İsa Zakkay'ı Arayıp Kurtarıyor
Zakkay bir ağaca tırmanır, ev sahipliği yapmaya çağrılır ve her şeyinin yarısını dağıtır. Kulların efendilerinin parasıyla ticaret yapmasını anlatan bir benzetme, Yeruşalim'e girişten önce gelir; kalabalıklar sevinç çığlıkları atar, İsa kent için ağlar, sonra da satıcıları Babası'nın evinden kovar.
19 1İsa Eriha'ya girdi ve kentin içinden geçiyordu. 2Zakkay adında bir adam vardı; başvergi görevlisiydi ve zengindi. 3İsa'nın kim olduğunu görmek istiyordu, ama kalabalıktan ötürü göremiyordu; çünkü kısa boyluydu. 4İsa'yı görebilmek için önden koşup bir yabanıl incir ağacına tırmandı; çünkü İsa oradan geçmek üzereydi.
5İsa oraya varınca yukarı baktı ve ona, «Zakkay, çabuk in! Çünkü bugün senin evinde kalmam gerekiyor» dedi.
6Zakkay hızla indi ve İsa'yı sevinçle karşıladı. 7Bunu görenlerin hepsi söylenmeye başladı: «Günahkâr bir adamın evinde kalmaya gitti.»
8Zakkay ayağa kalkıp Rab'be şöyle dedi: «Bak Rab, malımın yarısını yoksullara veriyorum; birini herhangi bir şeyle dolandırdıysam, dört katını geri ödeyeceğim.»
9İsa ona, «Bugün bu eve kurtuluş geldi» dedi. «Çünkü bu adam da İbrahim'in oğludur. 10İnsanoğlu, kaybolanı arayıp kurtarmak için geldi.»
Sadık Hizmetkârlar Kralı Bekliyor
11Onlar bunları dinlerken İsa bir de benzetme anlattı; çünkü Kudüs'e yaklaşmıştı ve onlar Babamız'ın egemenliğinin hemen ortaya çıkacağını sanıyorlardı.
12Bunun için şöyle dedi: «Soylu bir adam, kendisi için krallık alıp dönmek üzere uzak bir ülkeye gitti. 13Hizmetkârlarından onunu çağırdı, her birine yaklaşık üç aylık ücret verip, ‹Ben dönene dek bununla ticaret yapın› dedi. 14Ama kentin halkı ondan nefret ediyordu ve arkasından, ‹Bu adamın üzerimize kral olmasını istemiyoruz› diyen elçiler gönderdi.
15«Adam krallığı alıp döndüğünde, para verdiği hizmetkârları çağırttı; her birinin ne kazandığını öğrenmek istiyordu. 16Birincisi gelip, ‹Efendim, senin paran on katını kazandı› dedi.»
17«Efendisi ona, ‹Aferin, iyi hizmetkâr!› dedi. ‹Küçük bir işte sadık olduğun için on kentin yönetimini üstlen.›»
18«İkincisi gelip, ‹Efendim, senin bana verdiğin para beş katını kazandı› dedi.»
19«Efendisi ona, ‹Sen de beş kentin yönetiminde olacaksın› dedi.»
20«Sonra bir başkası gelip, ‹Efendim, işte senin paran; onu bir mendile sarıp sakladım. 21Çünkü senden korkuyordum; sert bir adamsın: Yatırmadığını alır, ekmediğini biçersin› dedi.»
22Efendisi ona şöyle dedi: «Seni kendi ağzından çıkan sözle yargılıyorum, kötü hizmetkâr! Yatırmadığını alan, ekmediğini biçen sert bir adam olduğumu biliyordun, öyle mi? 23Öyleyse neden paramı bankaya yatırmadın? Döndüğümde onu faiziyle geri alırdım.» 24«Sonra yanında duranlara, ‹Parayı elinden alın ve on katına sahip olana verin› dedi.»
25«Onlar da ona, ‹Efendim, onun zaten on katı var!› dediler. 26Ben size şunu söylüyorum: Kimde varsa, ona daha çok verilecek; ama kimde yoksa, onda olan da elinden alınacak. 27‹Beni kral olarak istemeyen şu düşmanlarıma gelince, onları buraya getirin ve gözümün önünde öldürün.›»
Oğul Kudüs'e Kral Olarak Giriyor
28İsa bunları söyledikten sonra önden yürüdü, Kudüs'e çıkıyordu.
29Zeytin Dağı'nın yamacındaki Beytfaci ile Beytanya'ya yaklaşınca öğrencilerinden ikisini gönderdi. 30Onlara şöyle dedi: «Karşıdaki köye gidin. Köye girerken, üzerine daha hiç kimsenin binmediği, bağlı duran bir sıpa bulacaksınız. Onu çözüp buraya getirin. 31Biri size, ‹Neden çözüyorsunuz?› diye sorarsa, ‹Rab'bin ona ihtiyacı var› deyin.»
32Gönderilenler gidip her şeyi İsa'nın kendilerine söylediği gibi buldular. 33Sıpayı çözerlerken hayvanın sahipleri onlara, «Sıpayı neden çözüyorsunuz?» dediler. 34Onlar da, «Rab'bin ona ihtiyacı var» dediler. 35Sıpayı İsa'ya getirdiler, üzerine kaftanlarını attılar ve İsa'yı üstüne bindirdiler. 36İsa ilerlerken, halk kaftanlarını yola seriyordu. 37İsa Zeytin Dağı'nın yokuşuna yaklaşırken, öğrencilerinin oluşturduğu bütün kalabalık sevinmeye başladı ve gördükleri bütün mucizelerden ötürü Babamız'a yüksek sesle övgüler sundu. 38Şöyle diyorlardı: «Babamız'ın adıyla gelen Kral'a övgüler olsun! Gökte esenlik, en yücelerde yücelik!»
39Kalabalıktaki Ferisiler'den bazıları O'na, «Öğretmen, öğrencilerini azarla» dediler.
40İsa şöyle yanıt verdi: «Size şunu söyleyeyim, bunlar susarsa, taşlar bağırır.»
41İsa kente yaklaşıp onu görünce, ağladı.
42«Keşke bugün sana esenlik getireni sen de bilseydin!» dedi. «Ama şimdi bu, gözlerinden gizlendi. 43Öyle günler gelecek ki, düşmanların çevrene siper kuracak, seni kuşatacak ve her yandan sıkıştıracaklar. 44Seni de, surların içindeki çocuklarını da yerle bir edecekler. Sende taş üstünde taş bırakmayacaklar; çünkü Tanrı'nın seni ziyaret ettiği zamanı tanımadın.» a a v44 «Seni ziyaret ettiği zaman», Tanrı'nın İsa'nın kişiliğinde Kudüs'e geldiği zamandır.
İsa Babası'nın Evini Temizliyor
45İsa tapınağa girdi ve satıcıları dışarı kovmaya başladı.
46Onlara şöyle dedi: «Kutsal Yazılar'da, ‹Evim dua evi olacak› deniyor; ama siz onu haydut inine çevirdiniz.»
47İsa her gün tapınakta öğretiyordu. Başkâhinler, din bilginleri ve halkın ileri gelenleri ise O'nu öldürmenin bir yolunu arıyorlardı. 48Ama bunu nasıl yapacaklarını bulamıyorlardı; çünkü bütün halk O'nu can kulağıyla dinliyordu.
