Luka 20

20 ¹Siku moja kati ya siku hizo, Yesu alipokuwa akiwafundisha watu hekaluni na kuhubiri habari njema, wakuu wa makuhani na waandishi wakaja pamoja na wazee, ²wakamuuliza, "Tuambie, unafanya mambo haya kwa mamlaka gani, au ni nani aliyekupa mamlaka haya."

³Akawajibu, "Nami nitawauliza swali. Niambieni: ⁴Je, ubatizo wa Yohana ulitoka mbinguni, au kwa wanadamu?"

⁵Wakajadiliana wao kwa wao: "Tukisema, 'Ulitoka mbinguni,' atasema, 'Mbona hamkumwamini?' ⁶Lakini tukisema, 'Ulitoka kwa wanadamu,' watu wote watatupiga mawe, kwa maana wana hakika kwamba Yohana alikuwa nabii." ⁷Basi wakajibu kwamba hawajui ulikotoka.

⁸Naye Yesu akawaambia, "Wala mimi sitawaambia ninafanya mambo haya kwa mamlaka gani."

Baba Amtuma Mwanawe Mpendwa

⁹Akaanza kuwaambia watu mfano huu: Mtu mmoja alipanda shamba la mizabibu, akalikodisha kwa wakulima, kisha akasafiri nchi za mbali kwa muda mrefu. ¹⁰"Wakati wa mavuno akamtuma mtumishi kwa wale wakulima ili apate sehemu yake ya matunda ya shamba la mizabibu, lakini wakampiga, wakamrudisha mikono mitupu. ¹¹Akamtuma mtumishi mwingine; huyu naye wakampiga, wakamdhalilisha, wakamrudisha mikono mitupu. ¹²Akamtuma tena wa tatu, lakini huyu naye wakamjeruhi, wakamtupa nje. ¹³Bwana wa shamba la mizabibu akasema, 'Nifanyeje? Nitamtuma mwanangu mpendwa; huenda watamheshimu.'

¹⁴Lakini walipomwona, wale wakulima wakashauriana wao kwa wao: 'Huyu ndiye mrithi. Tumuue, ili urithi uwe wetu.' ¹⁵Wakamtupa nje ya shamba la mizabibu, wakamuua. Basi bwana wa shamba la mizabibu atawafanya nini?

¹⁶"Atakuja, atawaangamiza wale wakulima, na kuwapa wengine shamba la mizabibu." Waliposikia hayo, wakasema, "Hasha!"

¹⁷Akawakazia macho, akauliza, "Basi ni nini maana ya haya yaliyoandikwa: 'Jiwe walilolikataa waashi limekuwa jiwe kuu la pembeni'? ^a a v17 Nukuu kutoka Zaburi 118:22. ¹⁸Kila mtu aangukaye juu ya jiwe hilo atavunjika vipande vipande, na litakapomwangukia mtu yeyote, litamsaga."

Mpeni Kaisari, Mpeni Baba

¹⁹Waandishi na wakuu wa makuhani wakataka kumkamata papo hapo, kwa maana walijua alikuwa amesema mfano huu dhidi yao—lakini waliwaogopa watu. ²⁰Wakimchunguza kwa makini, wakatuma wapelelezi waliojifanya kuwa wanyoofu, ili wamtege kwa maneno yake, wapate kumtia chini ya utawala na mamlaka ya mtawala. ²¹Wakamuuliza, "Mwalimu, tunajua kwamba wewe wanena na kufundisha yaliyo sawa, hupendelei mtu yeyote, bali wafundisha njia ya Mungu kwa kweli. ²²Je, ni halali kwetu kulipa kodi kwa Kaisari, au sivyo?"

²³Lakini akaufahamu ujanja wao, akasema,

²⁴"Nionyesheni sarafu yenye thamani ya ujira wa siku moja. Sura na maandishi ya nani yamo juu yake?" Wakasema, "Ya Kaisari."

²⁵Akawaambia, "Basi mpeni Kaisari yaliyo ya Kaisari, na Baba yetu yaliyo ya Baba yetu."

²⁶Nao hawakuweza kumtega kwa maneno yake mbele ya watu, na wakishangaa kwa jibu lake, wakanyamaza.

Baba Ni Mungu wa Walio Hai

²⁷Baadhi ya Masadukayo, wale wakanao kwamba kuna ufufuo, wakaja wakamuuliza, ²⁸"Mwalimu, Musa alituandikia: mtu akifa akaacha mke lakini hana watoto, ndugu yake amwoe huyo mjane na kumzalia mzao ndugu yake. ^b b v28 Hii inaeleza sheria ya ndoa ya kindugu (levirate) iliyoandikwa katika Kumbukumbu la Torati 25:5–6. ²⁹Basi walikuwako ndugu saba. Wa kwanza akaoa mke akafa bila mtoto. ³⁰Na wa pili, ³¹na wa tatu akamwoa, na vivyo hivyo wote saba wakafa bila kuacha watoto. ³²Mwishoni yule mwanamke naye akafa. ³³Basi wakati wa ufufuo, atakuwa mke wa nani? Kwa maana wote saba walimwoa."

³⁴Naye Yesu akawaambia, "Watu wa ulimwengu huu huoa na kuolewa,

³⁵"Lakini wale wanaohesabiwa kustahili kuufikia ulimwengu ule na ufufuo wa wafu hawaoi wala hawaolewi. ³⁶Kwa maana hawawezi kufa tena, kwa sababu wamekuwa kama malaika na watoto wa Baba yetu, watoto wa ufufuo. ³⁷Lakini hata Musa alionyesha kwamba wafu wanafufuliwa, katika habari ya kichaka, alipomwita Baba yetu Mungu wa Abrahamu, na Mungu wa Isaka, na Mungu wa Yakobo. ^c c v37 Habari ya kichaka kinachowaka moto imo katika Kutoka 3:2–6. ³⁸Yeye si Mungu wa wafu, bali wa walio hai, kwa maana wote wako hai kwake."

³⁹Ndipo baadhi ya waandishi wakajibu, "Mwalimu, umenena vyema." ⁴⁰Kwa maana hawakuthubutu tena kumuuliza jambo lolote.

Kristo Ni Mwana wa Nani?

⁴¹Lakini akawaambia, "Wawezaje kusema kwamba Kristo ni mwana wa Daudi?

⁴²Kwa maana Daudi mwenyewe asema katika Zaburi, 'Baba yetu alimwambia Bwana wangu, "Keti mkono wangu wa kuume, ^d d v42 Nukuu kutoka Zaburi 110:1. ⁴³hata nitakapowafanya adui zako kuwa kiti cha kuwekea miguu yako."'

⁴⁴Basi Daudi amwita Bwana—awezaje kuwa mwanawe?"

⁴⁵Watu wote walipokuwa wakisikiliza, akawaambia wanafunzi wake,

⁴⁶"Jihadharini na waandishi, wapendao kutembea wamevaa mavazi marefu, na wapendao kusalimiwa masokoni, na viti vya mbele katika masinagogi, na nafasi za heshima katika karamu, ⁴⁷walao nyumba za wajane, na kwa unafiki husali sala ndefu. Hao watapata hukumu iliyo kubwa zaidi."