Lik 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Jezi antre Jeriko, li t'ap travèse lavil la. ²Te gen yon nonm yo te rele Zache. Se te yon chèf pèseptè kontribisyon, e li te rich. ³Li te vle wè ki moun Jezi te ye, men li pa t' kapab akòz foul moun yo, paske li te yon ti moun kout. ⁴Li kouri pran devan, li moute sou yon pye sikomò pou l te ka wè l, paske Jezi te prèt pou pase bò la.

⁵Lè Jezi rive kote a, li leve je l anlè, li di l: “Zache, desann vit, paske fòk mwen rete lakay ou jòdi a.”

⁶Zache desann vit, li resevwa l ak kè kontan. ⁷Lè yo wè sa, tout moun t'ap bougonnen, yo di: “Li al rete lakay yon nonm ki plen peche.”

⁸Zache kanpe, li di Senyè a: “Gade, Senyè, mwen bay pòv yo mwatye nan tout byen mwen, e si mwen te twonpe yon moun sou nenpòt bagay, m'ap renmèt li kat fwa plis.”

⁹Jezi di l: “Jòdi a, delivrans rive nan kay sa a, paske nonm sa a se yon pitit Abraram tou. ¹⁰Paske Pitit Lòm nan vini pou l chèche epi sove sa ki te pèdi.”

Sèvitè ki fidèl ap tann Wa a

¹¹Pandan yo t'ap koute, Jezi ajoute yon parabòl, paske li te toupre Jerizalèm, e yo te panse wayòm Papa nou an tapral parèt lapoula.

¹²Li di yo: “Te gen yon grannèg ki pati al nan yon peyi byen lwen pou l te resevwa yon wayòm pou tèt li, epi pou l tounen. ¹³Li rele dis nan sèvitè li yo, li bay chak yon lajan ki vo apeprè twa mwa salè, li di yo: ‘Fè kòmès ak sa jouk mwen tounen.’ ¹⁴Men, moun nan peyi l yo te rayi l, yo voye mesaje dèyè l pou di: ‘Nou pa vle nonm sa a gouvène nou.’

¹⁵“Lè li tounen, apre li te fin resevwa wayòm nan, li fè rele sèvitè li te bay lajan yo, pou l te ka konnen konbyen chak te fè. ¹⁶Premye a vin di: ‘Mèt, lajan ou an rapòte dis fwa plis.’”

¹⁷“Mèt la reponn li: ‘Byen fèt, bon sèvitè! Paske ou te fidèl nan yon ti bagay, w'ap gen otorite sou dis vil.’”

¹⁸“Dezyèm nan vin di: ‘Mèt, lajan ou te ban mwen an rapòte senk fwa plis.’”

¹⁹“Li di l: ‘Ou menm, w'ap gen otorite sou senk vil.’”

²⁰“Apre sa, yon lòt vin di: ‘Mèt, men lajan ou an, mwen te sere l vlope nan yon mouchwa;’ ²¹paske mwen te pè ou, paske ou se yon nonm ki di: ou pran sa ou pa t' depoze, ou rekòlte sa ou pa t' simen.”

²²Mèt la reponn li: “Se pawòl ki soti nan bouch ou menm m'ap jije ou, move sèvitè! Ou te konnen mwen se yon nonm ki di, ki pran sa m pa t' depoze, ki rekòlte sa m pa t' simen? ²³Poukisa atò ou pa t' mete lajan m nan labank? Konsa, lè m ta tounen, mwen ta ka reprann li ak enterè. ²⁴Li di moun ki te kanpe la yo: ‘Wete lajan an nan men l, bay moun ki gen dis fwa plis la.’”

²⁵“Yo di l: ‘Mèt, li gen dis fwa plis deja! ²⁶Mwen di nou: tout moun ki genyen, y'a ba yo plis; men pou moun ki pa gen anyen, menm sa l genyen an, y'a wete l nan men l. ²⁷Men, pou lènmi m yo ki pa t' vle m gouvène yo, mennen yo isit la, touye yo devan je mwen.’”

Pitit la antre Jerizalèm tankou Wa

²⁸Apre Jezi te fin di bagay sa yo, li pran devan, li moute ale Jerizalèm.

²⁹Lè li rive toupre Betfaje ak Betani, bò Mòn Oliv la, li voye de nan disip yo, ³⁰li di yo: “Ale nan ti bouk ki devan nou an. Lè n'a antre, n'a jwenn yon jenn bourik mare la, yon bourik pèsonn poko janm moute. Demare l, mennen l isit la. ³¹Si yon moun mande nou: ‘Poukisa n'ap demare l?’ n'a di l: ‘Senyè a bezwen li.’”

³²Moun li te voye yo pati, yo jwenn tout bagay jan Jezi te di yo a. ³³Pandan yo t'ap demare jenn bourik la, mèt li yo di yo: “Poukisa n'ap demare jenn bourik la?” ³⁴Yo reponn: “Senyè a bezwen li.” ³⁵Yo mennen l bay Jezi, yo mete rad yo sou jenn bourik la, yo fè Jezi moute sou li. ³⁶Pandan Jezi t'ap pase sou bourik la, moun yo tann rad yo atè sou chemen an. ³⁷Lè li rive toupre kote wout la desann sot sou Mòn Oliv la, tout foul disip yo kòmanse rejwi, yo t'ap fè lwanj Papa nou byen fò pou tout gwo mèvèy yo te wè yo, ³⁸yo t'ap di: “Benediksyon pou Wa a ki vini nan non Papa nou! Lapè nan syèl la ak glwa nan pi wo a!”

³⁹Te gen kèk farizyen nan foul la ki di l: “Mèt, reprimande disip ou yo.”

⁴⁰Jezi reponn yo: “M'ap di nou, si moun sa yo pe bouch yo, se wòch yo menm ki ta pran rele.”

⁴¹Lè li rive toupre lavil la, li wè l, li pran kriye sou li,

⁴²li di: “Si sèlman jòdi a ou te konnen sa ki ta ka ba ou lapè! Men koulye a, bagay sa a kache devan je ou. ⁴³Jou yo ap vini kote lènmi ou yo pral bati yon miray wonn ou, yo pral sènen ou, yo pral kwense ou tout kote, ⁴⁴yo pral kraze ou ratè ansanm ak pitit ou yo ki anndan miray ou yo, yo p'ap kite yon wòch sou yon lòt, paske ou pa t' rekonèt moman Bondye te vin vizite ou a.” ^a a v44 ‘Moman Bondye te vin vizite ou a’ se moman Bondye te vin Jerizalèm nan pèsòn Jezi.

Jezi netwaye kay Papa l la

⁴⁵Jezi antre nan tanp lan, li kòmanse chase moun ki t'ap vann yo,

⁴⁶li di yo: “Men sa ki ekri nan Liv la: ‘Kay mwen an va yon kay pou lapriyè,’ men nou menm, nou fè l tounen yon kacho vòlè.”

⁴⁷Chak jou Jezi t'ap anseye nan tanp lan. Granprèt yo, dirèktè lalwa yo, ak chèf pèp la t'ap chèche yon mwayen pou yo touye l, ⁴⁸men yo pa t' jwenn anyen yo te ka fè, paske tout pèp la te pandye sou chak pawòl ki t'ap soti nan bouch li.