Masihning oʻlimdan tirilishi
Ba’zilar o‘liklarning tirilishi yo‘q, deydi. Pavlus guvohlarni sanab o‘tadi, so‘ng bu inkorni oxirigacha kuzatadi: agar Masih tirilmagan bo‘lsa, imon behuda va o‘lganlar halok bo‘lgan. Lekin U ko‘plarning birinchisi bo‘lib tirildi va Otamiz chirimas tana beradi.
15 1Birodarlar va opa-singillar, men sizlarga voiz boʻlib yetkazgan, sizlar qabul qilgan va hozir unda mustahkam turgan Xushxabarni eslataman. 2Agar sizlarga voiz boʻlib yetkazgan soʻzimni mahkam ushlab tursangiz, shu Xushxabar orqali najot topasizlar; aks holda imoningiz bekorga ketgan boʻladi.
3Men oʻzim qabul qilgan eng muhim narsani sizlarga ham topshirdim: Masih Muqaddas Bitiklarga koʻra, bizning gunohlarimiz uchun oʻldi, 4dafn qilindi va Muqaddas Bitiklarga koʻra, uchinchi kuni tirildi. 5Soʻngra U Kifaga, keyin oʻn ikkoviga koʻrindi. 6Shundan keyin U bir vaqtning oʻzida besh yuzdan ortiq birodar va opa-singilga koʻrindi; ularning koʻpchiligi hanuz tirik, ammo baʼzilari vafot etgan. 7Keyin U Yoqubga, soʻngra barcha havoriylarga koʻrindi. 8Eng oxirida esa U vaqtidan oldin tugʻilgandek boʻlgan menga ham koʻrindi. 9Men havoriylarning eng kichigiman, havoriy deb atalishga noloyiqman, chunki Otamizning jamoatini quvgʻin qilgan edim. 10Otamizning inoyati tufayli men shu boʻlganman, va Uning menga koʻrsatgan inoyati bekorga ketmadi. Aksincha, men ularning hammasidan koʻra koʻproq mehnat qildim — lekin men emas, balki men bilan birga boʻlgan Otamizning inoyati. 11Shunday ekan, men boʻlaymi yoki ular boʻlsinmi, biz shuni voiz boʻlib targʻib qilamiz va sizlar shunga imon keltirdingiz.
Agar Masih tirilmagan boʻlsa
12Endi, agar Masih oʻlimdan tirilgan deb eʼlon qilinayotgan boʻlsa, oranglardan baʼzilari qanday qilib oʻliklarning tirilishi yoʻq deya oladi? 13Agar oʻliklarning tirilishi yoʻq boʻlsa, unda Masih ham tirilmagan boʻladi. 14Agar Masih tirilmagan boʻlsa, bizning voizligimiz behuda, imoningiz ham behudadir. 15Bundan tashqari, biz Otamiz haqida yolgʻon guvohlar boʻlib chiqamiz, chunki biz Otamiz Masihni oʻlimdan tiriltirdi deb Uning haqida guvohlik berdik — holbuki, agar oʻliklar haqiqatan tirilmasa, U Uni tiriltirmagan boʻladi. 16Chunki agar oʻliklar tirilmasa, Masih ham tirilmagan boʻladi. 17Agar Masih tirilmagan boʻlsa, imoningiz puch; sizlar hamon oʻz gunohlaringiz ichidasiz. 18Unda Masihda vafot etganlar ham halok boʻlgan boʻladi. 19Agar biz faqat shu hayot uchungina Masihdan umid qilsak, barcha tiriklardan koʻra koʻproq achinishga loyiqmiz.
20Lekin Masih haqiqatan oʻlimdan tirildi, U vafot etganlarning ilk hosilidir. 21Chunki oʻlim bir inson orqali kelgani kabi, oʻliklarning tirilishi ham bir inson orqali keladi. 22Zero, Odam Atoda hamma oʻlgani kabi, Masihda ham hamma tiriltiriladi. 23Lekin har biri oʻz navbatida: ilk hosil boʻlgan Masih; keyin, U kelganda, Unga tegishli boʻlganlar. 24Soʻngra, U har qanday hukmronlik, hokimiyat va qudratni yoʻq qilib, Shohlikni Otamizga topshirganda, oxirat keladi. a a v24 Hamma narsa poyoniga yetganda, Oʻgʻil butun Shohlikni yana Otamizning qoʻliga qaytaradi — hamma narsaning maqsadi Otaning Oʻzidir. 25Chunki U barcha dushmanlarini Oʻz oyogʻi ostiga qoʻymaguncha hukmronlik qilishi kerak. 26Yoʻq qilinadigan oxirgi dushman — oʻlimdir. 27Otamiz hamma narsani Oʻgʻilning oyogʻi ostiga qoʻydi. Lekin “hamma narsa” Unga boʻysundirildi deyilganda, bu hamma narsani Oʻgʻilga boʻysundirgan Otamizning Oʻzini aniq istisno qiladi. 28Hamma narsa Unga boʻysundirilganda, Oʻgʻil ham Oʻzi hamma narsani Oʻziga boʻysundirgan Zotga boʻysunadi, toki Otamiz hamma narsada butunlay hukmron boʻlsin. b b v28 Hamma narsa nihoyat tiklanganda, Oʻgʻil mamnuniyat bilan Otamiz ostidagi oʻrnini egallaydi, toki Otamiz har kimga hamma narsa boʻlsin — butun hikoya shunga qarab borgan manzildir.
