Lucas 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Op een van die dagen, terwijl Jezus het volk onderwees in de tempel en het goede nieuws verkondigde, kwamen de leidende priesters en de schriftgeleerden samen met de oudsten naar hem toe, ²en ze vroegen hem: “Zeg ons met welk gezag u deze dingen doet, of wie u dit gezag heeft gegeven.”

³Hij antwoordde hun: “Ook ik zal jullie een vraag stellen. Zeg mij: ⁴Kwam de doop van Johannes uit de hemel of van mensen?”

⁵Ze overlegden met elkaar: “Als we zeggen: ‘Uit de hemel,’ dan zal hij zeggen: ‘Waarom hebben jullie hem dan niet geloofd?’ ⁶Maar als we zeggen: ‘Van mensen,’ dan zal heel het volk ons stenigen, want ze zijn ervan overtuigd dat Johannes een profeet was.” ⁷Daarom antwoordden ze dat ze niet wisten waar die vandaan kwam.

⁸En Jezus zei tegen hen: “Dan zeg ik jullie ook niet met welk gezag ik deze dingen doe.”

De Vader stuurt zijn geliefde Zoon

⁹Hij begon het volk deze gelijkenis te vertellen: Een man legde een wijngaard aan, verpachtte die aan pachters en ging voor lange tijd naar het buitenland. ¹⁰“Bij de oogst stuurde hij een knecht naar de pachters om zijn deel van de opbrengst van de wijngaard te krijgen, maar ze sloegen hem en stuurden hem met lege handen weg. ¹¹Hij stuurde een andere knecht; ook hem sloegen ze, ze vernederden hem en stuurden hem met lege handen weg. ¹²En hij stuurde nog een derde, maar ook deze verwondden ze en gooiden hem eruit. ¹³De eigenaar van de wijngaard zei: ‘Wat moet ik doen? Ik zal mijn geliefde zoon sturen; misschien zullen ze hem ontzien.’

¹⁴Maar toen de pachters hem zagen, overlegden ze met elkaar: ‘Dit is de erfgenaam. Laten we hem doden, zodat de erfenis van ons wordt.’ ¹⁵Ze gooiden hem de wijngaard uit en doodden hem. Wat zal de eigenaar van de wijngaard dan met hen doen?

¹⁶“Hij zal komen, die pachters ombrengen en de wijngaard aan anderen geven.” Toen ze dit hoorden, zeiden ze: “Dat nooit!”

¹⁷Hij keek hen recht aan en vroeg: “Wat betekent dan dit wat geschreven staat: ‘De steen die de bouwers afgekeurd hebben, is de hoeksteen geworden’? ^a a v17 Een citaat uit Psalm 118:22. ¹⁸Iedereen die op die steen valt, zal in stukken breken, en als hij op iemand valt, zal hij hem verpletteren.”

Geef aan de keizer, geef aan de Vader

¹⁹De schriftgeleerden en de leidende priesters wilden hem op dat moment arresteren, want ze wisten dat hij deze gelijkenis tegen hen verteld had — maar ze waren bang voor het volk. ²⁰Ze hielden hem scherp in de gaten en stuurden spionnen die zich voordeden als oprechte mensen, om hem op een woord te betrappen, zodat ze hem konden uitleveren aan het bestuur en het gezag van de gouverneur. ²¹Ze vroegen hem: “Meester, we weten dat u juist spreekt en onderwijst, dat u niemand voortrekt, maar werkelijk de weg van God onderwijst. ²²Is het ons toegestaan om belasting aan de keizer te betalen of niet?”

²³Maar hij doorzag hun sluwheid en zei:

²⁴“Laat me een munt zien ter waarde van een dagloon. Wiens beeld en opschrift staan erop?” Ze zeiden: “Die van de keizer.”

²⁵Hij zei tegen hen: “Geef dan de keizer wat van de keizer is, en onze Vader wat van onze Vader is.”

²⁶Ze konden hem tegenover het volk niet op een woord vangen, en verbaasd over zijn antwoord zwegen ze.

De Vader is de God van de levenden

²⁷Enkele sadduceeën, die ontkennen dat er een opstanding is, kwamen naar hem toe en vroegen hem: ²⁸“Meester, Mozes heeft ons voorgeschreven: als een man sterft en een vrouw achterlaat maar geen kinderen, dan moet zijn broer met de weduwe trouwen en nageslacht voor hem verwekken. ^b b v28 Dit beschrijft de wet van het zwagerhuwelijk, opgetekend in Deuteronomium 25:5-6. ²⁹Nu waren er zeven broers. De eerste nam een vrouw en stierf kinderloos. ³⁰En de tweede, ³¹en de derde nam haar, en zo lieten alle zeven geen kinderen na en stierven. ³²Ten slotte stierf ook de vrouw. ³³Bij de opstanding, van wie zal zij dan de vrouw zijn? Want alle zeven waren met haar getrouwd geweest.”

³⁴En Jezus zei tegen hen: “De mensen van deze tijd trouwen en worden uitgehuwelijkt,

³⁵“Maar zij die waardig geacht worden om die tijd en de opstanding uit de dood te bereiken, trouwen niet en worden niet uitgehuwelijkt. ³⁶Want ze kunnen niet meer sterven, omdat ze zijn als engelen en kinderen van onze Vader zijn, kinderen van de opstanding. ³⁷Maar zelfs Mozes heeft laten zien dat de doden worden opgewekt, in de passage over de doornstruik, waar hij onze Vader de God van Abraham en van Isaak en van Jakob noemt. ^c c v37 Het verslag van de brandende doornstruik staat in Exodus 3:2-6. ³⁸Hij is niet de God van de doden, maar van de levenden, want voor hem leven zij allen.”

³⁹Toen antwoordden enkele van de schriftgeleerden: “Meester, u hebt goed gesproken.” ⁴⁰Want ze durfden hem niets meer te vragen.

Wiens zoon is de Christus?

⁴¹Maar hij zei tegen hen: “Hoe kunnen ze zeggen dat de Christus de zoon van David is?

⁴²Want David zelf zegt in de Psalmen: ‘Onze Vader zei tegen mijn Heer: “Ga aan mijn rechterhand zitten, ^d d v42 Een citaat uit Psalm 110:1. ⁴³totdat ik je vijanden tot een voetenbank voor je voeten maak.”’

⁴⁴David noemt hem dus Heer — hoe kan hij dan zijn zoon zijn?”

⁴⁵Terwijl heel het volk luisterde, zei hij tegen zijn leerlingen:

⁴⁶“Pas op voor de schriftgeleerden, die graag in lange gewaden rondlopen en dol zijn op begroetingen op de markten, de beste plaatsen in de synagogen en de ereplaatsen bij feestmaaltijden, ⁴⁷die de huizen van weduwen verslinden en voor de schijn lange gebeden uitspreken. Zij zullen een zwaarder oordeel krijgen.”