출애굽기 32

32 ¹백성이 모세가 산에서 내려오기를 지체하는 것을 보고 아론에게 모여들어 말하였다. "일어나서 우리를 앞서 인도할 신들을 만들어 주십시오. 우리를 이집트 땅에서 이끌어 낸 저 사람 모세는 어떻게 되었는지 우리가 알지 못합니다."

²아론이 그들에게 말하였다. "당신들의 아내와 아들과 딸들의 귀에 있는 금 귀고리를 빼어 내게로 가져오시오."

³그러자 온 백성이 자기들의 귀에서 금 고리를 빼어 아론에게 가져왔다. ⁴아론이 그들의 손에서 금을 받아 새기는 도구로 다듬어 송아지 모양으로 부어 만들었다. 그러자 그들이 말하였다. "이스라엘아, 이것이 너희를 이집트 땅에서 이끌어 낸 너희의 신들이다!"

⁵이를 보고 아론이 그 앞에 제단을 쌓고 선포하였다. "내일은 우리 아버지를 위한 절기이다." ^a a v5 아론은 송아지를 우리 아버지의 이름으로 감싸려고 그분을 위한 절기라 부르지만, 우상 숭배를 참된 예배와 뒤섞는 것 자체가 바로 이 장이 드러내는 죄이다.

⁶그들이 이튿날 일찍 일어나 번제를 드리고 화목제를 가져왔다. 백성이 앉아서 먹고 마시고는 일어나 흥청거리며 놀았다.

⁷그때에 우리 아버지께서 모세에게 말씀하셨다. "내려가거라. 네가 이집트 땅에서 이끌어 낸 네 백성이 스스로 부패하였다. ⁸그들이 내가 그들에게 명령한 길에서 빨리 돌이켜, 스스로 부어 만든 송아지를 만들고 그것에게 절하며 그것에게 제사하고 이르기를 '이스라엘아, 이것이 너를 이집트 땅에서 이끌어 낸 너의 신들이다' 하였다."

⁹우리 아버지께서 모세에게 말씀하셨다. "내가 이 백성을 보니, 참으로 목이 곧은 백성이구나. ¹⁰이제 나를 말리지 말아라. 나의 진노가 그들에게 타올라 내가 그들을 진멸하려 하며, 내가 너를 큰 민족으로 이루겠다."

¹¹모세가 우리 아버지께 간구하였다. "우리 아버지여, 어찌하여 큰 권능과 강한 손으로 이집트 땅에서 이끌어 내신 주의 백성에게 주의 진노가 타오르십니까?

¹²어찌하여 이집트 사람들이 '그가 악한 뜻으로 그들을 이끌어 내어 산에서 죽이고 땅 위에서 쓸어버리려 하였다' 하고 말하게 하시렵니까? 주의 맹렬한 진노를 돌이키시고, 주의 백성에게 내리려 하신 이 재앙을 거두어 주소서.

¹³주의 종 아브라함과 이삭과 이스라엘을 기억하소서. 주께서 그들에게 주 자신을 두고 맹세하시며 이르시기를 '내가 너희 자손을 하늘의 별처럼 번성하게 하고, 내가 약속한 이 온 땅을 너희 자손에게 주어 그들이 영원히 유업으로 삼게 하리라' 하셨나이다."

¹⁴그리하여 우리 아버지께서 자기 백성에게 내리겠다고 말씀하신 그 재앙을 돌이키셨다.

¹⁵모세가 돌이켜 산에서 내려왔는데, 그의 손에는 증거판 두 개가 있었다. 그 판들은 양면 곧 앞뒤로 기록된 것이었다. ¹⁶그 판들은 우리 아버지께서 만드신 것이요, 그 글자는 우리 아버지의 글자로서 판에 새겨진 것이었다.

¹⁷여호수아가 백성이 떠들며 외치는 소리를 듣고 모세에게 말하였다. "진영에서 전쟁의 소리가 납니다."

