Kutuka 32 FHB Father's Heart Bible™

32 ¹Bwosu batu bámona ni Moyize kázinga mu kutuluka mu mongu, bákutakana kwena Loni amana bamuzimbwadi: «Telama, yidikila betu banzambi bana batuteka ku thwala betu. Moyize wawu, mutu wuna wátulubula mu tsi ya Ngiphiti, tuzayiku khi mambu mamubwidi.»

²Loni wubazimbwadi: «Katulenu bilunga bya wolu bina byenina mu matu ma bakhetu benu, bana benu ba bayakala yi ba bakhetu, amana natenu byawu kwena meni.»

³Batu boosu bákatula bilunga bya wolu mu matu ma bawu amana bánata byawu kwena Loni. ⁴Wábonga wolu mu moku ma bawu, wáfwanikisa dyawu ni kisalu kya kusona, amana wáyidika dyawu mwana wa ngombi. Hanga bazimbudi: «Yayi banzambi baku, Kiseledi, bana bálubula mu tsi ya Ngiphiti!»

⁵Buna kámona bwabuna, Loni wátunga mesa ma kimenga ku thwala dyawu amana wásamuna: «Mbasi kakála mukinzi wa Tata wetu.» ^a a v5 Loni wubati sosa kufidinga mwana wa ngombi mu khumbu ya Tata wetu, mu kutela mukinzi kwena yandi — kaasi kusangisa bisambu bya biteki yi bisambu bya kyedika kyawu-meni disumu dina kaphu yayi yisi monisa.

⁶Kilumbu kyalanda, muna suka bátelama, bátambika bimenga bya kuyoka amana bánata milambu mya ngemba. Batu bazakala mu kudya yi kunwa, hanga bátelama mu kuta mukinzi.

⁷Hanga Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Tuluka, mukuma batu baku, bana wábalubula mu tsi ya Ngiphiti, bádibebisa. ⁸Mu mbala mosi bákatuka mu nzila yina yibatumina, bádihalila mwana wa ngombi, báfukama ku thwala dyawu, bátambika dyawu kimenga, amana bazimbudi: ‹Kiseledi, yayi banzambi baku bana bálubula mu tsi ya Ngiphiti.›»

⁹Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Yámona batu baba, amana benina batu ba mutwa ngolu. ¹⁰Bwabu, undyambula, hanga khabu zama zabayokila amana yabazinisa, amana yíkukitula nati ya mbuta.»

¹¹Moyize wámubokwadila Tata wetu: «Kikuma kya biki, A Tata wetu, khabu zaku zisi yokila batu baku, bana wábalubula mu tsi ya Ngiphiti ni ngolu za mbuta yi koku dya ngolu?

¹²Kikuma kya biki Bisi Ngiphiti bazimbula: ‹Wábalubula ni sunga dya mbi, mu kubahonda muna myongu amana mu kubakhukumuna ha tsi›? Katuka mu khabu zaku zina zisi yoka; uyambula disa dyadi kwena batu baku.

¹³Yubuka Bulahami, Izaki yi Iseleli, basadi baku, bana wádya ndefi kwena bawu mu ngeyi meni amana wubazimbwadi: ‹Yikúvudisa butuka dyaku hanga bathetimbwa bya zilu, amana yikuheka butuka dyaku tsi yayi yosu yina yísila, amana bakála dyawu kuvwa kyamakulu.›»

¹⁴Buna Tata wetu wáyambula disa dina kázonzila mu kuta kwena batu bandi.

¹⁵Moyize wábaluka amana wátuluka mu mongu, bitini bya matadi byodi bya kimbangi muna koku dyandi, bitini bina básonika ku thwala yi ku nima. ¹⁶Bitini bya matadi byákala kisalu kya Tata wetu; bisona byákala bisona bya Tata wetu, bina básonika ha bitini bya matadi.

