السؤال عن سلطان يسوع
يومٌ من الفخاخ في الهيكل. إذ يُسأل بأيّ سلطانٍ يفعل هذا، يقابلهم بسؤالٍ يتهرّبون منه، ثم يحدّثهم عن كرّامين يقتلون ابن صاحب الكرم. وبدينارٍ يعطي قيصر ما لقيصر وأبانا ما لأبينا، ويعالج أُحجيّة القيامة، ويحذّر من الكتبة.
20 1وفي أحد تلك الأيام، بينما كان يسوع يعلّم الشعب في الهيكل ويبشّر، أقبل رؤساء الكهنة والكتبة مع الشيوخ، 2وقالوا له: «قل لنا بأيّ سلطان تفعل هذه الأمور، ومَن أعطاك هذا السلطان؟»
3فأجابهم: «وأنا أيضًا أسألكم سؤالًا واحدًا، فقولوا لي: 4أمِن السماء كانت معمودية يوحنا أم من الناس؟»
5فتشاوروا فيما بينهم قائلين: «إن قلنا: ‹من السماء›، يقول: ‹فلماذا لم تؤمنوا به؟› 6وإن قلنا: ‹من الناس›، يرجمنا الشعب كلّه، لأنهم مقتنعون بأنّ يوحنا كان نبيًّا.» 7فأجابوا بأنهم لا يعلمون من أين هي.
8فقال لهم يسوع: «وأنا أيضًا لا أقول لكم بأيّ سلطان أفعل هذه الأمور.»
الآب يرسل ابنه الحبيب
9وابتدأ يقول للشعب هذا المثل: «غرس إنسان كرمًا، وسلّمه إلى كرّامين، وسافر إلى بلد بعيد زمانًا طويلًا. 10وفي وقت الحصاد أرسل عبدًا إلى الكرّامين ليأخذ نصيبه من ثمر الكرم، لكنهم ضربوه وردّوه فارغًا. 11فعاد وأرسل عبدًا آخر، فضربوا هذا أيضًا وأهانوه وردّوه فارغًا. 12ثم أرسل ثالثًا أيضًا، فجرحوا هذا أيضًا وطرحوه خارجًا. 13فقال صاحب الكرم: ‹ماذا أفعل؟ سأرسل ابني الحبيب، لعلهم يهابونه.›
14فلما رآه الكرّامون تشاوروا فيما بينهم قائلين: ‹هذا هو الوارث! تعالوا نقتله ليصير الميراث لنا.› 15فأخرجوه خارج الكرم وقتلوه. فماذا يفعل بهم صاحب الكرم؟
16«يأتي ويهلك أولئك الكرّامين، ويعطي الكرم لآخرين.» فلما سمعوا قالوا: «حاشا!»
17فنظر إليهم وقال: «إذًا ما معنى هذا المكتوب: ‹الحجر الذي رفضه البنّاؤون، هو صار رأس الزاوية›؟ a a v17 اقتباس من المزمور ١١٨: ٢٢. 18كلّ من يسقط على ذلك الحجر يتحطّم، ومن يسقط هو عليه يسحقه.»
أعطوا لقيصر، وأعطوا للآب
19فطلب الكتبة ورؤساء الكهنة أن يلقوا الأيادي عليه في تلك الساعة، لأنهم علموا أنه قال هذا المثل عليهم، لكنهم خافوا الشعب. 20فراقبوه، وأرسلوا جواسيس يتظاهرون بأنهم أبرار، ليمسكوه بكلمة، فيسلّموه إلى حكم الوالي وسلطانه. 21فسألوه قائلين: «يا معلّم، نعلم أنك بالحقّ تتكلّم وتعلّم، ولا تحابي أحدًا، بل تعلّم طريق الله بالحقّ. 22أيجوز لنا أن ندفع الجزية لقيصر أم لا؟»
23فأدرك مكرهم، وقال لهم:
24«أروني دينارًا. لِمَن الصورة والكتابة التي عليه؟» فأجابوا: «لقيصر.»
25فقال لهم: «إذًا أعطوا ما لقيصر لقيصر، وما لأبينا لأبينا.»
26فلم يقدروا أن يمسكوه بكلمة أمام الشعب، وتعجّبوا من جوابه وسكتوا.
الآب هو إله الأحياء
27وتقدّم إليه قوم من الصدوقيين، الذين ينكرون أن تكون قيامة، وسألوه 28قائلين: «يا معلّم، كتب لنا موسى: إن مات رجل وله امرأة وليس له أولاد، فليتزوّج أخوه الأرملة ويُقِم نسلًا له. b b v28 يصف هذا شريعة زواج السلفة المدوَّنة في سفر التثنية ٢٥: ٥–٦. 29فكان سبعة إخوة. أخذ الأول امرأة ومات بغير أولاد. 30ثم الثاني، 31ثم أخذها الثالث، وهكذا السبعة أيضًا، لم يتركوا أولادًا وماتوا. 32وأخيرًا ماتت المرأة أيضًا. 33ففي القيامة، لمن منهم تكون زوجة؟ لأنها كانت زوجة للسبعة!»
34فأجابهم يسوع: «أبناء هذا الدهر يتزوّجون ويُزوَّجون،
35ولكن الذين حُسبوا أهلًا لنيل ذلك الدهر والقيامة من الأموات، لا يتزوّجون ولا يُزوَّجون، 36إذ لا يستطيعون أن يموتوا بعدُ، لأنهم مثل الملائكة، وهم أبناء أبينا، إذ هم أبناء القيامة. 37أما أنّ الموتى يقومون، فقد دلّ عليه موسى أيضًا عند العلّيقة، حين دعا أبانا إله إبراهيم وإله إسحاق وإله يعقوب. c c v37 خبر العلّيقة المشتعلة في سفر الخروج ٣: ٢–٦. 38وليس هو إله أموات بل إله أحياء، لأن الجميع عنده أحياء.»
39فأجاب قوم من الكتبة وقالوا: «يا معلّم، حسنًا قلت.» 40ولم يجسروا بعد ذلك أن يسألوه عن شيء.
ابن مَن هو المسيح؟
41ثم قال لهم: «كيف يقولون إنّ المسيح ابن داود؟
42وداود نفسه يقول في سفر المزامير: ‹قال أبونا لربّي: اجلس عن يميني d d v42 اقتباس من المزمور ١١٠: ١. 43حتى أجعل أعداءك موطئًا لقدميك.›»
44«فإذا كان داود يدعوه ربًّا، فكيف يكون ابنه؟»
45وفيما كان جميع الشعب يسمعون، قال لتلاميذه:
46«احذروا من الكتبة الذين يرغبون المشي بالثياب الطويلة، ويحبّون التحيّات في الأسواق، والمجالس الأولى في المجامع، والمتّكآت الأولى في الولائم، 47الذين يأكلون بيوت الأرامل، ويطيلون الصلوات رياءً. هؤلاء ينالون دينونة أعظم.»