1 Re 22

22 ¹Per tre anni non ci fu guerra tra la Siria e Israele. ²Ma il terzo anno Giosafat, re di Giuda, scese dal re d'Israele. ³Il re d'Israele disse ai suoi servi: «Sapete che Ramot di Galaad è nostra, eppure non facciamo nulla per strapparla dalla mano del re di Siria?» ⁴Egli chiese a Giosafat: «Verrai con me a combattere contro Ramot di Galaad?» Giosafat rispose al re d'Israele: «Fai conto di me come di te stesso, del mio popolo come del tuo popolo, dei miei cavalli come dei tuoi cavalli».

⁵Poi Giosafat disse al re d'Israele: «Ti prego, consulta prima la parola del nostro Padre».

⁶Allora il re d'Israele radunò i profeti, circa quattrocento uomini, e chiese: «Devo andare in guerra contro Ramot di Galaad, o devo astenermene?» Essi risposero: «Va', poiché il Padre sovrano la darà nella mano del re».

⁷Ma Giosafat disse: «Non c'è più qui un profeta del nostro Padre da consultare?»

⁸Il re d'Israele rispose a Giosafat: «C'è ancora un uomo per mezzo del quale possiamo interrogare il nostro Padre, ma io lo odio, perché non mi profetizza mai nulla di buono, ma soltanto sciagure: è Micaia, figlio d'Imla». Giosafat disse: «Il re non dovrebbe parlare così».

⁹Allora il re d'Israele chiamò un ufficiale e disse: «Fa' venire presto Micaia, figlio d'Imla».

¹⁰Il re d'Israele e Giosafat, re di Giuda, sedevano ciascuno sul suo trono, vestiti dei loro mantelli, sull'aia all'ingresso della porta di Samaria, mentre tutti i profeti profetizzavano davanti a loro. ¹¹Sedechia, figlio di Chenaana, si era fatto delle corna di ferro e disse: «Dio dice: “Con queste cozzerai contro i Siri finché non siano distrutti”». ¹²Tutti i profeti profetizzavano allo stesso modo, dicendo: «Sali contro Ramot di Galaad e vincerai; Dio la darà nella mano del re».

¹³Il messaggero mandato a chiamare Micaia gli parlò dicendo: «Ecco, i profeti unanimemente predicono il successo al re. Ti prego, la tua parola sia d'accordo con la loro: predici il successo».

¹⁴Ma Micaia rispose: «Com'è vero che il nostro Padre vive, io dirò ciò che il nostro Padre mi dirà».

¹⁵Quando giunse, il re gli chiese: «Micaia, dobbiamo andare a combattere contro Ramot di Galaad, o dobbiamo astenercene?» Egli rispose: «Sali e vincerai; il nostro Padre la darà nella mano del re».

¹⁶Il re gli disse: «Quante volte dovrò farti giurare di dirmi soltanto la verità nel nome del nostro Padre?»

¹⁷Allora Micaia disse: «Ho visto tutto Israele disperso sui monti, come pecore che non hanno pastore. E il nostro Padre ha detto: “Costoro non hanno padrone; ciascuno torni a casa sua in pace”».

¹⁸Il re d'Israele disse a Giosafat: «Non te l'avevo detto che non mi avrebbe profetizzato nulla di buono, ma soltanto sciagure?»

¹⁹Micaia disse: «Ascolta dunque la parola del nostro Padre: Ho visto il nostro Padre seduto sul suo trono, e tutto l'esercito del cielo che gli stava accanto, alla sua destra e alla sua sinistra.

²⁰E il nostro Padre disse: “Chi sedurrà Acab, perché salga e cada a Ramot di Galaad?” Chi rispondeva in un modo, chi in un altro.

²¹Allora si fece avanti uno spirito, si presentò davanti al nostro Padre e disse: “Lo sedurrò io”.

²²E il nostro Padre gli chiese: “In che modo?” Egli rispose: “Uscirò e sarò spirito di menzogna nella bocca di tutti i suoi profeti”. E il nostro Padre disse: “Tu lo sedurrai e vi riuscirai; esci e fa' così”.

²³Ora dunque, ecco, il nostro Padre ha messo uno spirito di menzogna nella bocca di tutti questi tuoi profeti, e il nostro Padre ha pronunciato la sciagura contro di te».

²⁴Allora Sedechia, figlio di Chenaana, si avvicinò, percosse Micaia sulla guancia e disse: «Per quale via se n'è andato lo Spirito di Dio da me per parlare a te?»

²⁵Micaia rispose: «Lo vedrai in quel giorno in cui andrai di stanza in stanza per nasconderti».

