လုကာ 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹ထိုနေ့ရက်တို့အနက် တစ်နေ့၌ ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်တွင် လူများအား သြဝါဒပေး၍ သတင်းကောင်းကို ဟောပြောတော်မူနေစဉ် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးများနှင့် ကျမ်းတတ်များသည် အကြီးအကဲများနှင့်အတူ ချဉ်းကပ်လာကြ၍၊ ²“ကိုယ်တော်သည် မည်သည့်အခွင့်အာဏာဖြင့် ဤအမှုတို့ကို ပြုတော်မူသနည်း၊ သို့မဟုတ် ဤအခွင့်အာဏာကို ကိုယ်တော်အား မည်သူ ပေးသနည်း၊ အကျွန်ုပ်တို့အား မိန့်တော်မူပါ” ဟု ကိုယ်တော်အား လျှောက်ထားမေးမြန်းကြ၏။

³ကိုယ်တော်က “ငါသည်လည်း သင်တို့အား မေးခွန်းတစ်ခွန်း မေးမည်။ ငါ့အား ဖြေကြလော့။ ⁴ယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံသည် ကောင်းကင်မှ ဖြစ်သလော၊ သို့မဟုတ် လူမှ ဖြစ်သလော” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

⁵ထိုသူတို့သည် အချင်းချင်း ဆွေးနွေးကြသည်မှာ “ ‘ကောင်းကင်မှ’ ဟု ငါတို့ဆိုလျှင် ‘သင်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် သူ့ကို မယုံကြည်ကြသနည်း’ ဟု သူပြောလိမ့်မည်။ ⁶သို့ရာတွင် ‘လူမှ’ ဟု ငါတို့ဆိုလျှင် လူအပေါင်းတို့သည် ငါတို့ကို ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ပေါက်ကြလိမ့်မည်၊ အကြောင်းမူကား ယောဟန်သည် ပရောဖက်ဖြစ်သည်ဟု သူတို့ ယုံကြည်ကြသောကြောင့်တည်း” ဟု ဆိုကြ၏။ ⁷ထို့ကြောင့် သူတို့သည် မည်သည့်အရပ်မှ ဖြစ်သည်ကို မသိပါဟု ဖြေကြားကြ၏။

⁸ယေရှုကလည်း “ငါသည်လည်း မည်သည့်အခွင့်အာဏာဖြင့် ဤအမှုတို့ကို ပြုသည်ကို သင်တို့အား မပြော” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

ခမည်းတော်သည် ချစ်သားတော်ကို စေလွှတ်တော်မူခြင်း

⁹ကိုယ်တော်သည် လူများအား ဤပုံဥပမာကို စတင်၍ မိန့်တော်မူ၏။ လူတစ်ဦးသည် စပျစ်ဥယျာဉ်တစ်ခုကို စိုက်ပျိုး၍ ဥယျာဉ်စောင့်တို့အား ငှားရမ်းပြီးလျှင် ကြာမြင့်စွာ နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ ထွက်သွားလေ၏။ ¹⁰“အသီးသီးချိန်၌ ဥယျာဉ်၏အသီးအနှံထဲမှ မိမိ၏ဝေစုကို ရရန် အစေခံတစ်ဦးကို ဥယျာဉ်စောင့်တို့ထံသို့ စေလွှတ်လေ၏။ သို့ရာတွင် သူတို့သည် ထိုသူကို ရိုက်နှက်၍ လက်ချည်းသက်သက် ပြန်လွှတ်လိုက်ကြ၏။ ¹¹အခြားအစေခံတစ်ဦးကိုလည်း ထပ်မံ စေလွှတ်ပြန်၏။ သူတို့သည် ထိုသူကိုလည်း ရိုက်နှက်၍ အရှက်ခွဲပြီးလျှင် လက်ချည်းသက်သက် ပြန်လွှတ်လိုက်ကြ၏။ ¹²တတိယမြောက် တစ်ဦးကိုလည်း ထပ်မံ စေလွှတ်ပြန်၏။ သို့ရာတွင် သူတို့သည် ဤသူကိုလည်း ဒဏ်ရာရစေ၍ ပြင်သို့ နှင်ထုတ်လိုက်ကြ၏။ ¹³စပျစ်ဥယျာဉ်ရှင်က ‘ငါ အဘယ်သို့ ပြုရမည်နည်း။ ငါ၏ချစ်သားကို ငါ စေလွှတ်မည်၊ သူတို့သည် သူ့ကို ရိုသေကြလိမ့်မည် ဖြစ်ပေမည်’ ဟု ဆို၏။

