1 Wa 22 FHB Father's Heart Bible™

22 ¹Pandan twazan pa t' gen lagè ant peyi Aram ak peyi Izrayèl. ²Men, nan twazyèm lanne a, Jozafa, wa peyi Jida a, al jwenn wa peyi Izrayèl la. ³Wa peyi Izrayèl la di moun k'ap sèvi l' yo: “Nou konnen lavil Ramòt nan peyi Galarad se pou nou li ye, epi nou pa fè anyen pou n' wete l' nan men wa peyi Aram lan?” ⁴Li mande Jozafa: “Èske w'ap ale avè m' goumen kont lavil Ramòt nan peyi Galarad?” Jozafa reponn wa peyi Izrayèl la: “Mwen menm ak ou, se menm. Pèp mwen an ak pèp ou a, se menm. Chwal mwen yo ak chwal ou yo, se menm.”

⁵Apre sa, Jozafa di wa peyi Izrayèl la: “Tanpri, mande konnen pawòl Papa nou anvan.”

⁶Se konsa wa peyi Izrayèl la sanble pwofèt yo, te gen katsan (400) gason konsa, li mande yo: “Èske pou m' al fè lagè kont lavil Ramòt nan peyi Galarad, osinon pou m' pa fè anyen?” Yo reponn: “Moute al atake, paske Papa a ki gen tout pouvwa a ap lage l' nan men wa a.”

⁷Men, Jozafa di: “Èske pa gen ankò yon pwofèt Papa nou isit la pou n' ta mande?”

⁸Wa peyi Izrayèl la di Jozafa: “Gen yon sèl gason ki rete toujou nou ka pase pou n' mande Papa nou, men mwen rayi l'—li pa janm fè pwofesi anyen ki bon sou mwen, se malè ase: se Miche, pitit gason Imla a.” Jozafa di: “Wa a pa dwe pale konsa.”

⁹Lè sa a, wa peyi Izrayèl la rele yon ofisye, li di l': “Prese al chache Miche, pitit gason Imla a.”

¹⁰Wa peyi Izrayèl la ak Jozafa, wa peyi Jida a, chak te chita sou fotèy wa yo, abiye ak bèl rad wa yo, sou glasi a devan pòtay lavil Samari a, pandan tout pwofèt yo t'ap fè pwofesi devan yo. ¹¹Zedekya, pitit gason Kenana a, fè kòn an fè, li di: “Men sa Bondye di: ‘Avèk kòn sa yo w'ap frape moun Aram yo jouk n'a fin detwi yo.’” ¹²Tout lòt pwofèt yo t'ap fè menm pwofesi a: “Moute al atake lavil Ramòt nan peyi Galarad, w'a genyen batay la. Bondye ap lage l' nan men wa a.”

¹³Mesaje yo te voye al chache Miche a di l': “Gade, tout pwofèt yo ansanm ap pwomèt wa a l'ap reyisi. Se pou pawòl ou dakò ak pa yo—pwomèt li l'ap reyisi tou.”

¹⁴Men, Miche reponn: “Mwen pran Papa nou ki vivan an pou temwen, se sa Papa nou di m' la m'ap di.”

¹⁵Lè li rive, wa a mande l': “Miche, èske pou n' al goumen kont lavil Ramòt nan peyi Galarad, osinon pou n' pa fè anyen?” Li reponn: “Moute al atake, w'a genyen. Papa nou ap lage l' nan men wa a.”

¹⁶Wa a di l': “Konbe fwa pou m' fè ou sèmante w'ap di m' verite a sèlman nan non Papa nou?”

¹⁷Miche reponn: “Mwen wè tout pèp Izrayèl la gaye sou mòn yo, tankou mouton ki pa gen gadò. Epi Papa nou di: ‘Moun sa yo pa gen mèt. Se pou chak moun tounen lakay li ak kè poze.’”

¹⁸Wa peyi Izrayèl la di Jozafa: “Mwen pa t' di ou li p'ap fè pwofesi anyen ki bon sou mwen, se malè ase?”

¹⁹Miche di: “Enben, koute pawòl Papa nou: Mwen wè Papa nou chita sou fotèy li, tout lame syèl la te kanpe bò kote l', sou bò dwat li ak sou bò gòch li.

²⁰Epi Papa nou di: ‘Ki moun ki pral pran tèt Akab pou l' moute al mouri lavil Ramòt nan peyi Galarad?’ Yonn di yon bagay, yon lòt di yon lòt bagay.

²¹Lè sa a, yon lespri vanse, li kanpe devan Papa nou, li di: ‘Se mwen menm k'ap pran tèt li.’

²²Papa nou mande l': ‘Kijan?’ Li reponn: ‘M'ap soti, m'ap tounen yon lespri k'ap bay manti nan bouch tout pwofèt li yo.’ Papa nou di l': ‘W'a pran tèt li, w'a reyisi. Soti, al fè sa.’

²³Se konsa, koulye a, Papa nou mete yon lespri k'ap bay manti nan bouch tout pwofèt ou yo, epi Papa nou pwononse malè sou ou.”

²⁴Lè sa a, Zedekya, pitit gason Kenana a, pwoche, li flanke Miche yon souflèt, li di: “Ki chemen Lespri Bondye a pran lè li kite m' pou l' al pale avè ou?”