¹⁷Buna Yoswa káyuka ndinga ya batu bubati kalunga, wuzimbudi kwena Moyize: «Yina ndinga ya mvita mu phenza.»

¹⁸Moyize wávutula: «Ka ndinga ya kalunga kwa ndungunu ku, ka ndinga phi ya dila kwa kubedusu ku — yisi yuka ndinga ya mikunga.» ¹⁹Bwosu Moyize kátula bela-bela yi phenza amana kámona mwana wa ngombi yi makinu, wáyuka khabu; wálosa bitini bya matadi mu moku mandi, amana wábifwasa ha tsi ya mongu. ²⁰Wábonga mwana wa ngombi wuna báhala, wáyokila dyawu mu mbawu, wáyidika dyawu kuma kyafuntu, wámwanga dyawu ha mamba, amana wánwisa dyawu kwena bisi Kiseledi.

²¹Moyize wuzimbudi kwena Loni: «Biki batu baba basadila ngeyi, ndangu wubanatina disumu dya mbuta bwabu?»

²²Loni wávutula: «Wuyukaku khabu, pfumu wama; ngeyi wuzayi ni batu baba babati finda ku mambu ma mbi. ²³Bazimbudi kwena meni: ‹Tuyidikila banzambi bana bakala kwenda ku thwala betu. Moyize wawu, mutu wuna wátulubula mu tsi ya Ngiphiti, tuzayiku khi mambu mamubwidi.› ²⁴Yibazimbwadi: ‹Wuna wenina yi wolu, kakatula dyawu.› Báheka dyawu kwena meni; yálosa dyawu ku mbawu, amana mwana wa ngombi wawu wákatuka.»

²⁵Moyize wámona ni batu bádiyekula konda nsiku, mukuma Loni wábayambula badiyekula, hanga bandwandwa ba bawu baseya. ²⁶Moyize wátelama ha mwelu wa phenza amana wuzimbudi: «Wuna wenina wa Tata wetu, kakwisa kwena meni!» Balefi boosu bákutakana kwena yandi.

²⁷Wubazimbwadi: «Mawu mana kazimbula Tata wetu: Kosu mutu kasya mbedi ya phoku yandi ha luhati lwandi. Lwenda amana luvutuka mu phenza, tuka mwelu tii yi mwelu, amana luhonda phangi waku, nduku waku yi mukwenu.»

²⁸Balefi básala bwosu Moyize kátuma, amana muna kilumbu kina, bela-bela yi mafunda matatu ma batu bábwa. ²⁹Moyize wuzimbudi: «Lelu, lwadibieka kwena Tata wetu, kosu mutu mu thalu ya mwana wandi yi phangi wandi, hanga kalusakumuna lelu.»

³⁰Kilumbu kyalanda, Moyize wubazimbwadi batu: «Lwásumuka disumu dya mbuta. Bwabu, yízanza kwena Tata wetu — ngatu yifwana mu kukatula masumu menu.»

³¹Moyize wávutuka kwena Tata wetu amana wuzimbudi: «Oh, batu baba básumuka disumu dya mbuta, mu kuyidika banzambi ba wolu. ³²Bwabu, yuka ni wulolula masumu mawu — kaasi ho wulolulaku, unkatula, yilómba, mu mukanda wuna wásonika.» ^b b v32 «Mukanda» wa Nzambi wawu disi sonika batu bana benina ba yandi — Moyize wubati lambula kuna kyandi muna mukanda wawu ndangu kahulula batu.

³³Kaasi Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Yikukatula mu mukanda wama wuna wásumuka kwena meni. ³⁴Kwenda, utwadisa batu kuna yikuzimbwadi; wanzyo wama kakwenda ku thwala yaku. Kaasi mu kilumbu yikála tala mambu, yikábafúndisa mu masumu mawu.»

³⁵Hanga Tata wetu wábula batu ni maladi, kikuma kya mana basadila mwana wa ngombi wuna Loni kásala.