Lucas 20

20 ¹Usa niadtong mga adlawa, samtang nagtudlo si Jesus sa mga tawo sa templo ug nagwali sa maayong balita, miduol ang mga pangulong pari ug mga eskriba uban sa mga anciano, ²ug nangutana kaniya, “Sultihi kami kon pinaagi sa unsang awtoridad gibuhat nimo kining mga butanga, o kinsa ang naghatag kanimo niini nga awtoridad.”

³Mitubag siya kanila, “Mangutana usab ako kaninyo ug usa ka pangutana. Sultihi ako: ⁴Ang bunyag ba ni Juan gikan sa langit, o gikan sa tawo?”

⁵Naglantugi sila tali sa ilang kaugalingon: “Kon moingon kita, ‘Gikan sa langit,’ moingon siya, ‘Nganong wala kamo motuo kaniya?’ ⁶Apan kon moingon kita, ‘Gikan sa tawo,’ batoon kita sa tanang mga tawo, kay kombinsido sila nga si Juan usa ka propeta.” ⁷Busa mitubag sila nga wala sila masayod kon diin kini gikan.

⁸Ug miingon si Jesus kanila, “Dili ko usab kamo sultihan kon pinaagi sa unsang awtoridad gibuhat ko kining mga butanga.”

Gipadala sa Amahan ang Iyang Pinanggang Anak

⁹Misugod siya sa pagsulti sa mga tawo niini nga sambingay: Usa ka tawo nagtanom ug parasan, gipaabangan niya kini sa mga saop, unya milangyaw siya sa laing dapit sulod sa dugayng panahon. ¹⁰“Sa ting-ani nagpadala siya ug sulugoon ngadto sa mga saop aron kuhaon ang iyang bahin sa bunga sa parasan, apan gibunalan nila kini ug gipalakaw nga walay dala. ¹¹Nagpadala siya ug laing sulugoon; gibunalan usab nila kini, gipakaulawan, ug gipalakaw nga walay dala. ¹²Ug nagpadala pa gayod siya ug ikatulo, apan gisamaran usab nila kini ug gilabay pagawas. ¹³Miingon ang tag-iya sa parasan, ‘Unsa may akong buhaton? Ipadala ko ang akong pinanggang anak; tingali tahuron nila siya.’

¹⁴Apan sa pagkakita kaniya, naglantugi ang mga saop tali sa ilang kaugalingon: ‘Mao kini ang manununod. Patyon nato siya, aron maato ang panulondon.’ ¹⁵Gilabay nila siya pagawas sa parasan ug gipatay. Unya unsa may buhaton kanila sa tag-iya sa parasan?

¹⁶“Moabot siya, laglagon kadtong mga saop, ug ihatag ang parasan sa uban.” Sa pagkadungog niini, miingon sila, “Dili gayod unta mahitabo!”

¹⁷Mitutok siya kanila ug nangutana, “Nan, unsa man kini nga nahisulat: ‘Ang bato nga gisalikway sa mga magtutukod nahimong pangulong bato sa pamag-ang’? ^a a v17 Usa ka kinutlo gikan sa Salmo 118:22. ¹⁸Ang matag usa nga mahulog niadtong batoha mapulpog, ug sa dihang mahulog kini kang bisan kinsa, modugmok kini kaniya.”

Ihatag kang Cesar, Ihatag sa Amahan

¹⁹Ang mga eskriba ug mga pangulong pari buot modakop kaniya niadto gayong taknaa, kay nahibalo sila nga batok kanila gisulti niya kining sambingay—apan nahadlok sila sa mga tawo. ²⁰Nagbantay sila pag-ayo, ug nagpadala sila ug mga espiya nga nagpakaaron-ingnong matinud-anon, aron dakpon siya sa iyang mga pulong, aron itugyan siya ngadto sa pagmando ug awtoridad sa gobernador. ²¹Nangutana sila kaniya, “Magtutudlo, nahibalo kami nga ikaw nagsulti ug nagtudlo sa husto, nga wala ka magpalabi kang bisan kinsa, kondili matinud-anong nagtudlo sa dalan sa Dios. ²²Subay ba sa balaod alang kanamo ang pagbayad ug buhis kang Cesar, o dili?”