¹⁸모세가 대답하였다. "이는 승리의 함성 소리도 아니요, 패배의 부르짖는 소리도 아니라, 내가 듣기에는 노래하는 소리로다." ¹⁹모세가 진영에 가까이 이르러 송아지와 춤추는 것을 보고 진노가 타올라, 손에서 판들을 던져 산기슭에서 깨뜨려 버렸다. ²⁰그가 그들이 만든 송아지를 가져다 불에 태우고 가루가 되도록 빻아 물 위에 뿌리고 이스라엘 자손에게 그것을 마시게 하였다.

²¹모세가 아론에게 말하였다. "이 백성이 형에게 어떻게 하였기에 형이 그들에게 이토록 큰 죄를 짓게 하였습니까?"

²²아론이 말하였다. "내 주여, 노하지 마시오. 이 백성이 악에 기울어져 있는 줄을 그대가 아시지 않소. ²³그들이 내게 말하기를 '우리를 앞서 인도할 신들을 만들어 주시오. 우리를 이집트 땅에서 이끌어 낸 저 사람 모세는 어떻게 되었는지 우리가 알 수 없소' 하였소. ²⁴그래서 내가 그들에게 '금붙이가 있는 사람은 빼내시오' 하였더니, 그들이 내게 주기에 내가 그것을 불에 던졌더니 이 송아지가 나왔소."

²⁵모세가 보니 백성이 방자히 날뛰었다. 이는 아론이 그들을 방자히 날뛰게 하여 그들의 대적에게 조롱거리가 되게 하였기 때문이다. ²⁶모세가 진영 문에 서서 말하였다. "누구든지 우리 아버지의 편에 선 자는 내게로 나아오라!" 그러자 레위 자손이 다 그에게로 모여들었다.

²⁷그가 그들에게 말하였다. "우리 아버지께서 이렇게 말씀하신다. 너희는 각각 허리에 칼을 차고 진영 안을 이 문에서 저 문까지 오가며 각 사람이 자기 형제와 친구와 이웃을 죽이라."

²⁸레위 자손이 모세의 명령대로 행하니, 그날에 백성 중 약 삼천 명이 쓰러졌다. ²⁹모세가 말하였다. "오늘 너희가 각각 자기 아들과 형제를 희생하면서까지 우리 아버지께 너희 자신을 구별하여 드렸으니, 그분께서 오늘 너희에게 복을 내리실 것이다."

³⁰이튿날 모세가 백성에게 말하였다. "너희가 큰 죄를 지었다. 이제 내가 우리 아버지께로 올라가겠다. 혹시 내가 너희 죄를 속죄할 수 있을는지 모르겠다."

³¹모세가 우리 아버지께로 돌아가 아뢰었다. "아, 이 백성이 큰 죄를 지어 자기들을 위하여 금으로 신들을 만들었나이다. ³²이제 주께서 그들의 죄를 용서하여 주시옵소서. 그러나 만일 그렇게 하지 아니하시려거든, 주께서 기록하신 책에서 원하건대 나를 지워 주소서." ^b b v32 하나님의 '책'은 그분께 속한 자들에 대한 그분의 기록이다. 모세는 백성을 살리기 위해 그 안에 있는 자기 자리를 대신 내놓고 있다.

³³그러나 우리 아버지께서 모세에게 말씀하셨다. "누구든지 내게 죄를 지은 자는 내가 내 책에서 그를 지우겠다. ³⁴이제 가서 내가 네게 말한 곳으로 백성을 인도하여라. 보아라, 내 천사가 너를 앞서 갈 것이다. 그러나 내가 징벌하는 날에는 내가 그들의 죄를 그들에게 물을 것이다."

³⁵그리하여 우리 아버지께서 백성을 재앙으로 치셨으니, 이는 그들이 아론이 만든 송아지로 저지른 일 때문이었다.