१ करिंथकरांस 15

15 ¹ बंधुभगिनींनो, जी सुवार्ता मी तुम्हांला सांगितली, जी तुम्ही स्वीकारली आणि जिच्यावर तुम्ही आता उभे आहात, तिची मी तुम्हांला आठवण करून देतो. ² मी तुम्हांला जो संदेश सांगितला तो तुम्ही धरून राहिलात, तर याच सुवार्तेद्वारे तुमचे तारण होते — तुमचा विश्वास व्यर्थ ठरला नसेल तर.

³ कारण जे मलाही मिळाले ते सर्वात महत्त्वाचे म्हणून मी तुम्हांला दिले: शास्त्रलेखांनुसार ख्रिस्त आमच्या पापांसाठी मेला, ⁴ त्याला पुरण्यात आले, आणि शास्त्रलेखांनुसार तिसऱ्या दिवशी तो उठवला गेला, ⁵ आणि तो केफाला दिसला, मग बारा जणांना दिसला. ⁶ त्यानंतर तो एकाच वेळी पाचशेहून अधिक बंधुभगिनींना दिसला; त्यांतले बहुतेक अजून जिवंत आहेत, तरी काही निजले आहेत. ⁷ मग तो याकोबाला दिसला, नंतर सर्व प्रेषितांना दिसला. ⁸ आणि सर्वांच्या शेवटी तो मलाही दिसला, जणू अवेळी जन्मलेल्या एखाद्यासारखा. ⁹ मी प्रेषितांमध्ये सर्वात लहान आहे, प्रेषित म्हणवून घेण्यास अयोग्य आहे, कारण मी आमच्या पित्याच्या मंडळीचा छळ केला. ¹⁰ आमच्या पित्याच्या कृपेने मी जो आहे तो आहे, आणि माझ्यावरची त्याची कृपा व्यर्थ गेली नाही. उलट, मी त्या सर्वांहून अधिक कष्ट केले — तरी मी नव्हे, तर माझ्याबरोबर असलेली आमच्या पित्याची कृपा. ¹¹ तर मग मी असो किंवा ते असोत, आम्ही असेच सांगतो, आणि तुम्ही असेच विश्वास ठेवला.

जर ख्रिस्त उठला नसता

¹² आता ख्रिस्त मेलेल्यांतून उठला अशी घोषणा केली जाते, तर तुमच्यांतले काही जण मेलेल्यांचे पुनरुत्थान नाही असे कसे म्हणतात? ¹³ मेलेल्यांचे पुनरुत्थान नसेल, तर ख्रिस्तही उठवला गेला नाही. ¹⁴ आणि ख्रिस्त उठवला गेला नसेल, तर आमचा उपदेश व्यर्थ आहे, आणि तुमचा विश्वासही व्यर्थ आहे. ¹⁵ इतकेच नव्हे, तर आम्ही आमच्या पित्याविषयी खोटे साक्षीदार ठरतो, कारण आम्ही आमच्या पित्याविषयी साक्ष दिली की त्याने ख्रिस्ताला उठवले — पण जर मेलेले खरोखर उठवले जात नाहीत, तर त्याने त्याला उठवलेच नाही. ¹⁶ कारण मेलेले उठवले जात नसतील, तर ख्रिस्तही उठवला गेला नाही. ¹⁷ आणि ख्रिस्त उठवला गेला नसेल, तर तुमचा विश्वास निरर्थक आहे; तुम्ही अजूनही आपल्या पापांत आहात. ¹⁸ मग जे ख्रिस्तात निजले आहेत तेही नाश पावले. ¹⁹ जर केवळ या जीवनासाठीच आम्ही ख्रिस्तावर आशा ठेवतो, तर आम्ही सर्वांहून अधिक दयेस पात्र आहोत.

