Kirixtu Alamuswa Muli Akufa
Anango asalonga kuti nkhabe kulamuka kwa anyakufa. Paulo alemba mboni, mbatowera kukhonda kweneku mpaka kumaliro kwace: khala Kirixtu nee adalamuswa, cikhulupiro ndi capezi natenepa anyakufa adatayika. Mbwenye iye adalamuswa wakutoma wa azinji, natenepa Baba wathu asapereka manungo akusaya kuola.
15 1Abale, ndisakukumbusani Mphangwa Zadidi zidamwaza ine, zidatambira imwe, pontho mwimirira pa izo cincino. 2Na Mphangwa Zadidi zenezi musapuluswa, mungaphatisisa fala idakupangani ine—kusiyapo khala cikhulupiro canu cikhali capezi.
3Thangwi ndakupasani ninga pinthu pyakutoma kakamwe pidatambirambo ine: Kirixtu afa thangwi ya madawo athu ninga munalongera Malembo Akucena, 4kuti iye aikhwa n'nthumbi, kuti alamuswa pa ntsiku yacitatu ninga munalongera Malembo Akucena, 5pontho kuti aonekera kwa Kefa, buluka penepo kwa Khumi na Awiri. 6Buluka penepo, aonekera kwa abale akupita magana maxanu pa n'dzidzi ubodzi; azinji aciripo na umaso mpaka cincino, mbwenye anango agona kale. 7Buluka penepo aonekera kwa Tiyago, buluka penepo kwa apostolo onsene. 8Na pakumalisira pa onsene, aonekerambo kwa ine, ninga munthu adabalwa mu n'dzidzi wakukhonda kulinganira. 9Ine ndine n'ng'ono wa apostolo onsene, nkhabe kuthema kucemerwa apostolo, thangwi ndatcinga mpingo wa Baba wathu. 10Na kukoma ntima kwa Baba wathu ndine munadziwikira ine, pontho kukoma ntima kwace kuna ine nkhabe kukhala kwapezi. Mbwenye ndaphata basa kakamwe kupita onsene—tayu ine, mbwenye kukoma ntima kwa Baba wathu kuli na ine. 11Na tenepo, khala ndine peno ndiwo, tenepa ndi munamwazira ife, pontho tenepa ndi munakhulupirira imwe.
Kirixtu Angakhonda Kulamuswa
12Cincino Kirixtu angamwazwa kuti alamuswa muli akufa, anango pakati panu asakwanisa tani kulonga kuti nkhabe kulamuswa kwa anyakufa? 13Khala nkhabe kulamuswa kwa anyakufa, penepo nee Kirixtu adalamuswa tayu. 14Kirixtu angakhonda kulamuswa, penepo kumwaza kwathu ndi kwapezi, pontho cikhulupiro canu ndi capezi. 15Kupita penepo, ife tisagumanika ninga mboni zauthambi thangwi ya Baba wathu, thangwi tapereka umboni thangwi ya Baba wathu kuti iye alamusa Kirixtu muli akufa—mbwenye iye hadanlamusa tayu, khala anyakufa mwandimomwene nee asalamuswa. 16Thangwi khala anyakufa nee asalamuswa, penepo nee Kirixtu adalamuswa tayu. 17Kirixtu angakhonda kulamuswa, cikhulupiro canu ndi capezi; muciri m'madawo anu. 18Penepo ale adagona muna Kirixtu ataika. 19Khala tisadikhira muna Kirixtu toera umaso uno basi, ife tisathema kubvwerwa ntsisi kupita anthu onsene amaso.
20Mbwenye Kirixtu alamuswa mwandimomwene muli akufa, misapo yakutoma ya ale adagona. 21Thangwi kufa kudabwera kubulukira kwa munthu, kulamuswa kwa anyakufambo kusabwera kubulukira kwa munthu. 22Thangwi ninga muna Adhamu onsene asafa, tenepa muna Kirixtu onsene anadzacitwa amaso. 23Mbwenye m'bodzi na m'bodzi mu n'dzidzi wace: Kirixtu, misapo yakutoma; buluka penepo, angabwera iye, ale ndi ace. 24Buluka penepo kunabwera kumala, iye angapereka Umambo kuna Baba wathu, angamala kupwaza utongi onsene, ulamuli na mphambvu zonsene. a a v24 Pinthu pyonsene pingakwanirisika, Mwana asabwezera Umambo onsene m'manja mwa Baba wathu — cifuniro ca pinthu pyonsene ndi Baba ene. 25Thangwi iye asafunika kutonga mpaka angaikha anyamalwa ace onsene pantsi pa miyendo yace. 26Nyamalwa wakumalisa anafuna kufudzwa ndi kufa. 27Baba wathu aikha pinthu pyonsene pantsi pa miyendo ya Mwana. Mbwenye pingalongwa kuti 'pyonsene' pyaikhwa pantsi pace, pisapangiza pakweca kuti Baba wathu nkhabe kuphataniziwa, ule adaikha pinthu pyonsene pantsi pa Mwana. 28Pinthu pyonsene pingakhala pantsi pace, Mwana ene anadzakhala pantsi pa ule adaikha pinthu pyonsene pantsi pace, toera Baba wathu akhale pyonsene muna pyonsene. b b v28 Pinthu pyonsene pingadzabwezerwa pakumalisira, Mwana asatawira mwakutsandzaya kukhala pantsi pa Baba wathu, toera Baba wathu akhale pyonsene kuna onsene — mbuto ikhaenda nkhani yonsene.
