Benyaminning qopidagi kosa
Yusuf o'z kosasini Benyaminning qopiga yashirib, tuzoqni ishga soladi. Bir paytlar bir ukasini sotgan Yahudo Otamiz ularning aybini fosh qilganini aytadi va otasining g'amdan o'lishini ko'rgandan ko'ra, boshqasining o'rniga qul bo'lishni iltijo qiladi. Sinov o'sha, javob boshqacha.
44 1Soʻngra u uy xizmatkoriga buyurdi: “Bu odamlarning qoplarini koʻtara olganlaricha oziq-ovqat bilan toʻldir, har birining kumushini esa qopining ogʻziga sol. 2Mening kosamni, kumush kosani, eng kichigining qopi ogʻziga, uning don puli bilan birga sol”. Xizmatkor Yusuf aytganday qildi. 3Tong yorishishi bilan, bu odamlar eshaklari bilan yoʻlga kuzatib yuborildi. 4Ular shahardan chiqib, hali uzoqlashmasdan, Yusuf xizmatkoriga dedi: “Bu odamlarning orqasidan quvib bor. Ularga yetib olganingda, soʻra: «Nega yaxshilikning evaziga yomonlik qildinglar? 5Bu xoʻjayinim ichadigan va folbinlik uchun ishlatadigan kosa emasmi? Qilgan ishingiz yomon ish». 6Xizmatkor ularga yetib olgach, bu soʻzlarni aytdi.
7Ular dedilar: «Xoʻjayinimiz nega bunday gaplarni aytadi? Qullaringiz bunday ishni hech qachon qilmaydi. 8Mana, qoplarimiz ogʻzidan topgan kumushni sizga Kanondan qaytarib keltirdik. Xoʻjayiningizning uyidan qanday qilib kumush yoki oltin oʻgʻirlaymiz? 9Qullaringizning qaysi birining qopidan topilsa, oʻsha oʻlsin, bizlar ham xoʻjayinimizga qul boʻlaylik».
10U dedi: «Yaxshi, aytganingizday boʻlsin. Kimdan topilsa, oʻsha menga qul boʻladi, qolganlaringiz esa aybsizsizlar».
11Shunda har biri tezda qopini yerga tushirdi va har biri oʻz qopini ochdi. 12Xizmatkor kattasidan boshlab, kichigida tugatib qidirdi, kosa esa Benyaminning qopidan topildi. 13Shunda ular kiyimlarini yirtdilar, har biri eshagini ortdi va shaharga qaytdilar.
14Yahudo bilan uning akalari Yusufning uyiga yetib kelganlarida, u hali oʻsha yerda edi, ular esa Uning oldida yerga yiqildilar. 15Yusuf ularga dedi: «Bu nima qilganingiz? Men kabi odam folbinlik qilishini bilmasmidingiz?»
16Yahudo dedi: «Xoʻjayinimizga nima ham deymiz? Nima deb gapiramiz? Oʻzimizni qanday oqlaymiz? Otamiz qullaringning aybini fosh qildi. Mana, biz xoʻjayinimizga qulmiz, ham oʻzimiz, ham qoʻlidan kosa topilgani». a a v16 Yahudo Yusufni sotish bilan bogʻliq uzoq yillar yashirin qolgan aybni Otamiz fosh qilayotganini tan oladi — bu esa akalarni tavbaga yetaklaydi.
17Ammo u dedi: «Men buni hech qachon qilmayman. Faqat qoʻlidan kosa topilgan odamgina menga qul boʻladi. Qolganlaringiz otangizning oldiga tinch-omon qaytinglar».
18Shunda Yahudo oldinga chiqib dedi: «Iltimos, xoʻjayinim, qulingiz senga bir ogʻiz soʻz aytishiga ruxsat bergin. Qulingga gʻazablanmagin, chunki sen Firʼavnning oʻzi kabisan.
19Xoʻjayinim qullaridan soʻragan edi: “Otangiz yoki akangiz bormi?” 20Biz xoʻjayinimizga aytgan edik: “Keksa otamiz bor, uning qariganda koʻrgan yosh oʻgʻli bor. Buning akasi oʻlgan, onasining farzandlaridan yolgʻiz oʻzi qolgan, otasi esa uni sevadi”. 21Shunda sen qullaringga aytgan eding: “Uni oldimga olib keling, oʻzim uni koʻray”. 22Biz xoʻjayinimizga aytdik: “Bola otasini tashlab keta olmaydi, chunki ketsa, otasi oʻladi”. 23Sen qullaringga aytgan eding: “Agar kichik iningiz siz bilan birga tushib kelmasa, yuzimni boshqa koʻrmaysizlar”. 24Biz otamiz, qulingning oldiga qaytib borganimizda, sen aytgan gaplarni unga aytdik. 25Otamiz: “Yana borib, bizga ozroq oziq-ovqat olib kelinglar”, deganda, 26biz dedik: “Tushib bora olmaymiz. Agar kichik inimiz biz bilan birga boʻlsa, boramiz. Chunki kichik inimiz biz bilan boʻlmasa, u odamning yuzini koʻra olmaymiz”. 27Shunda quling otamiz bizga aytdi: “Xotinim menga ikki oʻgʻil tugʻib berganini bilasizlar. 28Biri meni tashlab ketdi, men esa: “Ehtimol, parchalab tashlangandir”, dedim, oʻshandan beri uni koʻrmadim. 29Agar buni ham mendan olib ketsangiz va unga biror kulfat yetsa, oqargan boshimni dogʻda qabrga tushirasizlar”. 30Shunday ekan, men qulingning, otamning oldiga borganimda, bola biz bilan boʻlmasa — otamning joni bolaning joniga bogʻlangandir — 31u bola yoʻqligini koʻrsa, oʻladi, qullaring esa qulingni, otamizni gʻam-anduh ichida qabrga tushiramiz». 32Chunki quling bola uchun otamga kafil boʻlgan edi: «Agar uni senga qaytarib olib kelmasam, umrim boʻyi otam oldida aybdor boʻlay», degan edim. 33Shunday ekan, iltimos, bolaning oʻrniga qulingni xoʻjayinimga qul qilib qoldirgin, bola esa akalari bilan qaytsin. b b v33 Yahudo oʻz hayotini Benyaminning oʻrniga taklif qiladi — bu Isroil oʻgʻli tomonidan qilingan ilk kanoniy oʻrin almashinuvidir. Yahudo qabilasining Sheri boʻlmish Iso bu naqshni xoch ustida bizning oʻrnimizni egallash orqali toʻliq amalga oshiradi. 34Bola bilan birga boʻlmasam, otamning oldiga qanday qaytaman? Otamga yetadigan falokatni koʻrishga chidayolmayman”.