¹⁴သို့ရာတွင် ဥယျာဉ်စောင့်တို့သည် ထိုသူကို မြင်သောအခါ အချင်းချင်း တိုင်ပင်ကြသည်မှာ ‘ဤသူကား အမွေခံ ဖြစ်၏။ အမွေဥစ္စာသည် ငါတို့၏ဥစ္စာ ဖြစ်စေရန် သူ့ကို သတ်ကြစို့’ ဟု ဆိုကြ၏။ ¹⁵ထိုနောက် သူတို့သည် ထိုသူကို ဥယျာဉ်ပြင်သို့ နှင်ထုတ်၍ သတ်ကြ၏။ သို့ဖြစ်၍ စပျစ်ဥယျာဉ်ရှင်သည် ထိုသူတို့အား အဘယ်သို့ ပြုမည်နည်း။

¹⁶“ထိုသူသည် လာ၍ ထိုဥယျာဉ်စောင့်တို့ကို ဖျက်ဆီးပြီးလျှင် ဥယျာဉ်ကို အခြားသူတို့အား ပေးလိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ဤစကားကို ကြားကြသောအခါ သူတို့က “ထိုသို့ မဖြစ်ပါစေနှင့်” ဟု ဆိုကြ၏။

¹⁷ကိုယ်တော်သည် သူတို့ကို စိုက်ကြည့်တော်မူ၍ “သို့ဖြစ်လျှင် ‘တိုက်တည်သူတို့ ပယ်ထားသောကျောက်သည် တိုက်ထောင့်အထွတ်ကျောက် ဖြစ်လေ၏’ ဟူ၍ ကျမ်းစာ၌ ရေးထားသောအရာကား အဘယ်နည်း။ ^a a v17 ဆာလံ ၁၁၈:၂၂ မှ ကိုးကားချက်။ ¹⁸ထိုကျောက်အပေါ်သို့ ကျသောသူတိုင်းသည် အစိတ်စိတ်အမြွှာမြွှာ ကျိုးပဲ့လိမ့်မည်၊ ထိုကျောက်သည် မည်သူ့အပေါ်သို့ ကျသည်ဖြစ်စေ ထိုသူကို ချေမှုန်းလိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

ကဲသာဘုရင်အား ဆက်သ၍ ခမည်းတော်အား ဆက်သလော့

¹⁹ကျမ်းတတ်များနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးများသည် ဤပုံဥပမာကို မိမိတို့အား ရည်ရွယ်၍ မိန့်တော်မူကြောင်း သိကြသဖြင့် ထိုခဏ၌ပင် ကိုယ်တော်ကို ဖမ်းဆီးလိုကြ၏။ သို့ရာတွင် လူများကို ကြောက်ရွံ့ကြ၏။ ²⁰ထို့ကြောင့် သူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို စောင့်ကြည့်လျက် ကိုယ်တော်၏စကားကို အမိအရ ဖမ်းယူ၍ မြို့ဝန်မင်း၏ အစိုးရမှုနှင့် အခွင့်အာဏာသို့ အပ်နှံနိုင်ရန် ဖြောင့်မတ်ဟန်ဆောင်သော သူလျှိုတို့ကို စေလွှတ်ကြ၏။ ²¹ထိုသူတို့က “ဆရာတော်၊ ကိုယ်တော်သည် မှန်ကန်စွာ မိန့်ဆိုသွန်သင်တော်မူ၍ မည်သူ့မျက်နှာကိုမျှ မထောက်ဘဲ ဘုရားသခင်၏လမ်းစဉ်ကို မှန်ကန်စွာ သွန်သင်တော်မူကြောင်း အကျွန်ုပ်တို့ သိကြပါသည်။ ²²အကျွန်ုပ်တို့သည် ကဲသာဘုရင်အား အခွန်ဆက်သခြင်းသည် တရားဥပဒေနှင့်အညီ ဖြစ်ပါသလော၊ သို့မဟုတ် မဖြစ်ပါသလော” ဟု မေးလျှောက်ကြ၏။

