Gẹnẹsisi 37

37 ¹Jakọbu sì tẹ̀dó sí ilẹ̀ tí baba rẹ̀ ti gbé gẹ́gẹ́ bí àlejò, ilẹ̀ Kenaani. ²Èyí ni ìtàn ìdílé Jakọbu. Josẹfu, ọ̀dọ́mọkùnrin ẹni ọdún mẹ́tàdínlógún, ń bá àwọn arákùnrin rẹ̀ tọ́jú agbo ẹran, àwọn ọmọ Bilha àti Silipa, àwọn aya baba rẹ̀—ó sì mú ìròyìn búburú nípa wọn tọ baba wọn wá. ³Israẹli sì nífẹ̀ẹ́ Josẹfu ju gbogbo àwọn ọmọ rẹ̀ yòókù lọ, nítorí ọmọ tí a bí fún un ní ọjọ́ ogbó rẹ̀ ni; ó sì ṣe aṣọ aláràbarà kan fún un. ⁴Nígbà tí àwọn arákùnrin rẹ̀ rí i pé baba wọn nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ ju gbogbo wọn lọ, wọ́n kórìíra rẹ̀, wọn kò sì lè bá a sọ̀rọ̀ pẹ̀lẹ́.

⁵Josẹfu sì lá àlá, ó sì rò ó fún àwọn arákùnrin rẹ̀, wọ́n sì kórìíra rẹ̀ síwájú sí i. ⁶Ó sì wí fún wọn pé, “Ẹ gbọ́ àlá tí mo lá yìí: ⁷Ẹ wò ó, àwa ń di ìtí ọkà ní oko, lójijì ni ìtí ọkà tèmi dìde tí ó sì dúró ṣánṣán, àwọn ìtí ọkà yín sì yí i ká, wọ́n sì wólẹ̀ fún un.”

⁸Àwọn arákùnrin rẹ̀ sì wí fún un pé, “Ìwọ yóò ha jẹ ọba lórí wa nítòótọ́ bí? Ìwọ yóò ha ṣàkóso wa gbọrọ̀ngbọ̀rọ̀ bí?” Wọ́n sì kórìíra rẹ̀ síwájú sí i nítorí àwọn àlá rẹ̀ àti ọ̀rọ̀ rẹ̀. ⁹Ó sì tún lá àlá mìíràn, ó sì rò ó fún àwọn arákùnrin rẹ̀ pé, “Ẹ wò ó, mo tún lá àlá mìíràn—oòrùn, òṣùpá, àti ìràwọ̀ mọ́kànlá ń wólẹ̀ fún mi.” ¹⁰Nígbà tí ó rò ó fún baba rẹ̀ àti àwọn arákùnrin rẹ̀, baba rẹ̀ bá a wí pé, “Kí ni àlá tí o lá yìí? Èmi, ìyá rẹ, àti àwọn arákùnrin rẹ yóò ha wá wólẹ̀ níwájú rẹ nítòótọ́ bí?” ¹¹Àwọn arákùnrin rẹ̀ sì ń ṣe ìlara sí i, ṣùgbọ́n baba rẹ̀ pa ọ̀rọ̀ náà mọ́ sọ́kàn.

A Rán Sí Àwọn Arákùnrin Rẹ̀

¹²Nígbà náà, àwọn arákùnrin rẹ̀ ti lọ bọ́ agbo ẹran baba wọn ní àyíká Ṣẹkemu. ¹³Israẹli sì wí fún Josẹfu pé, “Àwọn arákùnrin rẹ kò ha ń bọ́ agbo ẹran ní Ṣẹkemu bí? Wá, èmi yóò rán ọ sí wọn.” Ó sì dáhùn pé, “Èmi nìyí.”

¹⁴Ó sì wí fún un pé, “Lọ wo bí àwọn arákùnrin rẹ àti agbo ẹran náà ti ń ṣe, kí o sì mú ìròyìn padà wá fún mi.” Báyìí ni ó rán an láti Àfonífojì Heburoni wá, Josẹfu sì dé Ṣẹkemu. ¹⁵Ọkùnrin kan sì rí i tí ó ń rìn kiri ní oko, ó sì bi í pé, “Kí ni ò ń wá?”

¹⁶Ó sì dáhùn pé, “Àwọn arákùnrin mi ni mò ń wá. Ṣé o lè sọ fún mi ibi tí wọ́n gbé ń bọ́ agbo ẹran wọn?”

¹⁷Ọkùnrin náà sì wí pé, “Wọ́n ti kúrò níhìn-ín. Mo gbọ́ tí wọ́n ń wí pé, ‘Ẹ jẹ́ kí a lọ sí Dotani.’” Josẹfu sì lépa àwọn arákùnrin rẹ̀, ó sì bá wọn ní Dotani.

¹⁸Wọ́n sì rí i ní òkèèrè, kí ó tó dé ọ̀dọ̀ wọn, wọ́n gbìmọ̀ pọ̀ láti pa á.