²⁰ पण खरोखर ख्रिस्त मेलेल्यांतून उठला आहे, निजलेल्यांचे प्रथमफळ असा तो आहे. ²¹ कारण मनुष्याद्वारे मृत्यू आला, म्हणून मनुष्याद्वारेच मेलेल्यांचे पुनरुत्थानही येते. ²² कारण जसे आदामात सर्व मरतात, तसे ख्रिस्तात सर्व जिवंत केले जातील. ²³ पण प्रत्येक आपापल्या क्रमाने: प्रथमफळ ख्रिस्त; मग त्याच्या येण्याच्या वेळी, जे त्याचे आहेत ते. ²⁴ मग शेवट येतो, जेव्हा तो सर्व अधिपत्य, अधिकार व सामर्थ्य नाहीसे करून राज्य आमच्या पित्याच्या हाती सोपवतो. ^a a v24 जेव्हा सर्व काही पूर्ण होते, तेव्हा पुत्र संपूर्ण राज्य पुन्हा आमच्या पित्याच्या हाती ठेवतो — सर्व गोष्टींचे ध्येय स्वतः पिताच आहे. ²⁵ कारण त्याने आपल्या सर्व शत्रूंना आपल्या पायांखाली ठेवीपर्यंत त्याने राज्य करावेच लागेल. ²⁶ नाश होणारा शेवटचा शत्रू म्हणजे मृत्यू. ²⁷ आमच्या पित्याने सर्व काही पुत्राच्या पायांखाली ठेवले आहे. पण 'सर्व काही' त्याच्या अधीन केले आहे असे म्हटले जाते, तेव्हा ज्याने सर्व काही पुत्राच्या अधीन केले, त्या आमच्या पित्याला मात्र त्यातून स्पष्टपणे वगळले आहे, हे उघड आहे. ²⁸ जेव्हा सर्व काही त्याच्या अधीन केले जाईल, तेव्हा ज्याने सर्व काही त्याच्या अधीन केले त्याच्या अधीन स्वतः पुत्रही होईल, यासाठी की आमचा पिता सर्वांत सर्वकाही व्हावा. ^b b v28 जेव्हा सर्व काही अखेरीस पूर्ववत केले जाते, तेव्हा पुत्र आनंदाने आमच्या पित्याच्या अधीन आपले स्थान घेतो, यासाठी की आमचा पिता प्रत्येकाला सर्वकाही व्हावा — संपूर्ण कहाणी ज्या मुक्कामाकडे वाटचाल करत होती तो हाच.

²⁹ नाहीतर, जे मेलेल्यांसाठी बाप्तिस्मा घेतात ते काय करतील? मेलेले मुळीच उठवले जात नसतील, तर त्यांच्यासाठी बाप्तिस्मा तरी का घ्यावा? ^c c v29 पौल येथे नेमक्या कोणत्या प्रथेचा उल्लेख करत आहे हे माहीत नाही; ती प्रथा करणारेदेखील पुनरुत्थानावर विश्वास ठेवत होते, याचा पुरावा म्हणून तो तिचा वापर करतो. ³⁰ आणि आम्हांविषयी म्हणाल, तर आम्ही प्रत्येक घटकेला आपला जीव धोक्यात का घालतो? ³¹ मी दररोज मरतो — बंधुभगिनींनो, आपला प्रभू येशू ख्रिस्त याच्यामध्ये तुमच्याविषयी मला असलेल्या अभिमानाइतकेच हे निश्चित आहे. ³² जर केवळ मानवी हेतूंसाठी मी इफिसात हिंस्र पशूंशी लढलो, तर मला काय लाभ? मेलेले उठत नसतील, तर "चला, खाऊ पिऊ, कारण उद्या तर आपण मरणार आहोत." ³³ फसू नका: "वाईट संगत चांगला स्वभाव बिघडवते." ³⁴ योग्य रीतीने सावध व्हा आणि पाप करणे सोडा — काहींना आमच्या पित्याचे ज्ञान नाही; तुमच्या लाजेसाठी मी हे सांगतो.

पिता जे शरीर देतो

³⁵ पण कोणी विचारील, "मेलेले कसे उठवले जातात? ते कोणत्या प्रकारच्या शरीराने येतील?" ³⁶ अरे मूर्खा! तू जे पेरतोस ते मेल्याशिवाय जिवंत होत नाही. ³⁷ आणि तू पेरतोस तेव्हा जे शरीर व्हायचे ते तू पेरत नाहीस, तर केवळ एक बी पेरतोस, कदाचित गव्हाचे किंवा दुसऱ्या कशाचे. ³⁸ पण आमचा पिता त्याला त्याने निवडलेले शरीर देतो, आणि प्रत्येक बीला त्याचे स्वतःचे शरीर देतो. ³⁹ सर्व देह सारखा नसतो: माणसे, पशू, पक्षी, मासे — प्रत्येक निराळा असतो. ⁴⁰ स्वर्गीय शरीरे आहेत आणि पार्थिव शरीरेही आहेत; स्वर्गीयांचे तेज एक प्रकारचे आहे, तर पार्थिवांचे तेज दुसऱ्या प्रकारचे आहे. ⁴¹ सूर्याचे तेज एक, चंद्राचे तेज दुसरे, आणि ताऱ्यांचे तेज आणखी वेगळे — तेजामध्ये एक तारा दुसऱ्या ताऱ्याहून निराळा असतो.