29Aks holda, oʻliklar uchun choʻmdirilganlar nima qiladi? Agar oʻliklar aslo tirilmasa, nega ular uchun choʻmdiriladi? c c v29 Pavlus bu yerda qaysi amaliyotga ishora qilayotgani aniq emas; u buni, hatto bu ishni qilayotganlar ham tirilishga ishonganiga dalil sifatida keltiradi. 30Bizga kelsak, nega biz har soatda oʻzimizni xavf ostiga qoʻyamiz? 31Men har kuni oʻlaman — birodarlar va opa-singillar, bu Rabbimiz Iso Masihda sizlardan faxrlanishim kabi haqiqatdir. 32Agar men Efesda yovvoyi hayvonlar bilan sof insoniy sabablarga koʻra kurashgan boʻlsam, bundan foydam nima? Agar oʻliklar tirilmasa, “Keling, yeb-ichaylik, chunki ertaga oʻlamiz.” 33Aldanmanglar: “Yomon suhbat yaxshi feʼl-atvorni buzadi.” 34Toʻgʻri hushingizga keling va gunoh qilishni bas qiling — baʼzilar Otamizni bilmaydi; buni uyalishingiz uchun aytaman.
Otamiz ato etadigan tana
35Lekin kimdir shunday soʻraydi: “Oʻliklar qanday tiriladi? Qanaqa tana bilan keladi?” 36Qanchalik ahmoqsan! Ekkaning oʻlmasa, jonlanmaydi. 37Ekkaningda, boʻlajak tanani emas, balki yalangʻoch urugʻni — balki bugʻdoyni yoki boshqa narsani ekasan. 38Lekin Otamiz unga Oʻzi tanlagan tanani beradi, har bir urugʻga esa oʻz tanasini beradi. 39Hamma tan bir xil emas: odamlar, hayvonlar, qushlar va baliqlar har biri farq qiladi. 40Osmoniy tanalar ham, yerdagi tanalar ham bor; osmoniyning ulugʻvorligi bir xil, yerdagisining ulugʻvorligi esa boshqadir. 41Quyoshning bir xil shukuhi, oyning boshqa shukuhi, yulduzlarning yana boshqa shukuhi bor — yulduz shukuhda yulduzdan farq qiladi.
42Oʻliklarning tirilishi ham shunday: tana chirib ketadigan boʻlib ekiladi, chirimas boʻlib tiriladi. 43Xorlikda ekiladi, ulugʻvorlikda tiriladi; kuchsizlikda ekiladi, qudratda tiriladi. 44Tabiiy tana boʻlib ekiladi, ruhiy tana boʻlib tiriladi. Agar tabiiy tana bor boʻlsa, ruhiy tana ham bor. 45Shunday yozilgan: “Birinchi inson Odam Ato tirik jon boʻldi”; oxirgi Odam esa hayot baxsh etuvchi ruh boʻldi. d d v45 Iso — “oxirgi Odam”dir: birinchi Odam Ato hammaga oʻlim keltirgan boʻlsa, Iso Oʻziga tegishli boʻlganlarning barchasiga hayot beradi. 46Lekin avval ruhiy emas, balki tabiiy keldi, keyin esa ruhiy keldi. 47Birinchi inson yer tuprogʻidan edi; ikkinchi inson esa osmondandir. 48Tuproqdan boʻlgan inson qanday boʻlsa, tuproqdan yaratilganlar ham shundaydir; osmondan boʻlgan inson qanday boʻlsa, osmondan boʻlganlar ham shundaydir. 49Yerdagi insonning suratini koʻtarganimiz kabi, osmoniy insonning suratini ham koʻtaramiz.
50Birodarlar va opa-singillar, men sizlarga shuni aytaman: et va qon Otamizning Shohligini meros qilib ololmaydi, chirib ketadigan narsa ham chirimas narsani meros qilib ololmaydi.
51Eshitinglar, men sizlarga bir sirni aytaman: hammamiz ham uxlab qolmaymiz, lekin hammamiz oʻzgartirilamiz. 52Bir lahzada, koʻz ochib yumguncha, oxirgi karnay chalinganda — u yangraydi, oʻliklar oʻlmas boʻlib tiriladi va biz oʻzgartirilamiz. 53Chirib ketadigan narsa chirimas narsa bilan, oʻladigan narsa oʻlmaslik bilan kiyinishi kerak. 54Bu chiriydigan chirimasni, bu oʻladigan oʻlmaslikni kiyganda, shunda yozilgan soʻz ushaladi: “Oʻlim gʻalaba tomonidan yutib yuborildi. 55Ey oʻlim, qani sening gʻalabang? Ey oʻlim, qani sening nishing?”
56Oʻlimning nishi — gunoh, gunohning qudrati esa qonundir. 57Lekin Otamizga shukur! U bizga Rabbimiz Iso Masih orqali gʻalaba beradi. 58Shunday ekan, aziz birodarlar va opa-singillarim, mustahkam va qimirlamas boʻlinglar, Rabbning ishida doimo ziyoda boʻlinglar, chunki Rabbda qilgan mehnatingiz bekorga ketmasligini bilasizlar.