Igikombe mu Mufuka wa Benyamini
Yozefu ahisha igikombe cye mu mufuka wa Benyamini, agatega umutego. Yuda, wahoze agurisha umuvandimwe umwe, avuga ko Data wa twese yabashyize ahagaragara, agasaba kuba imbata mu cyimbo cy'undi aho kureba se apfa agahinda. Ikigeragezo kimwe, gisubijwe ukundi.
44 1Nuko abwira umunyanzu we ati: “Uzuza imifuka y'abo bagabo ibyokurya, uko bashoboye kwikorera kose, kandi ushyire ifeza ya buri wese ku munwa w'umufuka we. 2Igikombe cyanjye, cya gikombe cya feza, ukishyire ku munwa w'umufuka w'umuhererezi, hamwe n'ifeza ye yo guhahisha ingano.” Nuko abigenza nk'uko Yozefu yabivuze. 3Mu gitondo bukimara gucya, abo bagabo baroherezwa bajyana n'indogobe zabo. 4Bamaze kuva mu mujyi, batari bagera kure, Yozefu abwira umunyanzu we ati: “Kurikirana abo bagabo. Nubasatira, ubabaze uti: 'Kuki mwituye ikibi aho kugirirwa neza? 5Mbese iki si cyo gikombe databuja anywamo, kandi akagikoreshereza kuraguza? Ibyo mwakoze ni bibi.'” 6Yabasatiye, ababwira ayo magambo.
7Baravuga bati: “Kuki databuja avuga bene ayo magambo? Abagaragu bawe ntabwo bakora bene icyo kintu. 8Dore ifeza twasanze mu minwa y'imifuka yacu, twayikugaruriye tuyikuye i Kanāni. None twakwiba dute ifeza cyangwa izahabu mu nzu ya shebuja wawe? 9Uwo muri abagaragu bawe azasangwa na cyo, azapfa, natwe tube abagaragu ba databuja.”
10Aravuga ati: “Ni byiza, nibibe uko mwavuze. Uwo kizasangwa kuri we azaba umugaragu wanjye; namwe abasigaye muri abere.”
11Nuko buri wese yihutira kumanura umufuka we hasi, maze buri wese afungura umufuka we. 12Arasaka, atangira ku mukuru arangirira ku muhererezi—igikombe kiboneka mu mufuka wa Benyamini. 13Nuko batabagura imyenda yabo, buri wese ahekesha indogobe ye, basubira mu mujyi.
14Yuda na bene se bageze mu nzu ya Yozefu, we akiri aho, maze bikubita hasi imbere ye. 15Yozefu arababwira ati: “Ni iki mwakoze? Ntimuzi ko umuntu nkanjye rwose aragura?”
16Yuda aravuga ati: “Twabwira iki databuja? Twavuga iki? Twakwĩkiza dute? Data wa twese yavumbuye icyaha cy'abagaragu bawe. Dore—turi abagaragu ba databuja, twese, twebwe n'uwo igikombe cyabonetse mu kuboko kwe.” a a v16 Yuda amenye ukuboko kwa Data wa twese kuvumbura icyaha cyari cyaramaze igihe kirekire gihishwe cyo kugurisha Yozefu — bikayobora bene se gukora kwihana.
17Ariko aravuga ati: “Sinakora ibi na rimwe. Ni umuntu igikombe cyasanzwe mu kuboko kwe gusa uzaba umugaragu wanjye. Namwe abasigaye, musubire kwa so mu mahoro.”
18Nuko Yuda yegera ati: “Ndakwinginze databuja, reka umugaragu wawe akubwire ijambo. Ntukarakarire umugaragu wawe, kuko umeze nk'umwami ubwe.
19Databuja yabajije abagaragu be ati: 'Mufite so cyangwa umuvandimwe?' 20Twabwiye databuja tuti: 'Dufite data umusaza, n'umwana muto yabyaye ageze mu busaza. Umuvandimwe we yarapfuye; ni we wenyine usigaye mu bana ba nyina, kandi se aramukunda.' 21Nuko ubwira abagaragu bawe uti: 'Mumunzanire mbone n'amaso yanjye.' 22Twabwiye databuja tuti: 'Uwo mwana ntashobora kuva kuri se, kuko nabivayo, se azapfa.' 23Wabwiye abagaragu bawe uti: 'Murumuna wanyu w'umuhererezi nutamanukana namwe, ntimuzongera kubona mu maso hanjye.' 24Tumaze gusubira kwa data, umugaragu wawe, turamubwira ibyo wari wavuze. 25Nuko data aravuga ati: 'Musubire, muduhahire ibyokurya bike,' 26tuvuga tuti: 'Ntidushobora kumanuka. Murumuna wacu w'umuhererezi nadukurikira, tuzamanuka. Kuko tudashobora kubona mu maso h'uwo mugabo, keretse murumuna wacu w'umuhererezi ari kumwe natwe.' 27Nuko umugaragu wawe data aratubwira ati: 'Muzi ko umugore wanjye yambyariye abahungu babiri. 28Umwe yaransize, maze ndavuga nti: ‘Rwose yaratabaguwe’; kuva ubwo sinongeye kumubona. 29Niba uyu na we mumunkuraho, icyago kikamugeraho, muzamanura imvi zanjye mu mva yuje agahinda. 30Ubwo rero, ningera kwa data umugaragu wawe, uwo mwana atari kumwe natwe, kuko ubugingo bwe bufatanye n'ubugingo bw'uwo mwana, 31nabona ko uwo mwana adahari, azapfa, maze abagaragu bawe bazamanura umugaragu wawe data mu mva yuje agahinda.' 32Kuko umugaragu wawe yishingiye uwo mwana kuri data, avuga ati: 'Nintamugarura, nzaba mfitiye data icyaha iminsi yanjye yose.' 33Ndakwinginze rero, reka umugaragu wawe asigare ari umugaragu wa databuja mu cyimbo cy'uwo mwana, naho uwo mwana asubire kumwe na bene se. b b v33 Yuda atanga ubugingo bwe mu cyimbo cya Benyamini — ubwa mbere mu Byanditswe umwana wa Isiraheli yisimbuza undi. Yezu, Intare yo mu muryango wa Yuda, yasohoje iyi shusho mu kudufatira umwanya ku musaraba. 34Nzasubira kwa data nte uwo mwana adahari? Sinakwihanganira kubona icyago cyageraho data.”