²³သို့ရာတွင် ကိုယ်တော်သည် သူတို့၏ပရိယာယ်ကို သိမြင်တော်မူ၍၊

²⁴“တစ်နေ့တာလုပ်ခနှင့်ညီမျှသော ဒင်္ဂါးတစ်ပြားကို ငါ့အား ပြကြလော့။ ၎င်းပေါ်တွင် မည်သူ၏ပုံနှင့် စာတမ်းပါသနည်း” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ သူတို့က “ကဲသာဘုရင်၏ ဖြစ်ပါသည်” ဟု လျှောက်ကြ၏။

²⁵ကိုယ်တော်က “သို့ဖြစ်လျှင် ကဲသာဘုရင်၏ဥစ္စာကို ကဲသာဘုရင်အား ဆက်သ၍ ငါတို့၏ခမည်းတော်၏ဥစ္စာကို ငါတို့၏ခမည်းတော်အား ဆက်သကြလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

²⁶သူတို့သည် လူများရှေ့တွင် ကိုယ်တော်၏စကားကို အမိအရ မဖမ်းယူနိုင်ကြ၍ ကိုယ်တော်၏ဖြေကြားချက်ကို အံ့သြကြလျက် ဆိတ်ဆိတ်နေကြ၏။

ခမည်းတော်သည် အသက်ရှင်သူတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏

²⁷သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း မရှိဟု ငြင်းဆိုကြသော ဇဒ္ဒုကဲအချို့တို့သည် ကိုယ်တော်ထံသို့ လာ၍ မေးလျှောက်ကြသည်မှာ၊ ²⁸“ဆရာတော်၊ လူတစ်ဦးသည် မယားရှိ၍ သားသမီးမရှိဘဲ သေဆုံးလျှင် ထိုသူ၏ညီသည် မုဆိုးမကို သိမ်းပိုက်၍ အစ်ကိုအတွက် အမျိုးအနွယ်ကို ဖြစ်ပွားစေရမည်ဟု မောရှေသည် အကျွန်ုပ်တို့အတွက် ရေးထားခဲ့ပါသည်။ ^b b v28 ဤသည်မှာ တရားဟောရာကျမ်း ၂၅:၅-၆ တွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသော၊ သေဆုံးသူ၏ညီအစ်ကိုက မုဆိုးမကို သိမ်းပိုက်ရသည့် ထိမ်းမြားမှုဥပဒေကို ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ²⁹ညီအစ်ကို ခုနစ်ယောက် ရှိ၏။ အကြီးဆုံးသည် မယားယူပြီးနောက် သားသမီးမရှိဘဲ သေဆုံး၏။ ³⁰ဒုတိယမြောက်သည်လည်း ထိုအမျိုးသမီးကို သိမ်းပိုက်၍၊ ³¹တတိယမြောက်သည်လည်း ထိုအမျိုးသမီးကို သိမ်းပိုက်၏။ ထိုနည်းတူ ခုနစ်ယောက်စလုံးသည် သားသမီးမရှိဘဲ သေဆုံးကြ၏။ ³²နောက်ဆုံး၌ ထိုအမျိုးသမီးသည်လည်း သေဆုံး၏။ ³³သို့ဖြစ်၍ ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာ နေ့၌ ထိုအမျိုးသမီးသည် မည်သူ၏မယား ဖြစ်မည်နည်း။ ခုနစ်ယောက်စလုံးသည် သူ့ကို မယားပြုခဲ့ကြပြီ ဖြစ်သောကြောင့်တည်း” ဟု မေးလျှောက်ကြ၏။

³⁴ယေရှုက “ဤဘဝ၏လူတို့သည် ထိမ်းမြားစုံဖက်လျက် ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းကိုလည်း ခံကြ၏၊