⁴² मेलेल्यांच्या पुनरुत्थानाचेही असेच आहे: शरीर नाशवंत असे पेरले जाते, अविनाशी असे उठवले जाते. ⁴³ अपमानात पेरले जाते, गौरवात उठवले जाते; अशक्तपणात पेरले जाते, सामर्थ्यात उठवले जाते. ⁴⁴ स्वाभाविक शरीर पेरले जाते, आत्मिक शरीर उठवले जाते. जर स्वाभाविक शरीर आहे, तर आत्मिक शरीरही आहे. ⁴⁵ असे लिहिले आहे: 'पहिला मनुष्य आदाम जिवंत प्राणी झाला; शेवटला आदाम जीवन देणारा आत्मा झाला.' ^d d v45 येशू हा "शेवटला आदाम" आहे: जिथे पहिल्या आदामाने सर्वांना मृत्यू आणला, तिथे येशू आपल्या सर्वांना जीवन देतो. ⁴⁶ पण जे आत्मिक होते ते पहिले आले नाही, तर स्वाभाविक आले, आणि त्यानंतर आत्मिक आले. ⁴⁷ पहिला मनुष्य पृथ्वीच्या मातीचा होता; दुसरा मनुष्य स्वर्गातून आहे. ⁴⁸ जसा मातीचा मनुष्य, तसेच मातीचे बनलेले लोक; जसा स्वर्गीय मनुष्य, तसेच स्वर्गीय बनलेले लोक. ⁴⁹ आणि जसे आपण पार्थिव मनुष्याचे रूप धारण केले, तसेच आपण स्वर्गीय मनुष्याचे रूपही धारण करू.

⁵⁰ बंधुभगिनींनो, मी हे तुम्हांला सांगतो: मांस व रक्त आमच्या पित्याचे राज्य वतन करून घेऊ शकत नाही, आणि नाशवंत ते अविनाशीचे वतन करून घेऊ शकत नाही.

⁵¹ ऐका, मी तुम्हांला एक रहस्य सांगतो: आपण सर्व जण निजणार नाही, पण आपण सर्व बदलले जाऊ ⁵² एका क्षणात, डोळ्याचे पाते लवते तितक्यात, शेवटच्या कर्ण्याच्या नादाबरोबर — कारण कर्णा वाजेल, मेलेले अविनाशी असे उठवले जातील, आणि आपण बदलले जाऊ. ⁵³ कारण या नाशवंताने अविनाशीपण परिधान करावे, आणि या मर्त्याने अमरपण परिधान करावे, हे अवश्य आहे. ⁵⁴ जेव्हा हे नाशवंत अविनाशीपण परिधान करील, आणि हे मर्त्य अमरपण परिधान करील, तेव्हा जे लिहिले आहे ते खरे होईल: 'मृत्यू विजयात गिळला गेला.' ⁵⁵ "मृत्यो, तुझा विजय कोठे आहे? मृत्यो, तुझी नांगी कोठे आहे?"

⁵⁶ मृत्यूची नांगी म्हणजे पाप, आणि पापाचे सामर्थ्य म्हणजे नियमशास्त्र. ⁵⁷ पण आमच्या पित्याचे आभार असोत! तो आपल्या प्रभू येशू ख्रिस्ताद्वारे आपल्याला विजय देतो. ⁵⁸ म्हणून, माझ्या प्रिय बंधुभगिनींनो, स्थिर व अढळ राहा, प्रभूच्या कामात नेहमी विपुल होत जा, कारण तुमचे प्रभूमधले श्रम व्यर्थ नाहीत, हे तुम्ही जाणता.