Nzila ya mu Samadiya
Mulembwa kuna tho ya Yakobi, Yesu wálomba mukhetu wa Samadiya bya kunwa, wázimbula kyedika kya bayakala bandi batanu, amana wáheka mamba mana makála kituka tho mwena yandi. Tata wetu wisi sanda basambidi mu kitembu yi mu kyedika. Mbanza yandi yosu yísi kwikila; amana mwana wuna wákala fwa wázinga.
4 1Buna Yesu bwosu kázaya ni Bafwadisi báyuka ni yandi kakala kitula amana botika balonguki balawu kuluta Yowani. 2(ata Yesu yandi-meni kakala botikaku, kaasi balonguki bandi bakala botika), 3wásisa Yuteya amana wávutuka ku Ngadidi. 4Amana kafweti hyokila mu Samadiya. 5Buna wisa ku mbanza ya Samadiya yina bisi tela Sikari, bela-bela yi kilanga kina Yakobi káheka kwena mwana wandi Yozefu. 6Tho ya Yakobi hana yákala. Yesu, bwosu kálembwa mu kitambu, wázakala bela-bela yi tho—bela-bela yi tsinzi. a a v6 Mu tanga tuka ha tangwa dibala, ola ya tsambanu yenina bela-bela yi tsinzi.
7Mukhetu mosi wa Samadiya wisa teka mamba. Yesu wumuzimbwadini: «Mpheka bya kunwa.»
8(Mukuma balonguki bandi bénda ku mbanza ndangu básumba bya kudya.)
9Mukhetu wa Samadiya wuzimbudini: «Ngeyi Muyuta wenina; kikuma kya biki wulombi kwena meni, mukhetu wa Samadiya, bya kunwa?» (Bayuta batakanaku kikhunda yi bisi Samadiya.)
10Yesu wumuvutwadini: «Yuka ni ngeyi wázaya kabu dya Tata wetu, amana nani wuna wukulomba: “Mpheka bya kunwa,” wadi ngeyi wámulomba, amana yandi wadi wákuheka mamba ma luzingu.»
11Mukhetu wumuzimbwadini: «Pfumu, wena yi kima ku kya kutekila, amana tho yenina ndindi. Kweti buna wisi bakila mamba ma luzingu mama? 12Ngeyi wulutidi tata wetu Yakobi, wuna wátuheka tho, amana yandi-meni wánwa muna dyawu, hakimosi yi bana bandi yi bibulu byandi?»
13Yesu wumuzimbwadini: «Wosu wuna wisi nwa mamba mama, kayúka hika kihwinya diaka, 14kaasi wuna wisi nwa mamba mana yimuheka, kayúkaku hika kihwinya keti mbala mosi; mamba mana makála mwena yandi tho ya mamba yina yisi lubula tii yi luzingu lwa mvula yi mvula.»
15Mukhetu wumuzimbwadini: «Pfumu, mpheka mamba mama, hanga yayúkaku hika kihwinya kondilo yakwisa teka mamba kuku.»
16Yesu wumuzimbwadini: «Wenda, bokila yakala waku, amana wavutuka kuku.»
17Mukhetu wávutula: «Yena yi yakala ku.» Yesu wumuzimbwadini: «Wuzimbudi bwambote ni wena yi yakala ku.
18Mukuma wákala yi bayakala batanu, amana mutu wuna wena yandi bwabu, ka yakala waku ku. Wuzimbudi kyedika.»
19Mukhetu wumuzimbwadini: «Pfumu, yimweni ni ngeyi mbikudi wena. 20Batata betu báfukama hana mongu wawu, kaasi ngeyi wisi zimbula ni ku Yelusalemi kweti batu bafweti fukamina.»
21Yesu wumuzimbwadini: «A mukhetu, kwikila meni: tangwa dikwisa dina lwafukamina Tata, ha mongu wawu ku, kondilo ku Yelusalemi. 22Benu lwisi fukamina kina lwázayaku; betu tusi fukamina kina tuzayi—luhulukulu lwisi tuka kwena Bayuta. 23Kaasi tangwa dikwisa, amana bwabu dilungidi, dina bafukamini ba kyedika bafukamina Tata mu kitembu yi mu kyedika—mukuma Tata wisi sanda bafukamini ba mutindu wuna. 24Tata kenina kitembu, amana bana bisi mufukamina bafweti fukamina mu kitembu yi mu kyedika.» b b v24 Mu mambu mama moosu, Yesu wisi longa kikuma kya kufukamina Tata; wuna kifwani kyandi kyenina kitembu, yandi mosi wenina Tata wuna wisi sanda bafukami ba kyedika.
25Mukhetu wumuzimbwadini: «Nzayi ni Masiya—wuna bisi tela Kidisitu—wisi kwisa. Tangwa kakwisa, katúsamwina moosu.»
