고린도전서 15

15 ¹형제자매 여러분, 내가 여러분에게 전한 복음을 다시 일깨워 드립니다. 여러분은 이 복음을 받았고, 지금도 그 위에 서 있습니다. ²여러분이 헛되이 믿은 것이 아니라면, 내가 여러분에게 전한 그 말씀을 굳게 붙들 때에 이 복음으로 구원을 받습니다.

³내가 받은 것을 무엇보다 중요한 것으로 여러분에게 전하였으니, 곧 그리스도께서 성경대로 우리의 죄를 위하여 죽으셨고, ⁴장사되셨으며, 성경대로 사흘 만에 다시 살아나셨다는 것입니다. ⁵그리고 그분은 게바에게 보이셨고, 그 후에 열두 제자에게 보이셨습니다. ⁶그 후에 오백여 명이 넘는 형제자매에게 한꺼번에 보이셨는데, 그 가운데 더러는 잠들었으나 대부분은 지금까지 살아 있습니다. ⁷그 후에 야고보에게 보이셨고, 그 후에 모든 사도에게 보이셨습니다. ⁸맨 마지막에는, 때가 어긋나게 태어난 자 같은 나에게도 보이셨습니다. ⁹나는 사도 중에 가장 작은 자라, 사도라 불릴 자격도 없습니다. 이는 내가 우리 아버지의 교회를 박해하였기 때문입니다. ¹⁰그러나 내가 나 된 것은 우리 아버지의 은혜로 된 것이며, 내게 베푸신 그 은혜가 헛되지 않았습니다. 도리어 내가 그들 모두보다 더 많이 수고하였으나, 이는 내가 한 것이 아니라 나와 함께하신 우리 아버지의 은혜입니다. ¹¹그러므로 나든지 그들이든지, 우리는 이렇게 전하였고 여러분은 이렇게 믿었습니다.

만일 그리스도께서 다시 살아나지 못하셨다면

¹²그런데 그리스도께서 죽은 자 가운데서 살아나셨다고 전파되는데, 어찌하여 여러분 가운데 어떤 사람은 죽은 자의 부활이 없다고 말합니까? ¹³만일 죽은 자의 부활이 없다면, 그리스도께서도 다시 살아나지 못하셨을 것입니다. ¹⁴그리스도께서 다시 살아나지 못하셨다면, 우리의 전파도 헛되고 여러분의 믿음도 헛됩니다. ¹⁵그뿐 아니라, 우리는 우리 아버지에 대하여 거짓 증인이 되고 맙니다. 우리가 우리 아버지께서 그리스도를 다시 살리셨다고 증언하였는데, 죽은 자가 정말로 살아나지 못한다면 아버지께서 그분을 살리지 않으신 것이 되기 때문입니다. ¹⁶죽은 자가 살아나지 못한다면, 그리스도께서도 다시 살아나지 못하셨을 것입니다. ¹⁷그리스도께서 다시 살아나지 못하셨다면, 여러분의 믿음은 헛되고 여러분은 여전히 죄 가운데 있습니다. ¹⁸그렇다면 그리스도 안에서 잠든 자들도 멸망한 것입니다. ¹⁹우리가 그리스도 안에서 이 세상의 삶만을 바란다면, 우리는 살아 있는 모든 사람 가운데 가장 불쌍한 자입니다.

²⁰그러나 이제 그리스도께서는 잠든 자들의 첫 열매가 되어 죽은 자 가운데서 참으로 다시 살아나셨습니다. ²¹사망이 한 사람으로 말미암아 왔으니, 죽은 자의 부활도 한 사람으로 말미암아 옵니다. ²²아담 안에서 모든 사람이 죽는 것같이, 그리스도 안에서 모든 사람이 삶을 얻을 것입니다. ²³그러나 각각 그 차례대로 되리니, 먼저는 첫 열매인 그리스도요, 그다음은 그분께서 오실 때에 그분께 속한 자들입니다. ²⁴그 후에는 마지막이 오는데, 그때에 그분께서 모든 통치와 권위와 능력을 폐하시고 나라를 우리 아버지께 넘겨 드리실 것입니다. ^a a v24 모든 것이 완성될 때, 아들은 온 나라를 우리 아버지의 손에 다시 돌려 드립니다 — 만물의 목표는 아버지 그분 자신입니다. ²⁵그분께서 모든 원수를 자기 발아래 두실 때까지 반드시 다스리셔야 하기 때문입니다. ²⁶맨 마지막으로 멸망받을 원수는 사망입니다. ²⁷우리 아버지께서 만물을 아들의 발아래 두셨습니다. 그러나 만물을 그분께 복종하게 하셨다고 할 때에, 만물을 아들에게 복종하게 하신 우리 아버지는 분명히 그 가운데 들지 않으십니다. ²⁸만물이 아들에게 복종할 때에는, 아들 자신도 만물을 자기에게 복종하게 하신 분께 복종하실 것이니, 이는 우리 아버지께서 만유의 주로서 만유 안에 계시게 하려는 것입니다. ^b b v28 모든 것이 마침내 회복될 때, 아들은 기쁘게 우리 아버지 아래 자기 자리를 취하시니, 이는 우리 아버지께서 모든 사람에게 모든 것이 되시게 하려는 것입니다 — 온 이야기가 향해 온 목적지입니다.