²⁶Il re d'Israele disse: «Prendi Micaia e riconducilo ad Amon, governatore della città, e a Ioas, figlio del re, ²⁷e di': “Così dice il re: Mettete costui in prigione e nutritelo con poco pane e poca acqua finché io non ritorni sano e salvo”».

²⁸Micaia disse: «Se tu ritorni sano e salvo, il nostro Padre non ha parlato per bocca mia». Poi aggiunse: «Ascoltate, o popoli tutti!»

Acab cade come il Padre aveva predetto

²⁹Così il re d'Israele e Giosafat, re di Giuda, salirono contro Ramot di Galaad. ³⁰Il re d'Israele disse a Giosafat: «Io mi travestirò e andrò in battaglia, ma tu indossa i tuoi mantelli». Così il re d'Israele si travestì e andò in battaglia.

³¹Il re di Siria aveva dato quest'ordine ai suoi trentadue capitani dei carri: «Non combattete contro nessuno, piccolo o grande, ma soltanto contro il re d'Israele».

³²Quando i capitani dei carri videro Giosafat, dissero: «Questo è certamente il re d'Israele». Si voltarono per combattere contro di lui, e Giosafat gridò. ³³Quando i capitani dei carri si accorsero che non era il re d'Israele, cessarono di inseguirlo. ³⁴Ma un uomo tirò con l'arco a caso e colpì il re d'Israele tra le giunture della corazza. Il re disse al suo cocchiere: «Volta e portami fuori dalla mischia, perché sono ferito». ³⁵La battaglia infuriò quel giorno, e il re fu tenuto in piedi sul suo carro di fronte ai Siri. A sera morì. Il sangue della ferita era colato sul fondo del carro. ³⁶Al tramonto del sole un grido si diffuse per il campo: «Ognuno alla sua città, ognuno al suo paese!»

³⁷Così il re morì e fu portato a Samaria, e seppellirono il re a Samaria. ³⁸Lavarono il carro alla piscina di Samaria, e i cani leccarono il suo sangue, e là si lavarono le prostitute, secondo la parola che il nostro Padre aveva pronunciato.

³⁹Il resto delle gesta di Acab, tutto quello che fece, il palazzo d'avorio e tutte le città che costruì, non sta forse scritto nel libro delle Cronache dei re d'Israele? ⁴⁰Così Acab si addormentò con i suoi padri, e Acazia, suo figlio, regnò al suo posto.

Giosafat cammina davanti al Padre

⁴¹Giosafat, figlio di Asa, divenne re di Giuda il quarto anno di Acab, re d'Israele. ⁴²Giosafat aveva trentacinque anni quando divenne re, e regnò venticinque anni a Gerusalemme. Sua madre si chiamava Azuba, figlia di Silchi. ⁴³Egli seguì in tutto la via di Asa, suo padre, e non se ne allontanò mai, facendo ciò che è giusto agli occhi del nostro Padre. Tuttavia gli alti luoghi rimasero; il popolo continuava a offrire sacrifici e a bruciare incenso in quei luoghi. ⁴⁴Giosafat fece anche pace con il re d'Israele.

⁴⁵Il resto delle azioni di Giosafat, il valore che dimostrò e come combatté, non sta forse scritto nel libro delle Cronache dei re di Giuda? ⁴⁶Egli tolse dal paese il resto dei prostituti sacri rimasti dai giorni di Asa, suo padre. ⁴⁷In Edom non c'era re; un governatore ne faceva le veci. ⁴⁸Giosafat costruì delle navi di Tarsis per andare a Ofir a prendere oro, ma non andarono mai, perché fecero naufragio a Esion-Gheber. ⁴⁹Allora Acazia, figlio di Acab, disse a Giosafat: «Lascia che i miei servi vadano per mare con i tuoi», ma Giosafat rifiutò. ⁵⁰Giosafat si addormentò con i suoi padri e fu sepolto con loro nella città di Davide, suo padre, e Ioram, suo figlio, regnò al suo posto.

Acazia provoca all'ira il Padre

⁵¹Acazia, figlio di Acab, cominciò a regnare su Israele a Samaria il diciassettesimo anno di Giosafat, re di Giuda, e regnò due anni su Israele. ⁵²Egli fece ciò che è male agli occhi del nostro Padre, camminando nella via di suo padre, nella via di sua madre e nella via di Geroboamo, figlio di Nebat, che aveva fatto peccare Israele. ⁵³Servì Baal e lo adorò, provocando all'ira il nostro Padre, il Dio d'Israele, come aveva fatto suo padre.