29Khala nee tenepo, ale adabatizwa thangwi ya anyakufa anadzacitanji? Khala anyakufa nkhabe kulamuswa, thangwi yanji kubatizwa thangwi yawo? c c v29 Macitiro mwandimomwene analonga Paulu pano nkhabe kudziwika; iye asaaphatisira ninga umboni wakuti ngakhala ale akhacita pyenepi akhakhulupira kulamuswa. 30Na ife, thangwi yanji tisaikha umaso wathu pangozwi ora na ora? 31Ndisafa ntsiku zonsene—mwandimomwene ninga munadzikuzira ine na imwe, abale, muna Kirixtu Yezu Mbuya wathu. 32Khala ndamenyana na pinyama pya n'thengo ku Efezu thangwi ya pifuno pya umunthu basi, ndabvwinji? Khala anyakufa nkhabe kulamuka, “Tidye mbtimwa, thangwi mangwana tinafa.” 33Lekani kunyengezwa: “Axamwali akuipa asafudza makhaliro adidi.” 34Bwererani ku ndzeru mwakulungama, mbamusiya kudawa—anango nkhabe kudziwa Baba wathu; ndisalonga pyenepi toera kukupasani manyadzo.
Manungo Anapasa Baba
35Mbwenye munthu anadzabvundza, “Kodi anyakufa asalamuswa tani? Anadzabwera na manungo antundu wanji?” 36Imwe akusowa ndzeru! Cinabzwala imwe nkhabe kukhala na umaso cingakhonda kufa. 37Mungabzwala, nkhabe kubzwala manungo anafuna kudza, mbwenye mbeu yakuvungu basi, panango tirigu peno cinthu cinango. 38Mbwenye Baba wathu asaipasa manungo adasankhula iye, pontho mbeu ibodzi na ibodzi manungo ace ene. 39Nyama nkhabe kundendemerana zonsene: anthu, pinyama, mbalame, na ntsomba, cibodzi na cibodzi ndi cakusiyana. 40Kuli manungo akudzulu, na manungo a pantsi pano; mbiri ya akudzulu ndi inango, mbiri ya a pantsi pano ndi inango. 41Dzuwa iri na kuyetimira kwace, mwezi uli na kunango, nyenyezi ziri na kunango—nyenyezi isasiyana na nyenyezi inango mu kuyetimira.
42Ndi tenepa pa kulamuswa kwa anyakufa: manungo asabzwalwa mbakanyala, mbalamuswa mbakakhonda kunyala. 43Asabzwalwa mu kusowa mbiri, mbalamuswa mu mbiri; asabzwalwa mu kufewa, mbalamuswa mu mphambvu. 44Asabzwalwa manungo a umunthu, mbalamuswa manungo a nzimu. Khala kuli manungo a umunthu, kulimbo manungo a nzimu. 45Ndi tenepa munalembwa: “Munthu wakutoma, Adhamu, akhala moyo wamaso”; Adhamu wakumalisa akhala nzimu wakupasa umaso. d d v45 Yezu ndi “Adhamu wakumalisa”: pakhabweresa Adhamu wakutoma kufa kuna onsene, Yezu asapasa umaso kuna onsene ali ace. 46Mbwenye cidabwera pakutoma siya ca nzimu tayu, mbwenye ca umunthu, buluka penepo ca nzimu. 47Munthu wakutoma akhali wa pfumbi ya pantsi; munthu waciwiri ndi wakubva kudzulu. 48Ninga munthu wa pfumbi, ndi tenepa ale adacitwa na pfumbi; ninga munthu wa kudzulu, ndi tenepa ale a kudzulu. 49Ninga mudabvala ife cithundzithundzi ca munthu wa pantsi, tinadzabvala cithundzithundzi ca munthu wa kudzulu.
50Ndisakupangani pyenepi, abale: nyama na ciropa nkhabe kwanisa kutambira Umambo wa Baba wathu, pontho cakunyala nkhabe kutambira cakukhonda kunyala.
51Bveserani, ndisakupangani cinthu cakubisika: Ife nee tonsene tinadzagona, mbwenye tonsene tinadzacinjwa. 52Mwakucimbiza, mu kuphimbira kwa diso, pa nyanga yakumalisira—inadzaliza, anyakufa anadzalamuswa mbakakhonda kufa, ife tinadzacinjwa. 53Cakunyala cisafunika kubvazikwa cakukhonda kunyala, cakufa cibvazikwe kukhonda kufa. 54Cakunyala ici cingadzabvala cakukhonda kunyala, na cakufa ici cingadzabvala kukhonda kufa, penepo cidalembwa cinadzakwanirisika: “Kufa kwamizwa mu kukunda. 55Kuli kupi, iwe kufa, kukunda kwako? Kuli kupi, iwe kufa, kululumwa kwako?”
56Kululumwa kwa kufa ndi madawo, pontho mphambvu ya madawo ndi mwambo. 57Mbwenye kupereka takhuta kuna Baba wathu! Iye asatipasa kukunda kubulukira kwa Mbuya wathu Yezu Kirixtu. 58Na tenepo, abale anga akufunika, khalani akuwanga, akukhonda kutekenyeka, ndzidzi onsene mbamudzala na basa ya Mbuya, mbamudziwa kuti basa yanu muna Mbuya nee ndi yapezi.