Jebi dhulka aan la beerin
Qaylo dhaanta ayaa dhacaysa: ciidan waxaa ka soo degaya waqooyiga, Yahuudahna waxaa lagu leeyahay u cararta magaalooyinka derbiyada leh. Yeremyaah wuxuu arkaa dalka oo ku noqday cidla aan qaabayn lahayn, mana joojin karo gariirka. Xukunku waa dhab, laakiin Aabbaha ayaa leh burburku dhammaystiran ma noqonayo.
Aabbeheen ayaa ku hadlaya aayado 1–6, 9–12, 16–18, 22, 27–28
4 1“Haddaad soo noqotid, Israa'iilow,” Aabbeheen baa leh, “markaas ii soo noqo. Haddaad hortayda ka tuurtid waxyaalahaaga karaahiyada ah, oo aanad ruxmin, 2oo haddaad ku dhaaranto, ‘Sida Aabbeheen u nool yahay,’ runta, caddaaladda iyo xaqnimada, markaas quruumuhu isagay ku barakaysan doonaan, oo isagay ku faani doonaan.”
3Waayo, Aabbeheen baa sidan ku leh dadka Yahuudah iyo Yeruusaalem: Jebiya dhulkiinna aan la beerin, oo qodxaha dhexdiisa ha ku beerina. 4Aabbeheen u gudooma; luqluqda qalbiyadiinna ka saara, dadka Yahuudah iyo dadka degan Yeruusaalem— haddii kale xanaaqayga sida dab ayuu u dillaaci doonaa, oo wuu guban doonaa isagoo aan cidi demin karin, xumaanta falimihiinna aawadeed.
Belaayo waxay ka timaadaa waqooyiga
5“Yahuudah ku sheega, Yeruusaalem ku dhawaaqa, oo odhana: ‘Dalka oo dhan buunka ku afuufa!’ Qayliya oo odhana: ‘Isu soo urursada, oo aynu u cararno magaalooyinka la xoojiyey!’ 6Calan u taagga dhinaca Siyoon! U cararta badbaado, ha raagina! Waayo waxaan waqooyiga ka keenayaa belaayo, baabba' weyn.”
7Libaax baa kaynkiisa ka soo baxay; baabbi'iyihii quruumaha ayaa soo kacay. Meeshiisii buu ka baxay si uu dalkiinna ugu beddelo cidla; magaalooyinkiinnu waxay u dhici doonaan burbur, oo cidina iyaga kuma hadhi doonto. 8Haddaba dharka baroorta xidha, barooratta oo ooya, waayo xanaaqa kulul ee Aabbeheen innaga kama jeedsan.
9“Maalintaas,” Aabbeheen baa leh, “boqorka iyo saraakiishiisa qalbigoodu wuu dhacayaa; wadaaddadu waa la yaabi doonaan, nebiyaduna way yaaban doonaan.”
10Markaasaan idhi: “Hoo, Aabbow Sayidow! Runtii dadkan iyo Yeruusaalem baad khiyaanaysay: ‘Nabad baad yeelan doontaan’—iyadoo seefta cunahayaga gaadhay.”
11“Markaas dadkan iyo Yeruusaalem waa lagu odhan doonaa: Dabayl kulul oo ka timaada buuraha qalan ee cidlada ah ayaa u dhacaysa gabadha dadkayga—ma aha mid wax lagu dhuujiyo, ama lagu miiro. 12Dabayl taas ka xoog badan ayaa amarkayga ku imanaysa. Haddana waxaan iyaga ku dhawaaqayaa xukummadayda.”
13Bal eega! Cadowgu wuxuu u soo socdaa sida daruuraha, gaadhifardoodkiisuna waa sida duufaanta; fardihiisu waa ka dhaqsaha badan yihiin gorgorrada. Waa nagu hoogay—waynu baabba'nay! 14Yeruusaalemow, xumaanta qalbigaaga ka dhaq si aad u badbaaddo. Ilaa goormaa fikirradaada xun gudahaaga ku jiri doonaan? 15Waayo cod baa Daan ka sheegaya, oo buuraha Efrayim ka dhawaaqaya belaayo.