²⁵Miche reponn: “W'a wè sa jou w'a antre nan yon chanm anndan pou ou kache.”

²⁶Wa peyi Izrayèl la di: “Pran Miche, mennen l' tounen bay Amon, gouvènè lavil la, ak Joas, pitit gason wa a, ²⁷epi di yo: ‘Men sa wa a di: Mete nonm sa a nan prizon, ba li pen ak dlo ase jouk m'a tounen ak kè poze.’”

²⁸Miche di: “Si ou tounen ak kè poze vre, se pa Papa nou ki te pale nan bouch mwen.” Epi li di: “Nou tout pèp yo, koute!”

Akab tonbe jan Papa a te di l' la

²⁹Se konsa, wa peyi Izrayèl la ak Jozafa, wa peyi Jida a, moute al atake lavil Ramòt nan peyi Galarad. ³⁰Wa peyi Izrayèl la di Jozafa: “Mwen pral maske m' pou m' antre nan batay la, men ou menm, mete bèl rad wa ou yo.” Se konsa wa peyi Izrayèl la maske tèt li, li antre nan batay la.

³¹Wa peyi Aram lan te bay trannde chèf cha lagè li yo lòd sa a: “Pa goumen ni ak ti moun ni ak gran moun, se ak wa peyi Izrayèl la ase.”

³²Lè chèf cha lagè yo wè Jozafa, yo di: “Se li menm ki dwe wa peyi Izrayèl la.” Yo vire sou li pou yo goumen avè l', men Jozafa pete rele. ³³Lè chèf cha lagè yo wè se pa t' wa peyi Izrayèl la, yo sispann kouri dèyè l'. ³⁴Yon sòlda tire yon flèch konsa, san li pa t' vize, li frape wa peyi Izrayèl la nan jwenti rad fè pwotèj li a. Wa a di nonm ki t'ap mennen cha li a: “Vire, wete m' nan batay la, mwen blese.” ³⁵Batay la te cho anpil jou sa a, yo kenbe wa a kanpe sou cha li a anfas moun Aram yo. Lè solèy kouche, li mouri. San blese a te koule desann nan fon cha a. ³⁶Lè solèy la fin kouche, yon vwa pase nan tout kan an: “Chak moun al nan lavil pa l', chak moun al nan peyi l'!”

³⁷Se konsa wa a mouri, yo pote l' ale lavil Samari, yo antere wa a la nan Samari. ³⁸Yo lave cha a nan basen Samari a, chen yo niche san li, medam ki t'ap fè jennès yo benyen la tou, jan Papa nou te di a.

³⁹Tout rès istwa Akab la—tou sa li te fè, palè ivwa li te bati a ak tout lavil li te bati yo—èske yo pa ekri sa nan Liv Istwa wa peyi Izrayèl yo? ⁴⁰Se konsa Akab al dòmi ak zansèt li yo, epi Okozyas, pitit gason l' lan, moute wa nan plas li.

Jozafa mache devan Papa a

⁴¹Jozafa, pitit gason Asa a, moute wa peyi Jida nan katriyèm lanne rèy Akab, wa peyi Izrayèl la. ⁴²Jozafa te gen trannsenkan lè li moute wa, li gouvènen vennsenkan lavil Jerizalèm. Manman l' te rele Azouba, pitit fi Chilki. ⁴³Li te swiv tout chemen Asa, papa l', li pa janm kite l', li te fè sa ki dwat devan je Papa nou. Men, kote yo te konn fè sèvis sou tèt mòn yo te la toujou, pèp la te kontinye ofri bèt pou touye ak boule lansan la. ⁴⁴Jozafa te fè lapè avèk wa peyi Izrayèl la tou.

⁴⁵Tout rès istwa Jozafa, fòs li te montre, ak jan li te fè lagè—èske yo pa ekri sa nan Liv Istwa wa peyi Jida yo? ⁴⁶Rès gason ki t'ap fè jennès nan tanp zidòl yo, ki te rete depi nan tan Asa, papa l' la, li wete yo nan peyi a. ⁴⁷Pa t' gen wa nan peyi Edon, se te yon depite ki t'ap gouvènen tankou wa. ⁴⁸Jozafa te bati batiman Tasis pou al nan peyi Ofi chache lò, men yo pa janm ale, yo te kraze lavil Ezyongebè. ⁴⁹Lè sa a, Okozyas, pitit gason Akab la, di Jozafa: “Kite moun pa m' yo anbake nan batiman ansanm ak moun pa ou yo,” men Jozafa refize. ⁵⁰Jozafa al repoze ak zansèt li yo, yo antere l' ansanm ak yo nan lavil David, zansèt li a, epi Joram, pitit gason l' lan, moute wa nan plas li.

Okozyas fè Papa a fache

⁵¹Okozyas, pitit gason Akab la, moute wa sou peyi Izrayèl nan lavil Samari nan disètyèm lanne rèy Jozafa, wa peyi Jida a, li gouvènen dezan sou peyi Izrayèl. ⁵²Li te fè sa ki mal devan je Papa nou, li t'ap swiv chemen papa l', chemen manman l', ak chemen Jewoboam, pitit gason Nebat la, ki te lakòz pèp Izrayèl la tonbe nan peche. ⁵³Li te sèvi Baal, li te adore l', li te fè Papa nou, Bondye pèp Izrayèl la, fache, menm jan papa l' te fè a.