisai na Aherodia kũrĩ we nĩguo mamũtege na ciugo ciake. Nao magĩũka, makĩmwĩra atĩrĩ, “Mũrutani, nĩtũũĩ atĩ wee ũrĩ wa ma, na ndũrũmbũyagia mũndũ o na ũ, tondũ ndũroraga maũthĩ ma andũ, no nĩ wĩrutanaga njĩra ya Ithe witũ na ma. Nĩ kwagĩrĩire kũrutĩra Kaisari igooti, kana tiguo? Twĩrute, kana tũtige kũruta?”

No we, nĩ ũndũ wa kũmenya ũhinga wao, akĩmeera atĩrĩ, “Nĩkĩĩ mũkũngeria? Ndeherai mbeeca ya betha ndĩmĩrore.” Nao makĩmĩrehe, nake akĩmooria atĩrĩ, “Mũhiano ũyũ na rĩĩtwa rĩĩrĩ nĩ cia ũ?” Makĩmwĩra atĩrĩ, “Nĩ cia Kaisari.”

Naake Jesũ akĩmeera atĩrĩ, “Heai Kaisari kĩrĩa kĩrĩ gĩa Kaisari, na mũhe Ithe witũ kĩrĩa kĩrĩ gĩa Ithe witũ.” Nao makĩgega nĩ ũndũ wake.

Ithe wa Arĩa Marĩ Muoyo

Nao Asadukai, arĩa moigaga atĩ gũtirĩ ũriũkio, magĩũka kũrĩ we, makĩmũũria atĩrĩ,

“Mũrutani, Musa aatwandĩkĩire atĩ mũndũ angĩkua atigĩte mũtumia na atarĩ na mwana, mũrũ wa nyina no nginya ahikie mũtumia ũcio, nĩguo aciarĩre mũrũ wa nyina ũcio ciana. Na rĩrĩ, kwarĩ na andũ mũgwanja a nyina ũmwe; ũrĩa wa mbere akĩhikania, na rĩrĩa aakuire, agĩtiga atarĩ na ciana. Nake ũrĩa wa keerĩ akĩmũhikia, nake agĩkua atatigĩte ciana. Nake ũrĩa wa gatatũ o taguo. Na gũtirĩ o na ũmwe wa acio mũgwanja watigire ciana. Mũthiainĩ wa othe, mũtumia ũcio o nake agĩkua. Rĩu, hĩndĩ ya ũriũkio, rĩrĩa makaariũka, mũtumia ũcio agaatuĩka wa ũ? Nĩgũkorwo acio mũgwanja othe nĩmamũhikĩtie.”

Naake Jesũ akĩmeera atĩrĩ, “Githĩ mũtirahĩtia nĩ ũndũ ũyũ—atĩ mũtiũĩ Maandĩko kana hinya wa Ithe witũ? Nĩgũkorwo rĩrĩa akuũ makaariũka, matikahikania kana kũheanwo ihikania, no magaatuĩka ta araika arĩa marĩ igũrũ. Naguo ũhoro wa akuũ kũriũkio, githĩ mũtirĩ mwathoma ibukuinĩ rĩa Musa, harĩa haaria ũhoro wa kĩhinga, ũrĩa Ithe witũ aamwĩrire atĩrĩ, ‘Niĩ nĩ niĩ Ngai wa Iburahĩmu, na Ngai wa Isaaka, na Ngai wa Jakubu’? We ti Ngai wa arĩa akuũ, no nĩ Ngai wa arĩa marĩ muoyo. Inyuĩ nĩmũhĩtĩtie mũno.”

Enda Ithe na Maũndũ Moothe

Na mwandĩki wa watho ũmwe agĩkuhĩrĩria, aigua magĩkararania, na oona atĩ Jesũ nĩamacookeirie wega, akĩmũũria atĩrĩ, “Rĩathani rĩrĩkũ rĩrĩ inene gũkĩra mothe?”