²³Apan nakita niya ang ilang pagkamalipoton ug miingon,

²⁴“Pakitaa ako ug sensilyo nga katumbas sa suhol sa usa ka adlaw. Kang kinsang hulagway ug ngalan ang anaa niini?” Miingon sila, “Kang Cesar.”

²⁵Miingon siya kanila, “Nan, ihatag kang Cesar ang kang Cesar, ug sa atong Amahan ang iya sa atong Amahan.”

²⁶Wala sila makalit-ag kaniya sa iyang mga pulong atubangan sa mga tawo, ug natingala sila sa iyang tubag, busa nahilom sila.

Ang Amahan Mao ang Dios sa mga Buhi

²⁷Ang pipila ka mga Saduceo, nga naglimod nga adunay pagkabanhaw, miduol ug nangutana kaniya, ²⁸“Magtutudlo, nagsulat si Moises alang kanamo: kon ang usa ka lalaki mamatay nga nagbilin ug asawa apan walay anak, ang iyang igsoon kinahanglan mangasawa sa balo ug magpatunghag kaliwat alang kaniya. ^b b v28 Naghulagway kini sa balaod sa levirato nga kaminyoon nga nahisulat sa Deuteronomio 25:5–6. ²⁹Karon, dihay pito ka managsoong lalaki. Ang kamagulangan nangasawa ug namatay nga walay anak. ³⁰Ug ang ikaduha, ³¹ug gipangasawa siya sa ikatulo, ug sa samang paagi ang tanang pito walay gibiling anak ug namatay. ³²Sa kataposan namatay usab ang babaye. ³³Nan, sa pagkabanhaw, kang kinsa siyang asawa? Kay ang tanang pito nakapangasawa kaniya.”

³⁴Ug miingon si Jesus kanila, “Ang mga tawo niini nga panahon nangasawa ug ginapaasawa,

³⁵“Apan kadtong giisip nga takos nga makaabot niadtong panahona ug sa pagkabanhaw gikan sa mga patay dili na mangasawa ni paasawahon. ³⁶Kay dili na sila mamatay, tungod kay sama sila sa mga anghel ug mga anak sa atong Amahan, mga anak sa pagkabanhaw. ³⁷Apan bisan si Moises nagpakita nga banhawon ang mga patay, didto sa bahin mahitungod sa sampinit, sa pagtawag niya sa atong Amahan nga Dios ni Abraham ug ni Isaac ug ni Jacob. ^c c v37 Ang asoy mahitungod sa nagdilaab nga sampinit anaa sa Exodo 3:2–6. ³⁸Dili siya Dios sa mga patay kondili sa mga buhi, kay ang tanan buhi alang kaniya.”

³⁹Unya mitubag ang pipila sa mga eskriba, “Magtutudlo, maayo ang imong pagkasulti.” ⁴⁰Kay wala na sila mangahas sa pagpangutana kaniya ug bisan unsa.

Kang Kinsang Anak ang Cristo?

⁴¹Apan miingon siya kanila, “Nganong moingon sila nga ang Cristo anak ni David?

⁴²Kay si David mismo nag-ingon sa mga Salmo, ‘Miingon ang atong Amahan sa akong Ginoo, “Lingkod sa akong tuong kamot, ^d d v42 Usa ka kinutlo gikan sa Salmo 110:1. ⁴³hangtod nga himoon ko ang imong mga kaaway nga tumbanan sa imong mga tiil.”’

⁴⁴Busa gitawag siya ni David nga Ginoo—nan, unsaon niya pagkahimong anak niya?”

⁴⁵Samtang naminaw ang tanang mga tawo, miingon siya sa iyang mga tinun-an,

⁴⁶“Pagbantay kamo sa mga eskriba, nga buot molakaw nga nagsul-ob ug tag-as nga mga bisti, ug ganahan sa mga pagtimbaya diha sa mga tiyanggihan, sa labing maayong mga lingkoranan sa mga sinagoga, ug sa dungganong mga dapit sa mga kombira, ⁴⁷nga naglamoy sa mga balay sa mga balo ug nag-ampo ug tag-as nga mga pag-ampo aron ipasundayag. Makadawat sila ug mas bug-at nga silot.”