Éxodo 32

32 ¹Cuando el pueblo vio que Moisés tardaba en descender del monte, se reunió alrededor de Aarón y le dijo: «Levántate, haznos dioses que vayan delante de nosotros; porque a este Moisés, el hombre que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le ha sucedido».

²Aarón les dijo: «Quitad los zarcillos de oro de las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos».

³Todo el pueblo se quitó los zarcillos de oro que tenían en las orejas y los trajeron a Aarón. ⁴Él tomó el oro de sus manos, lo labró con un buril y lo fundió en un becerro. Entonces dijeron: «¡Estos son tus dioses, Israel, que te sacaron de la tierra de Egipto!».

⁵Al ver esto, Aarón edificó un altar delante del becerro y proclamó: «Mañana habrá fiesta para nuestro Padre». ^a a v5 Aarón intenta envolver el becerro en el nombre de nuestro Padre, convocando una fiesta para él; pero mezclar la idolatría con la adoración verdadera es en sí mismo el pecado que este capítulo pone al descubierto.

⁶Al día siguiente madrugaron, ofrecieron holocaustos y presentaron ofrendas de paz. El pueblo se sentó a comer y a beber, y luego se levantó a divertirse.

⁷Entonces nuestro Padre dijo a Moisés: «Desciende, porque tu pueblo, que sacaste de la tierra de Egipto, se ha corrompido. ⁸Pronto se han apartado del camino que les mandé; se han hecho un becerro de fundición, se han inclinado ante él, le han ofrecido sacrificios y han dicho: “Israel, estos son tus dioses que te sacaron de la tierra de Egipto”».

⁹Nuestro Padre dijo a Moisés: «He visto a este pueblo, y es un pueblo obstinado. ¹⁰Ahora, déjame, para que se encienda mi ira contra ellos y los consuma; y de ti haré una gran nación».

¹¹Moisés suplicó ante nuestro Padre: «¿Por qué, Padre nuestro, se enciende tu ira contra tu pueblo, que sacaste de la tierra de Egipto con gran poder y con mano fuerte?

¹²¿Por qué han de decir los egipcios: “Con malas intenciones los sacó, para matarlos en los montes y borrarlos de la faz de la tierra”? Vuélvete del ardor de tu ira; desiste de este mal contra tu pueblo.

¹³Acuérdate de Abraham, de Isaac y de Israel, tus siervos, a quienes juraste por ti mismo y les dijiste: “Multiplicaré vuestra descendencia como las estrellas del cielo, y daré a vuestra descendencia toda esta tierra que he prometido, y la heredarán para siempre”».

¹⁴Entonces nuestro Padre desistió del mal que había dicho que traería sobre su pueblo.

¹⁵Moisés se volvió y descendió del monte con las dos tablas del testimonio en su mano, tablas escritas por ambos lados, por un lado y por el otro. ¹⁶Las tablas eran obra de nuestro Padre, y la escritura era la escritura de nuestro Padre, grabada sobre las tablas.

¹⁷Cuando Josué oyó el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: «Hay estruendo de guerra en el campamento».

¹⁸Pero Moisés respondió: «No es voz de gritos de victoria, ni voz de gritos de derrota; lo que oigo es voz de cantos». ¹⁹Cuando Moisés se acercó al campamento y vio el becerro y las danzas, se encendió su ira; arrojó las tablas de sus manos y las hizo pedazos al pie del monte. ²⁰Tomó el becerro que habían hecho, lo quemó en el fuego, lo molió hasta hacerlo polvo, lo esparció sobre el agua y se lo dio a beber a los hijos de Israel.

²¹Moisés dijo a Aarón: «¿Qué te ha hecho este pueblo, para que hayas traído sobre él tan gran pecado?».

²²Aarón respondió: «No se encienda la ira de mi señor; tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal. ²³Me dijeron: “Haznos dioses que vayan delante de nosotros; porque a este Moisés, el hombre que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le ha sucedido”. ²⁴Yo les dije: “El que tenga oro, que se lo quite”. Me lo dieron, lo eché al fuego, y salió este becerro».

²⁵Moisés vio que el pueblo estaba desenfrenado, porque Aarón lo había dejado desenfrenarse, para vergüenza suya entre sus enemigos. ²⁶Entonces Moisés se puso a la puerta del campamento y dijo: «¡El que esté por nuestro Padre, venga a mí!». Y se reunieron con él todos los levitas.

²⁷Él les dijo: «Así dice nuestro Padre: “Cíñase cada uno su espada al costado. Pasad y volved por el campamento, de puerta en puerta, y matad cada uno a su hermano, a su amigo y a su prójimo”».

²⁸Los levitas hicieron conforme a lo que Moisés había mandado, y cayeron aquel día como tres mil hombres del pueblo. ²⁹Y Moisés dijo: «Hoy os habéis consagrado para nuestro Padre, cada uno a costa de su hijo y de su hermano, para que él os dé hoy su bendición».

³⁰Al día siguiente, Moisés dijo al pueblo: «Vosotros habéis cometido un gran pecado. Ahora subiré a nuestro Padre; quizá pueda hacer expiación por vuestro pecado».

³¹Moisés volvió a nuestro Padre y dijo: «Ay, este pueblo ha cometido un gran pecado, porque se hicieron dioses de oro. ³²Pero ahora, si perdonas su pecado... y si no, bórrame, te ruego, del libro que has escrito». ^b b v32 El «libro» de Dios es su registro de los que le pertenecen; Moisés está ofreciendo su propio lugar en él para librar al pueblo.

³³Pero nuestro Padre respondió a Moisés: «Al que haya pecado contra mí, a ese borraré de mi libro. ³⁴Ve ahora, guía al pueblo adonde te he dicho; mi ángel irá delante de ti. Pero el día que yo pida cuentas, les cobraré su pecado».

³⁵Y nuestro Padre hirió al pueblo con una plaga, por lo que habían hecho con el becerro que Aarón había fabricado.