Naake Jesũ akĩmũcookeria atĩrĩ, “Rĩrĩa inene nĩ rĩrĩ: ‘Thikĩrĩria, wee Isiraeli: Ithe witũ nĩ ũmwe.’ Endaga Ithe waku na ngoro yaku yothe, na muoyo waku wothe, na meciiria maku mothe, na hinya waku wothe.”

“Narĩo rĩa keerĩ nĩ rĩrĩ: ‘Endaga mũndũ ũrĩa ũngĩ o ta ũrĩa wĩĩendete wee mwene.’ Gũtirĩ rĩathani rĩngĩ inene rĩkĩrĩte macio.”

Nake mwandĩki wa watho ũcio akĩmwĩra atĩrĩ, “Nĩ wega, Mũrutani. Nĩwarĩa ũhoro wa ma atĩ nĩ ũmwe, na gũtirĩ ũngĩ tiga we. Na kũmwenda na ngoro yothe, na ũmenyo wothe, na hinya wothe, o na kwenda mũndũ ũrĩa ũngĩ o ta we mwene, nĩ gwa bata mũno gũkĩra maruta mothe ma njino na magongona.”

Rĩrĩa Jesũ oonire atĩ nĩacookirie na ũũgĩ, akĩmwĩra atĩrĩ, “Wee ndũrĩ haraaya na ũthamaki wa Ithe witũ.” Na kuuma hĩndĩ ĩyo, gũtirĩ mũndũ waageririe kũmũũria kĩũria o na kĩrĩkũ rĩngĩ.

Mesia Nĩ Mũrũ wa Ũ?

Na rĩrĩa Jesũ aarutanaga hekarũinĩ, akĩũria atĩrĩ, “Aandĩki a watho mangĩhota atĩa kuuga atĩ Kristũ nĩ mũrũ wa Daudi?

Daudi we mwene nĩoigire na ũhoro wa Roho Mũtheru atĩrĩ: ‘Ithe witũ eerire Mwathani wakwa atĩrĩ, “Ikara guokoinĩ gwakwa kwa ũrĩo, nginya ngaiga thũ ciaku rungu rwa makinya maku.”’”

“Daudi we mwene nĩetaga Kristũ Mwathani. Kristũ angĩkĩtuĩka atĩa mũrũ wa Daudi?” Nakĩo kĩrĩndĩ kĩnene nĩgĩakenaga gũkĩmũthikĩrĩria.

Mwĩmenyererei Ndini ya Tũhũ

Na rĩrĩ, ũrutaniinĩ wake nĩoigire atĩrĩ, “Mwĩmenyererei aandĩki a watho, arĩa mendete gũthiĩ mehumbĩte nguo ndaaya, na gũgeithio ndũnyũinĩ, na gũikara itĩ iria cia gĩtĩĩo thunagogiinĩ, na gũikara kũndũ gwa gĩtĩĩo marugainĩ, arĩa marĩĩaga nyũmba cia atumia a ndigwa, na makahooya mahooya maraaya nĩ ũndũ wa kwĩonania. Acio nĩmakaamũkĩra ituĩro inene makĩria.”

Kĩheo kĩa Ndigwa

Nake agĩikara thĩ ang'etheire kĩgĩĩna, akĩrora ũrĩa kĩrĩndĩ gĩekagĩra mbeeca; nao itonga nyingĩ ikĩĩkĩra mbeeca nyingĩ. Nake mũtumia ũmwe wa ndigwa mũthĩĩni agĩũka, agĩĩkĩra tũmbeeca twĩrĩ tũnini twa gĩcango, tũrĩa twaiganaine na senti ĩmwe. ^b

Nake agĩĩta arutwo ake, akĩmeera atĩrĩ, “Ngũmwĩra na ma atĩ, mũtumia ũyũ wa ndigwa mũthĩĩni nĩekĩra mbeeca nyingĩ gũkĩra andũ arĩa angĩ othe mekĩrĩte ithandũkũinĩ rĩa maruta. Nĩgũkorwo othe maaheanire kuuma ũingĩinĩ wa indo ciao, no we aaheanire kuuma ũthĩĩniinĩ wake—kĩrĩa gĩothe aarĩ nakĩo, o indo ciake ciothe cia gũtũũria muoyo.”