³⁵“သို့ရာတွင် ထိုဘဝသို့လည်းကောင်း၊ သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းသို့လည်းကောင်း ရောက်ထိုက်သည်ဟု မှတ်ယူခြင်းခံရသူတို့မူကား ထိမ်းမြားစုံဖက်ခြင်းလည်း မရှိ၊ ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းကိုလည်း မခံကြ။ ³⁶အကြောင်းမူကား သူတို့သည် ကောင်းကင်တမန်များနှင့် တူကြ၍ ငါတို့၏ခမည်းတော်၏သားများ၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၏သားများ ဖြစ်ကြသောကြောင့် နောက်တစ်ဖန် သေနိုင်ကြတော့မည် မဟုတ်။ ³⁷သို့ရာတွင် မောရှေပင်လျှင် ချုံ၏အကြောင်းကို ဖော်ပြရာ၌ ငါတို့၏ခမည်းတော်ကို အာဗြဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက်၏ဘုရား၊ ယာကုပ်၏ဘုရားဟု ခေါ်ဆိုခြင်းအားဖြင့် သေသူတို့ ရှင်ပြန်ထမြောက်ကြောင်းကို ပြခဲ့၏။ ^c c v37 မီးတောက်နေသော ချုံ၏အကြောင်းအရာကို ထွက်မြောက်ရာကျမ်း ၃:၂-၆ တွင် တွေ့ရသည်။ ³⁸ကိုယ်တော်သည် သေသူတို့၏ဘုရား မဟုတ်ဘဲ အသက်ရှင်သူတို့၏ဘုရား ဖြစ်တော်မူ၏။ အကြောင်းမူကား ကိုယ်တော်၌ လူအပေါင်းတို့သည် အသက်ရှင်ကြသောကြောင့်တည်း” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

³⁹ထိုအခါ ကျမ်းတတ်အချို့တို့က “ဆရာတော်၊ ကိုယ်တော်သည် ကောင်းစွာ မိန့်တော်မူပါပြီ” ဟု လျှောက်ကြ၏။ ⁴⁰အကြောင်းမူကား သူတို့သည် ကိုယ်တော်အား နောက်တစ်ဖန် မည်သည့်အရာကိုမျှ မမေးဝံ့ကြတော့ပေ။

ခရစ်တော်သည် မည်သူ၏သားဖြစ်သနည်း

⁴¹ကိုယ်တော်က “ခရစ်တော်သည် ဒါဝိဒ်၏သား ဖြစ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ဆိုနိုင်ကြသနည်း။

⁴²ဒါဝိဒ်ကိုယ်တိုင် ဆာလံကျမ်း၌ ‘ငါတို့၏ခမည်းတော်က ငါ၏သခင်အား “ငါ၏လက်ျာဘက်၌ ထိုင်နေလော့။ ^d d v42 ဆာလံ ၁၁၀:၁ မှ ကိုးကားချက်။ ⁴³ငါသည် သင်၏ရန်သူတို့ကို သင်၏ခြေတင်ခုံ ဖြစ်စေသည့်တိုင်အောင် ထိုင်နေလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏’ ဟု မြွက်ဆိုလေ၏။

⁴⁴ဒါဝိဒ်သည် ထိုသူကို သခင်ဟု ခေါ်ဆိုသည်ဖြစ်လျှင် ထိုသူသည် အဘယ်သို့လျှင် ဒါဝိဒ်၏သား ဖြစ်နိုင်မည်နည်း” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

⁴⁵လူအပေါင်းတို့ နားထောင်နေကြစဉ် ကိုယ်တော်သည် တပည့်တော်တို့အား မိန့်တော်မူသည်မှာ၊

⁴⁶“ကျမ်းတတ်တို့ကို သတိပြုကြလော့။ သူတို့သည် ရှည်လျားသောဝတ်လုံများကို ဝတ်ဆင်၍ လှည့်လည်လိုကြ၏။ ဈေးရပ်များ၌ နှုတ်ဆက်ခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ တရားဇရပ်များ၌ မြင့်မြတ်သောနေရာများကိုလည်းကောင်း၊ ပွဲသဘင်များ၌ ဂုဏ်အသရေရှိသောနေရာများကိုလည်းကောင်း နှစ်သက်ကြ၏။ ⁴⁷သူတို့သည် မုဆိုးမတို့၏အိမ်များကို အကုန်အစင် စားသုံး၍ လူအများ မြင်စေရန် ရှည်လျားစွာ ဆုတောင်းတတ်ကြ၏။ ထိုသူတို့သည် သာ၍ကြီးလေးသော အပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။