26Yesu wumuzimbwadini: «Meni yandi—wuna wisi zonza yi ngeyi.»
27Muna tangwa meni dina, balonguki bandi bávutuka, báyituka ni yandi kakala zonza yi mukhetu. Kaasi ka mutu ku wuzimbudi: «Biki wuzodi?» kondilo: «Kikuma kya biki wukala zonza yi yandi?» 28Buna mukhetu yina wásisa kalondu kandi ka mamba, wenda ku mbanza amana wázimbula kwena batu: 29«Alwisa, lwamona mutu wuna wásamwini meni moosu mana yísala. Ngatu yandi wenina Kidisitu?» 30Bákatuka mu mbanza amana bakala kwisa kwena yandi.
31Muna tangwa meni dina, balonguki bakala mubokwadila: «A Labuni, dya.»
32Kaasi yandi wubazimbwadini: «Yena yi bya kudya bina lwázayaku.»
33Buna balonguki bazimbudi bawu yi bawu: «Ngatu mutu wámunata kima kya kudya?»
34Yesu wubazimbwadini: «Bya kudya byama byenina mu kusala luzolu lwa wuna wáthuma amana mu kumanisa kisalu kyandi. 35Kweku benu lwisi zimbula ni: «Ngonda ziya za sala, buna tangwa dya kuhela dikwisa»? Taleti, yiluzimbwadi: thutenu mesu menu, taleti bilanga—bya phembi mu kuhela. 36Bwabu wuna wisi hela wisi tambula lufutu, wisi khoka bibundu kikuma kya luzingu lwa mvula yi mvula, hanga wuna wisi kuna yi wuna wisi hela basangwala hakimosi. 37Mukuma haha, mambu mena makala kyedika: “Wumosi wisi kuna amana wunkaka wisi hela.” 38Meni yáluthuma lwahéla kina lwasalaku. Bahika básala, amana benu lwákota mu kisalu kya bawu.»
Bisi Samadiya Bakwikidi
39Bisi Samadiya balawu ba mbanza yina bákwikila mwena yandi kikuma kya kimbangi kya mukhetu: «Wásamwini meni moosu mana yísala.» 40Buna bisi Samadiya bisa kwena yandi, bámulomba ni kananga hakimosi yi bawu; wánanga bilumbu bodi. 41Amana batu balawu bákwikila kikuma kya ndinga yandi. 42Bázimbula kwena mukhetu: «Tukwikidini lwesi hika kikuma kya mana wuzimbudi ngeyi; mukuma twáyuka betu-meni, amana tuzayi ni mutu wawu kyedika kenina Mvulusi wa tsi.»
Vutuka ku Ngadidi
43Kunima dya bilumbu byodi, wákatuka hakana ndangu wenda ku Ngadidi. 44(Mukuma Yesu yandi-meni wáheka kimbangi ni mbikudi bisiku lukumu mu tsi yandi.) 45Tangwa kátula ku Ngadidi, bisi Ngadidi bámutambula, kikuma bámona moosu kásala ku Yelusalemi muna mukinzi; bawu-phi bákwenda ku mukinzi wuna. 46Wávutuka hika ku Kana dya Ngadidi, hana kábalula mamba mu vinu. Mwana wa pfumu mosi wa leta wákala bela ku Kaphedinawumi. 47Tangwa káyuka ni Yesu wákatuka ku Yuteya ndangu wisa ku Ngadidi, wenda kwena yandi amana wámubokwadila ngolu ni kakulunga, kábuka mwana wandi, wuna wákala bela-bela yi lufwa.
48Buna Yesu wumuzimbwadi: «Ho ni lwamonaku bidimbu yi biphadi, lwakwikilaku keti mbala mosi.»
49Pfumu wa leta wumuzimbwadi: «A Pfumu, kulunga ku thwala mwana wama kafwa.»
50Yesu wumuzimbwadi: «Wenda; mwana waku kazínga.» Mutu wuna wákwikila mana Yesu kámuzimbwala, amana wenda.
51Bwosu kakala kulunga, basadi bandi bátundakana yandi amana bámuzimbwala ni mwana wandi wákala wa moya. 52Buna wábahyula tangwa dina mwana kábeluka, amana bawu bávutula: «Mukolu, mu tangwa dya tsambwadi, kikhafuma kimuhwini.»
53Buna tata wázaya ni tangwa meni dina dyakala dina Yesu kámuzimbwala: «Mwana waku kazínga.» Yandi yi kikanda kyandi kyosu bákwikila.
54Dina dyákala kidimbu kya zodi kina Yesu kásala, tangwa kákatuka ku Yuteya ndangu wisa ku Ngadidi.
