Jézus megkeresi és megmenti Zákeust
Zákeus felmászik egy fára, meghívást kap, hogy vendégül lássa Jézust, és mindenének felét odaadja. Egy példázat a szolgákról, akik uruk pénzével kereskednek, megelőzi a bevonulást Jeruzsálembe, ahol a tömeg ujjong, Jézus sír a város felett, aztán kiűzi a kereskedőket Atyja házából.
19 1Jézus bement Jerikóba, és áthaladt rajta. 2Volt ott egy Zákeus nevű ember, aki fővámszedő volt, és gazdag. 3Szerette volna látni, hogy ki az a Jézus, de nem láthatta a sokaságtól, mert alacsony termetű volt. 4Ezért előrefutott, és felmászott egy vadfügefára, hogy lássa őt, mert arra kellett elhaladnia Jézusnak.
5Amikor Jézus odaért, felnézett, és így szólt hozzá: „Zákeus, siess, jöjj le, mert ma a te házadban kell megszállnom!”
6Ekkor sietve lejött, és örömmel fogadta. 7Amikor ezt látták, mindannyian zúgolódtak: „Bűnös embernél szállt meg.”
8Zákeus pedig odaállt, és ezt mondta az Úrnak: „Uram, íme, vagyonom felét a szegényeknek adom, és ha valakitől kizsaroltam valamit, négyszeresen térítem vissza.”
9Jézus így szólt hozzá: „Ma lett üdvössége ennek a háznak, mivel ő is Ábrahám fia. 10Mert az Emberfia azért jött, hogy megkeresse és megmentse az elveszettet.”
A hű szolgák várják a királyt
11Amikor ezt hallgatták, még egy példázatot is mondott, mert közel volt Jeruzsálemhez, és azt gondolták, hogy azonnal megjelenik Atyánk országa.
12Ezért így szólt: „Egy előkelő ember messzi földre indult, hogy királyságot szerezzen magának, és azután visszatérjen. 13Előhívta tíz szolgáját, adott mindegyiküknek körülbelül háromhavi bérnyi pénzt, és ezt mondta nekik: »Kereskedjetek ezzel, amíg vissza nem térek!« 14Polgártársai azonban gyűlölték őt, és követséget küldtek utána ezzel az üzenettel: »Nem akarjuk, hogy ez uralkodjon rajtunk.«
15Amikor pedig a királyság elnyerése után visszatért, hívatta azokat a szolgákat, akiknek a pénzt adta, hogy megtudja, ki mennyit szerzett vele. 16Jött az első, és ezt mondta: »Uram, a te pénzed tízszeresét nyerte.«
17Ő így felelt: »Jól van, jó szolgám! Mivel hű voltál a kevésen, legyen hatalmad tíz város fölött!«
18Jött a második is, és ezt mondta: »Uram, a pénz, amelyet nekem adtál, ötszörösét nyerte.«
19Ennek pedig ezt mondta: »Neked öt város fölött lesz hatalmad.«
20Majd jött egy másik, és ezt mondta: »Uram, itt a pénzed, amelyet kendőbe kötve őriztem, 21mert féltem tőled, mivel kemény ember vagy: felveszed, amit nem te tettél le, és learatod, amit nem te vetettél.«
22Ő így felelt: »A magad szavai alapján ítéllek meg téged, gonosz szolga! Tudtad, hogy kemény ember vagyok, aki felveszem, amit nem tettem le, és learatom, amit nem vetettem? 23Akkor miért nem adtad a pénzemet a pénzváltóknak? Visszatérve kamatostul kaptam volna vissza.« 24Az ott állóknak pedig ezt mondta: »Vegyétek el tőle a pénzt, és adjátok annak, akinek tízszerese van!«
25Erre azt mondták neki: »Uram, tízszerese van! 26Mondom nektek: mindenkinek, akinek van, adatik; attól pedig, akinek nincs, még azt is elveszik, amije van. 27Ellenségeimet pedig, akik nem akarták, hogy uralkodjam fölöttük, hozzátok ide, és öljétek meg előttem!«”
A Fiú királyként vonul be Jeruzsálembe
28Miután ezeket elmondta, tovább haladt előre, és felment Jeruzsálembe.
29Amikor közel ért Betfagéhoz és Betániához, az Olajfák hegyénél, elküldött kettőt a tanítványok közül, 30és ezt mondta: „Menjetek be az előttetek levő faluba, és amint beértek, találtok egy megkötött szamárcsikót, amelyen még soha senki nem ült. Oldjátok el, és hozzátok ide! 31Ha pedig valaki megkérdezi tőletek: »Miért oldjátok el?« – ezt mondjátok: »Az Úrnak van szüksége rá.«”
32A küldöttek pedig elmentek, és mindent úgy találtak, ahogyan megmondta nekik. 33Amikor eloldották a szamárcsikót, gazdái ezt kérdezték tőlük: „Miért oldjátok el a szamárcsikót?” 34Ők így feleltek: „Az Úrnak van szüksége rá.” 35Elvezették Jézushoz, felsőruhájukat ráterítették a szamárcsikóra, és felültették rá Jézust. 36Amint haladt, az útra terítették felsőruhájukat. 37Amikor közeledett az Olajfák hegyének lejtőjéhez, a tanítványok egész sokasága örvendezve, fennhangon kezdte dicsérni Atyánkat mindazokért a csodákért, amelyeket láttak, 38és ezt mondták: „Áldott a Király, aki az Atyánk nevében jön! Békesség a mennyben, és dicsőség a magasságban!”
39A sokaságból néhány farizeus ekkor így szólt hozzá: „Mester, utasítsd rendre tanítványaidat!”
40De ő így felelt: „Mondom nektek, ha ezek elhallgatnak, a kövek fognak kiáltani.”
41Amikor közelebb ért, és meglátta a várost, megsiratta,
42és ezt mondta: „Bárcsak felismerted volna te is ezen a napon, ami békességet szerez neked! De most már rejtve van a szemed elől. 43Mert jönnek majd rád napok, amikor ellenségeid sáncot építenek körülötted, bekerítenek, és mindenfelől szorongatnak, 44a földre tipornak téged és gyermekeidet a falaidon belül, és nem hagynak benned követ kövön, mert nem ismerted fel meglátogatásod idejét.” a a v44 A »meglátogatásod ideje« az az idő, amikor Isten Jézus személyében eljött Jeruzsálembe.
Jézus megtisztítja Atyja házát
45Azután bement a templomba, és kezdte kiűzni az árusokat,
46és ezt mondta nekik: „Meg van írva: »Az én házam imádság háza lesz«, ti pedig rablók barlangjává tettétek.”
47Naponta tanított a templomban. A főpapok, az írástudók és a nép vezetői pedig arra törekedtek, hogy elveszítsék, 48de nem találták a módját, hogyan tegyék, mert az egész nép csüggött a szaván.