Genesis 37 FHB Father's Heart Bible™

37 ¹Jacob tar pitri bideshi hoi kene thaka desh te, Canaan desh te, thaki jaise. ²Eitu Jacob laga bongxo laga kotha ase. Joseph, soteroh saal laga ekjon jawan, tar bhai khan logot, Bilhah aru Zilpah, tar pitri laga maiki khan laga chokra khan logot, mer khan charai thakise—aru tarkhan laga biya khobor tarkhan laga pitri ke koi dise. ³Israel pora Joseph ke tar dusra sob chokra khan pora bhi bisi morom korise, kilemane tar budha homoi te taike jonom hoise, aru tar nimite bisi rong laga ekta kapor bonai dise. ⁴Jitia tar bhai khan pora tarkhan laga pitri pora taike sob pora bisi morom kora dikhise, tarkhan pora taike ghin korise aru tar logot morom pora kotha kobo para nai.

⁵Joseph pora ekta sapna dikhise aru eitu tar bhai khan ke koi dise, aru tarkhan pora taike aru bhi bisi ghin korise. ⁶Tar pora tarkhan ke koise, “Moi dikha eitu sapna huni bi:” ⁷“Achanak amikhan kheti te dhaan laga bundle bandi thakise, aru achanak moi laga bundle uthi kene khara hoise, aru achanak tumikhan laga bundle khan chari phale joma hoi kene eitu ke matha jhukai dise.”

⁸Tar bhai khan pora taike koise, “Tumi hosa pora amikhan uporte raj koribo? Tumi hosa pora amikhan ke shashon koribo?” Karne tar sapna aru tar kotha nimite tarkhan pora taike aru bhi bisi ghin korise. ⁹Tar pora aru ekbar sapna dikhise aru tar bhai khan ke koise, “Sabi, moi aru ekta sapna dikhise—suryo, chand, aru egaroh ta tara moi ke matha jhukai thakise.” ¹⁰Jitia tar pora tar pitri aru bhai khan ke koise, tar pitri pora taike galise, “Tumi dikha eitu sapna ki ase? Moi, tumar ama, aru tumar bhai khan hosa pora ahhi kene tumar age te matite matha jhukabo?” ¹¹Tar bhai khan taike suku-jolise, kintu tar pitri pora eitu kotha monte rakhise.

Tar bhai khan logot te pathai diya

¹²Etiya tar bhai khan pora tarkhan laga pitri laga mer khan ke charabole Shechem usor te jaise. ¹³Israel pora Joseph ke koise, “Tumar bhai khan Shechem te mer khan charai nai? Ahhibi, moi tumike tarkhan logot te pathabo.” Tar pora jawab dise, “Moi yate ase.”

¹⁴Tar pora taike koise, “Jabi aru tumar bhai khan aru mer khan kineka ase sabi, aru moike khobor anibi.” Karne tar pora taike Hebron laga Upotyoka pora pathai dise, aru Joseph Shechem te ahhise. ¹⁵Ekjon manuh pora taike kheti te ephale-uphale ghuri thaka dikhise aru taike hudise, “Tumi ki bisari ase?”

¹⁶Tar pora jawab dise, “Moi moi laga bhai khan ke bisari ase. Tarkhan kun jagate mer khan charai ase, tumi moike kobo pare?”

¹⁷Hei manuh pora koise, “Tarkhan yate pora jai jaise. Moi tarkhan ke ‘Ahhibi Dothan te jabo’ koi thaka hunise.” Joseph tar bhai khan laga piche jaise aru tarkhan ke Dothan te paise.

¹⁸Tarkhan pora taike dur pora dikhise, aru tarkhan logot napuncha age te, tarkhan pora taike morai dibole upai banaise.

¹⁹Tarkhan ekjon-ekjon ke koise, “Sabi, hei sapna dikha manuh ahhi ase!” ²⁰“Etiya ahhibi, amikhan taike morai dibo, taike ekta gath te phelai dibo, aru ekta jongli janwar pora taike khai dise koi dibo. Titia tar sapna khan ki hoise amikhan sabo.”

²¹Reuben pora hunise aru taike tarkhan laga hath pora bachabole kosis korise. Tar pora koise, “Amikhan tar jibon nalobo.” ²²Reuben pora tarkhan ke koise, “Khoon nabohabi—taike eitu balujongli laga kuwa te phelai dibi, kintu taike nachubi.” Reuben pora eitu koise Joseph ke tarkhan pora bachai kene tar pitri logot te wapas loijabole. ²³Jitia Joseph tar bhai khan logot te puncha, tarkhan pora tar kapor—tar pindha bisi rong laga kapor tu—khuli loise. ²⁴Tarkhan pora taike loi kene kuwa te phelai dise. Kuwa tu khali thakise, eitu bhitor te pani nathakise.

²⁵Tarkhan khabole bohise, uporte saise, aru Gilead pora ahi thaka Ishmael laga manuh khan laga dol ekta dikhise, tarkhan laga camel khan pora masala, morom-tel, aru gondho-tel loi kene, Egypt phale nami jai thakise. ²⁶Judah pora tar bhai khan ke koise, “Jodi amikhan amar bhai ke morai kene tar khoon lukai dibo, amikhan ki labh pabo? ²⁷Ahhibi, amikhan taike Ishmael laga manuh khan ke bikri koribo, nijor hath pora taike dukh nadibo—tai amar bhai ase, amar nijor mangso ase.” Tar bhai khan mani loise. ²⁸Jitia Midian laga bepari khan paar hoi jai thakise, tar bhai khan pora Joseph ke gath pora uthai loise aru taike bis ta chandi laga tukra te Ishmael laga manuh khan ke bikri korise, aru Ishmael laga manuh khan pora taike Egypt te loi jaise.

²⁹Jitia Reuben kuwa te wapas ahhise aru Joseph ta te nathaka dikhise, tar pora nijor kapor phatai dise. ³⁰Tar pora tar bhai khan logot te wapas jaise aru koise, “Bacha tu nai! Etiya moi kot phale jabo?”

³¹Titia tarkhan pora Joseph laga kapor loise, ekta chagol ke morai dise, aru kapor tu khoon te dubai dise. ³²Tarkhan pora bisi rong laga kapor tu pathai dise aru tarkhan laga pitri logot te eitu anise, aru koise, “Amikhan eitu paise. Eitu bhal pora sabi: eitu apuni laga chokra laga kapor ase, na nahoi?”

³³Tar pora eitu chini loise, “Moi laga chokra laga kapor—ekta bhoyankar janwar pora taike khai dise! Hosa pora Joseph ke tukra-tukra kori dise.” ³⁴Titia Jacob pora nijor kapor phatai dise, dukh laga kapor pindhise, aru tar chokra nimite bisi din dukh korise. ³⁵Tar sob chokra aru maiki bacha khan taike shanti dibole ahhise, kintu tai shanti pabole mana korise, aru koise, “Nai, moi dukh kori kene moi laga chokra logot te kobor te nami jabo.” Karne tar pitri pora tar nimite kandise. ^a a v35 Sheol tu mora manuh khan laga jagah ase—ekta andhar jaga jun te sob manuh mori jaile jai, eitu picha Notun Niyom laga bisar laga jaga narok laga bhabona nahoi. ³⁶Etiya Midian laga manuh khan pora Joseph ke Egypt te Potiphar ke, ekjon Pharaoh laga adhikari aru pohora laga henapoti ke, bikri korise.