16Quruumaha ka digaa, Yeruusaalem u wargeliya: “Dad go'doomiya ayaa dal fog ka imanaya; codka dagaalkooda ayay u kor qaadaan magaalooyinka Yahuudah. 17Waxay hareeraheeda ka wareegaan sida waardiyayaasha beer ilaaliya, waayo iyadu waa iga caasiyootay,” Aabbeheen baa leh. 18Jidadkaaga iyo falimahaagu ayaa kuu keenay tan. Tani waa xukunkaaga, oo siday u qadhaadh tahay, waayo qalbigaaga qudhiisa ayay ka dhex gashaa.
Nebigu wuu u ooyaa dadkiisa
19Xanuunkayga, xanuunkayga! Waan qalloocanayaa. Hoo, derbiyada qalbigayga! Qalbigaygu gudahayga ayuu ku garaacayaa; ma aamusi karo, waayo codka buunka waan maqlay, digniinta dagaalka. 20Belaayo belaayo dusheeda ah ayaa la sheegayaa, waayo dalka oo dhan waa la wada baabbi'iyey. Isla markiiba teendhooyinkayga ayaa la burburiyey, daahyada teendhooyinkayga daqiiqad gudaheed. 21Ilaa goormaan arki doonaa calanka dagaalka, oo aan maqli doonaa codka buunka?
22“Waayo dadkaygu waa nacasyo; ma i yaqaanaan. Waa carruur miyir la'aan ah, oo garaad aan lahayn. Waxay ku xirfad leeyihiin xumaan falidda, laakiin sida wanaagga loo sameeyo ma yaqaanaan.”
23Dhulka baan fiiriyey, wuxuuna ahaa mid aan qaab lahayn oo madhan; samooyinkiina baan fiiriyey, iftiinkoodiina wuu baxay. 24Buuraha baan fiiriyey, wayna gariirayeen; kuraha oo dhan way ruxmayeen. 25Waan fiiriyey, oo ninna ma jirin; shimbirta cirka oo dhan way carartay. 26Waan fiiriyey, oo dhulkii midhaha lahaa wuxuu noqday cidlo; magaalooyinkiisii oo dhan waxay ku burbureen Aabbeheen hortiisa, xanaaqiisa kulul hortiisa.
27Waayo Aabbeheen baa sidan leh: Dalka oo dhan wuu cidloobi doonaa, habase yeeshee gebi ahaanba ma baabbi'in. 28Taas aawadeed dhulku wuu barooran doonaa, samooyinka sare-na way madoobaan doonaan, waayo waan hadlay, waan go'aamiyey; ma ka noqon, oo dib uma laaban.
29Codka fardooleyda iyo qaansoleyda magaalo kasta way carartaa. Waxay u carartaan kaymaha, oo dhagaxyada dhexdooda ayay fuulaan; magaalo kasta waa la tegay, oo cidina iyaga kuma nool. 30Adigana, tan la baabbi'iyey, maxaad samaynaysaa, adigoo guduud xiran, adigoo isku qurxinaya qurxin dahab ah, indhahaaga rinjiyeynaya? Si aan waxtar lahayn ayaad isku quraajisaa. Jaceylayaashaadu way ku quudhsadaan; waxay doonayaan inay ku dilaan. 31Waayo waxaan maqlay qaylo sida naag foosha ku jirta, xanuun sida midda ugu horraysay dhalaysa—qaylada gabadha Siyoon, neefta ku qabata, gacmaheeda kala bixinaysa: “Waa i hoogay! Waan dhimanayaa dilayaasha hortooda.” a a v31 ‘Gabadha Siyoon’ waa magac gabay ah oo loogu yeedho Yeruusaalem.