¹⁹Wọ́n sì wí fún ara wọn pé, “Wò ó, alálá náà ń bọ̀!” ²⁰“Ẹ wá nísinsìnyí, ẹ jẹ́ kí a pa á, kí a sì sọ ọ́ sínú ọ̀kan nínú àwọn kòtò wọ̀nyí, kí a sì wí pé ẹranko búburú ló jẹ ẹ́. Nígbà náà ni a ó rí ohun tí yóò di àwọn àlá rẹ̀.”

²¹Reubeni sì gbọ́, ó sì gbìyànjú láti gbà á sílẹ̀ lọ́wọ́ wọn. Ó sì wí pé, “Ẹ má ṣe jẹ́ kí a gba ẹ̀mí rẹ̀.” ²²Reubeni sì wí fún wọn pé, “Ẹ má ta ẹ̀jẹ̀ sílẹ̀—ẹ sọ ọ́ sínú kòtò omi tí ó wà ní aginjù yìí, ṣùgbọ́n ẹ má fọwọ́ kàn án.” Reubeni wí èyí láti gbà Josẹfu sílẹ̀ lọ́wọ́ wọn àti láti mú un padà sọ́dọ̀ baba rẹ̀. ²³Nígbà tí Josẹfu dé ọ̀dọ̀ àwọn arákùnrin rẹ̀, wọ́n bọ́ aṣọ rẹ̀ kúrò lára rẹ̀—aṣọ aláràbarà tí ó wọ̀ náà. ²⁴Wọ́n sì mú un, wọ́n sì sọ ọ́ sínú kòtò náà. Kòtò náà sì ṣófo, kò sí omi nínú rẹ̀.

²⁵Wọ́n sì jókòó láti jẹun, wọ́n gbé ojú sókè, wọ́n sì rí ẹgbẹ́ àwọn ará Iṣmaẹli tí ń ti Gileadi bọ̀, àwọn ràkúnmí wọn sì ru tùràrí, ìkunra olóòórùn dídùn, àti òjìá, tí wọ́n ń lọ sí Ijipti. ²⁶Juda sì wí fún àwọn arákùnrin rẹ̀ pé, “Èrè kí ni ó jẹ́ fún wa bí a bá pa arákùnrin wa, tí a sì bo ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ mọ́lẹ̀? ²⁷Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a tà á fún àwọn ará Iṣmaẹli, kí a má ṣe fi ọwọ́ wa pa á lára—arákùnrin wa ni, ẹran-ara wa gan-an ni.” Àwọn arákùnrin rẹ̀ sì gbà. ²⁸Bí àwọn oníṣòwò ará Midiani ti ń kọjá, àwọn arákùnrin rẹ̀ fa Josẹfu sókè kúrò nínú kòtò náà, wọ́n sì tà á fún àwọn ará Iṣmaẹli ní ogún ẹyọ fàdákà, àwọn ará Iṣmaẹli sì mú un wá sí Ijipti.

²⁹Nígbà tí Reubeni padà sí kòtò náà, tí ó sì rí i pé Josẹfu kò sí níbẹ̀, ó fa aṣọ rẹ̀ ya. ³⁰Ó sì padà tọ àwọn arákùnrin rẹ̀, ó sì wí pé, “Ọmọdékùnrin náà kò sí mọ́! Níbo ni èmi yóò gbé yíjú sí nísinsìnyí?”

³¹Nígbà náà ni wọ́n mú aṣọ Josẹfu, wọ́n pa ewúrẹ́ kan, wọ́n sì tẹ aṣọ náà bọ inú ẹ̀jẹ̀. ³²Wọ́n sì rán aṣọ aláràbarà náà, wọ́n sì mú un wá sọ́dọ̀ baba wọn, wọ́n ní, “Èyí ni a rí. Ṣàyẹ̀wò rẹ̀: aṣọ ọmọ rẹ ni, àbí kò ṣe bẹ́ẹ̀?”

³³Ó sì dá a mọ̀, ó ní, “Aṣọ ọmọ mi ni—ẹranko búburú kan ló jẹ ẹ́! Dájúdájú, a ti fa Josẹfu ya pẹ́rẹpẹ̀rẹ.” ³⁴Nígbà náà ni Jakọbu fa aṣọ rẹ̀ ya, ó sì wọ aṣọ ọ̀fọ̀, ó sì ṣọ̀fọ̀ ọmọ rẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ọjọ́. ³⁵Gbogbo àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin rẹ̀ sì wá láti tù ú nínú, ṣùgbọ́n ó kọ̀ láti gba ìtùnú, ó ní, “Bẹ́ẹ̀ kọ́, pẹ̀lú ọ̀fọ̀ ni èmi yóò sọ̀kalẹ̀ tọ ọmọ mi lọ sí isà òkú.” Baba rẹ̀ sì sọkún rẹ̀. ^a a v35 Ṣeoli ni ilẹ̀ àwọn òkú—ibi òjìji tí olúkúlùkù ń lọ nígbà ikú, kì í ṣe èrò Májẹ̀mú Tuntun tí ó wá lẹ́yìn náà nípa ọ̀run àpáàdì gẹ́gẹ́ bí ibi ìdájọ́. ³⁶Àwọn ará Midiani sì ta Josẹfu ní Ijipti fún Potifari, ìjòyè Farao kan àti balógun àwọn olùṣọ́.