Lucas 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Jezus kwam Jericho binnen en trok er doorheen. ²Er was een man die Zacheüs heette; hij was een oppertollenaar en hij was rijk. ³Hij wilde zien wie Jezus was, maar dat lukte niet vanwege de menigte — hij was klein van gestalte. ⁴Hij rende vooruit en klom in een moerbeivijgenboom om hem te kunnen zien, want Jezus zou daar langskomen.

⁵Toen Jezus bij die plek kwam, keek hij omhoog en zei tegen hem: “Zacheüs, kom vlug naar beneden, want vandaag moet ik in jouw huis verblijven.”

⁶Hij kwam vlug naar beneden en ontving hem vol vreugde. ⁷Toen ze dat zagen, mopperden ze allemaal: “Hij is bij een zondaar gaan verblijven.”

⁸Zacheüs stond op en zei tegen de Heer: “Kijk, Heer, de helft van mijn bezittingen geef ik aan de armen, en als ik iemand heb afgezet, betaal ik het viervoudig terug.”

⁹Jezus zei tegen hem: “Vandaag is er redding gekomen in dit huis, want ook hij is een zoon van Abraham. ¹⁰Want de Mensenzoon is gekomen om te zoeken en te redden wat verloren was.”

Trouwe dienaren wachten op de koning

¹¹Terwijl ze luisterden, vertelde hij er een gelijkenis bij, want hij was dicht bij Jeruzalem en ze dachten dat het koninkrijk van onze Vader onmiddellijk zou verschijnen.

¹²Hij zei: “Een edelman ging naar een ver land om voor zichzelf een koninkrijk te verkrijgen en dan terug te keren. ¹³Hij riep tien van zijn dienaren bij zich, gaf elk van hen ongeveer drie maandlonen en zei: ‘Doe hier handel mee totdat ik terugkom.’ ¹⁴Zijn burgers haatten hem en stuurden gezanten achter hem aan om te zeggen: ‘Wij willen niet dat deze man over ons regeert.’

¹⁵“Toen hij, na het koninkrijk te hebben ontvangen, terugkwam, liet hij de dienaren bij zich roepen aan wie hij geld had gegeven, om te weten te komen wat ze verdiend hadden. ¹⁶De eerste kwam en zei: ‘Heer, uw geld heeft tien keer zoveel opgeleverd.’”

¹⁷“Hij antwoordde: ‘Goed gedaan, goede dienaar! Omdat je trouw bent geweest in een kleine zaak, krijg je het gezag over tien steden.’”

¹⁸“De tweede kwam en zei: ‘Heer, het geld dat u mij hebt gegeven, heeft vijf keer zoveel opgeleverd.’”

¹⁹“Hij zei tegen hem: ‘En jij krijgt het gezag over vijf steden.’”

²⁰“Toen kwam er een ander, die zei: ‘Heer, hier is uw geld terug, dat ik in een doek gewikkeld bewaard heb;’ ²¹want ik was bang voor u, omdat u een hard mens bent: u neemt wat u niet hebt neergelegd en u oogst wat u niet hebt gezaaid.”

²²Hij antwoordde: “Op grond van je eigen woorden oordeel ik over je, slechte dienaar! Je wist dat ik een hard mens ben, die neemt wat hij niet heeft neergelegd en oogst wat hij niet heeft gezaaid? ²³Waarom heb je mijn geld dan niet naar de bank gebracht? Dan had ik het bij mijn terugkomst met rente kunnen innen. ²⁴Hij zei tegen de omstanders: ‘Neem hem het geld af en geef het aan degene die tien keer zoveel heeft.’”

²⁵“En ze zeiden tegen hem: ‘Heer, hij heeft al tien keer zoveel! ²⁶Ik zeg jullie: aan ieder die heeft, zal gegeven worden; maar van wie niets heeft, zal zelfs wat hij heeft worden afgenomen. ²⁷Maar breng mijn vijanden hier, die niet wilden dat ik over hen regeerde, en dood ze voor mijn ogen.’”

De Zoon komt als koning Jeruzalem binnen

²⁸Toen hij dit had gezegd, trok hij verder, op weg omhoog naar Jeruzalem.

²⁹Toen hij in de buurt van Betfage en Betanië kwam, bij de Olijfberg, stuurde hij twee van de leerlingen eropuit, ³⁰en zei: “Ga naar het dorp dat voor jullie ligt. Zodra jullie er binnenkomen, zullen jullie een vastgebonden veulen vinden waarop nog nooit iemand heeft gezeten. Maak het los en breng het hier. ³¹Als iemand jullie vraagt: ‘Waarom maken jullie het los?’, zeg dan: ‘De Heer heeft het nodig.’”

³²De leerlingen die eropuit gestuurd waren, gingen op weg en vonden het precies zoals hij hun had gezegd. ³³Terwijl ze het veulen losmaakten, zeiden de eigenaars tegen hen: “Waarom maken jullie het veulen los?” ³⁴Ze zeiden: “De Heer heeft het nodig.” ³⁵Ze brachten het naar Jezus, wierpen hun mantels over het veulen en zetten Jezus erop. ³⁶En terwijl hij voortreed, spreidden ze hun mantels uit op de weg. ³⁷Toen hij in de buurt kwam van de helling van de Olijfberg, begon de hele menigte leerlingen vol vreugde en met luide stem onze Vader te prijzen voor alle machtige daden die ze hadden gezien, ³⁸en ze zeiden: “Gezegend is de koning die komt in de naam van onze Vader! Vrede in de hemel en eer in de hoogste hemel!”

³⁹Enkele farizeeën in de menigte zeiden tegen hem: “Meester, berisp uw leerlingen.”

⁴⁰Hij antwoordde: “Ik zeg jullie: als zij zouden zwijgen, dan zouden zelfs de stenen het uitroepen.”

⁴¹Toen hij dichterbij kwam en de stad zag, huilde hij erom,

⁴²en zei: “Had je vandaag maar geweten wat je vrede brengt! Maar nu is het verborgen voor je ogen. ⁴³Er komen dagen waarop je vijanden een wal om je heen zullen opwerpen, je zullen omsingelen en je van alle kanten zullen insluiten, ⁴⁴en ze zullen jou en je kinderen binnen je muren met de grond gelijkmaken, en ze zullen geen steen op de andere laten, omdat je de tijd niet hebt herkend waarin je bezocht werd.” ^a a v44 De ‘tijd waarin je bezocht werd’ is de tijd waarop God in de persoon van Jezus naar Jeruzalem kwam.

Jezus reinigt het huis van zijn Vader

⁴⁵Hij ging de tempel binnen en begon de mensen die daar aan het verkopen waren eruit te jagen,

⁴⁶en zei tegen hen: “De Schrift zegt: ‘Mijn huis zal een huis van gebed zijn’, maar jullie hebben er een rovershol van gemaakt.”

⁴⁷Dagelijks gaf hij onderricht in de tempel, terwijl de hogepriesters, de schriftgeleerden en de leiders van het volk een manier zochten om hem te doden, ⁴⁸maar ze vonden geen gelegenheid om dat te doen, want het hele volk hing aan zijn lippen.