²⁹그렇지 않으면, 죽은 자를 위하여 세례를 받는 자들은 무엇을 하는 것입니까? 죽은 자가 도무지 살아나지 못한다면, 어찌하여 그들을 위하여 세례를 받습니까? ^c c v29 바울이 여기서 가리키는 그 관습이 정확히 무엇인지는 알 수 없다. 그는 그것을 행하던 자들조차 부활을 믿었다는 증거로 이를 사용한다. ³⁰또 우리는 어찌하여 시시각각 위험을 무릅쓰는 것입니까? ³¹형제자매 여러분, 우리 주 그리스도 예수 안에서 여러분으로 인하여 내가 가진 자랑이 확실한 것처럼, 나는 날마다 죽습니다. ³²내가 에베소에서 한낱 사람의 생각으로 맹수와 싸웠다면, 내게 무슨 유익이 있겠습니까? 죽은 자가 다시 살아나지 못한다면, "내일 죽을 터이니 먹고 마시자" 할 것입니다. ³³속지 마십시오. "나쁜 친구를 사귀면 선한 인격이 부패합니다." ³⁴바르게 정신을 차리고 죄를 짓지 마십시오. 어떤 사람은 우리 아버지를 알지 못하니, 내가 여러분을 부끄럽게 하려고 이 말을 합니다.

아버지께서 주시는 몸

³⁵그러나 어떤 사람은 이렇게 물을 것입니다. "죽은 자가 어떻게 다시 살아납니까? 그들은 어떤 몸으로 옵니까?" ³⁶어리석은 사람이여! 여러분이 뿌리는 것은 죽지 않으면 살아나지 못합니다. ³⁷여러분이 뿌릴 때에, 장차 될 몸을 뿌리는 것이 아니라, 밀이든 다른 무엇이든 다만 한 알의 씨앗을 뿌립니다. ³⁸그러나 우리 아버지께서는 뜻하신 대로 그것에 몸을 주시며, 각 씨앗에게 그 자체의 몸을 주십니다. ³⁹모든 육체가 다 같은 것은 아닙니다. 사람과 짐승과 새와 물고기가 각각 다릅니다. ⁴⁰하늘에 속한 몸도 있고 땅에 속한 몸도 있으나, 하늘에 속한 것의 영광이 다르고 땅에 속한 것의 영광이 다릅니다. ⁴¹해의 광채가 다르고, 달의 광채가 다르며, 별들의 광채가 다르니, 별과 별이 광채에서 서로 다릅니다.

⁴²죽은 자의 부활도 이와 같습니다. 썩을 것으로 심고 썩지 아니할 것으로 다시 살아나며, ⁴³욕된 것으로 심고 영광스러운 것으로 다시 살아나며, 약한 것으로 심고 강한 것으로 다시 살아납니다. ⁴⁴육의 몸으로 심고 신령한 몸으로 다시 살아납니다. 육의 몸이 있으면 신령한 몸도 있습니다. ⁴⁵이렇게 기록되었으니, "첫 사람 아담은 산 영혼이 되었다" 하였습니다. 마지막 아담은 살려 주는 영이 되셨습니다. ^d d v45 예수님은 "마지막 아담"이시다. 첫 아담이 모든 사람에게 죽음을 가져왔다면, 예수님은 자기에게 속한 모든 사람에게 생명을 주신다. ⁴⁶그러나 신령한 것이 먼저가 아니라 육의 것이 먼저이며, 그 후에 신령한 것입니다. ⁴⁷첫 사람은 땅의 흙에서 났고, 둘째 사람은 하늘에서 났습니다. ⁴⁸흙에 속한 그 사람과 같이 흙에 속한 자들도 그러하고, 하늘에 속한 그분과 같이 하늘에 속한 자들도 그러합니다. ⁴⁹우리가 흙에 속한 그 사람의 형상을 지녔던 것같이, 또한 하늘에 속한 그분의 형상을 지닐 것입니다.

⁵⁰형제자매 여러분, 내가 이것을 말합니다. 혈과 육은 우리 아버지의 나라를 이어받을 수 없고, 썩을 것은 썩지 아니할 것을 이어받을 수 없습니다.

⁵¹보십시오, 내가 여러분에게 한 가지 비밀을 말합니다. 우리가 다 잠잘 것이 아니라, 다 변화될 것입니다. ⁵²순식간에, 눈 깜박할 사이에, 마지막 나팔 소리와 함께 그리될 것입니다. 나팔이 울리면 죽은 자들이 썩지 아니할 자로 다시 살아나고, 우리도 변화될 것입니다. ⁵³썩을 이것이 반드시 썩지 아니할 것을 입고, 죽을 이것이 죽지 아니함을 입어야 합니다. ⁵⁴썩을 이것이 썩지 아니할 것을 입고 죽을 이것이 죽지 아니함을 입을 때에, 기록된 말씀이 이루어질 것입니다. "사망이 승리에 삼켜졌도다. ⁵⁵사망아, 너의 승리가 어디 있느냐? 사망아, 너의 쏘는 것이 어디 있느냐?"

⁵⁶사망의 쏘는 것은 죄요, 죄의 권능은 율법입니다. ⁵⁷그러나 우리 아버지께 감사드립니다! 아버지께서 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 우리에게 승리를 주십니다. ⁵⁸그러므로 나의 사랑하는 형제자매 여러분, 굳게 서서 흔들리지 말고, 주의 일에 항상 넘치도록 힘쓰십시오. 여러분의 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄을 여러분은 압니다.