ఆదికాండము 44

44 ¹అప్పుడు అతడు తన ఇంటి గృహనిర్వాహకునితో ఇలా చెప్పాడు: "ఈ మనుష్యులు మోయగలిగినంత ఆహారంతో వారి సంచులను నింపు, ప్రతివాని వెండిని వాని సంచి మూతివద్ద ఉంచు. ²నా గిన్నెను, ఆ వెండి గిన్నెను, చిన్నవాని సంచి మూతివద్ద అతని ధాన్యపు సొమ్ముతో పాటు ఉంచు." యోసేపు చెప్పినట్లే అతడు చేశాడు. ³తెల్లవారి వెలుగు రాగానే, ఆ మనుష్యులు తమ గాడిదలతో పంపివేయబడ్డారు. ⁴వారు పట్టణం విడిచి వెళ్ళి ఇంకా దూరం కాకముందే, యోసేపు తన గృహనిర్వాహకునితో ఇలా అన్నాడు, "ఆ మనుష్యులను వెంబడించు. వారిని పట్టుకున్నప్పుడు, 'మీరు మేలుకు బదులు కీడు ఎందుకు చేశారు? ⁵నా యజమాని దీనితో త్రాగుతూ, శకునం చూచుటకు వాడేది ఇదే కదా? మీరు చేసినది కీడు.' అని అడుగు." ⁶అతడు వారిని కలిసినప్పుడు, ఈ మాటలను వారితో చెప్పాడు.

⁷వారు ఇలా అన్నారు, "నా యజమాని ఇలాంటి మాటలు ఎందుకు చెప్పుచున్నాడు? నీ దాసులు ఇలాంటి పని ఎన్నడూ చేయరు. ⁸చూడు, మా సంచుల మూతివద్ద మాకు దొరికిన వెండిని మేము కనానులో నుండి నీకు తిరిగి తెచ్చాము. అలాంటప్పుడు నీ యజమాని ఇంటి నుండి వెండిని గాని బంగారమును గాని మేమెలా దొంగిలిస్తాము? ⁹నీ దాసులలో ఎవని వద్ద అది దొరుకుతుందో వాడు చనిపోవలెను, మేము కూడా నా యజమానికి దాసులమవుతాము."

¹⁰అతడు ఇలా అన్నాడు, "మంచిది—మీరు చెప్పినట్లే జరుగనీయండి. ఎవని వద్ద అది దొరుకుతుందో వాడు నాకు దాసుడవుతాడు; మిగిలిన మీరు నిర్దోషులు."

¹¹అప్పుడు ప్రతివాడు త్వరగా తన సంచిని నేలమీదికి దించాడు, ప్రతివాడు తన సంచిని విప్పాడు. ¹²అతడు పెద్దవాని నుండి మొదలుపెట్టి, చిన్నవాని వరకు వెతికాడు—ఆ గిన్నె బెన్యామీను సంచిలో దొరికింది. ¹³అప్పుడు వారు తమ బట్టలు చించుకున్నారు, ప్రతివాడు తన గాడిదపై బరువు ఎక్కించి, పట్టణమునకు తిరిగి వచ్చారు.

¹⁴యూదా, అతని సహోదరులు యోసేపు ఇంటికి చేరుకున్నప్పుడు, అతడు ఇంకా అక్కడే ఉన్నాడు, వారు అతని ఎదుట నేలమీద సాష్టాంగపడ్డారు. ¹⁵యోసేపు వారితో ఇలా అన్నాడు, "మీరు చేసినదేమిటి? నా వంటి మనుష్యుడు నిశ్చయముగా శకునము చూస్తాడని మీకు తెలియదా?"

¹⁶యూదా ఇలా అన్నాడు, "నా యజమానితో మేమేమి చెప్పగలము? మేమేమి మాట్లాడగలము? మమ్మును మేము ఎలా నిర్దోషులమని నిరూపించుకోగలము? మన తండ్రి నీ దాసుల దోషమును కనుగొన్నాడు. చూడు—మేమూ, ఎవని చేతిలో గిన్నె దొరికిందో వాడూ, అందరమూ నా యజమానికి దాసులము." ^a a v16 యోసేపును అమ్మివేసిన చిరకాలముగా పాతిపెట్టబడిన దోషమును మన తండ్రి హస్తము బయటికి తీసుకువస్తున్నట్లు యూదా గుర్తిస్తాడు — సహోదరులను మారుమనస్సు వైపుకు నడిపిస్తూ.

¹⁷అయితే అతడు ఇలా అన్నాడు, "నేను దీనిని ఎన్నడూ చేయలేను. ఎవని చేతిలో గిన్నె దొరికిందో ఆ మనుష్యుడు మాత్రమే నాకు దాసుడవుతాడు. మిగిలిన మీరు మీ తండ్రి వద్దకు సమాధానముగా తిరిగి వెళ్ళండి."

¹⁸అప్పుడు యూదా ముందుకు వచ్చి ఇలా అన్నాడు, "దయచేసి, నా యజమానీ, నీ దాసుడు నీతో ఒక మాట చెప్పనీయుము. నీ దాసునిపై కోపగించకుము, ఎందుకంటే నీవు ఫరో వంటివాడవు.

¹⁹నా యజమాని తన దాసులను, 'మీకు తండ్రి గాని సహోదరుడు గాని ఉన్నాడా?' అని అడిగాడు. ²⁰మేము నా యజమానితో ఇలా అన్నాము, 'మాకు ముసలివాడైన తండ్రి ఉన్నాడు, వృద్ధాప్యములో పుట్టిన ఒక చిన్న కుమారుడు ఉన్నాడు. అతని సహోదరుడు చనిపోయాడు; తన తల్లి పిల్లలలో అతడొక్కడే మిగిలాడు, అతని తండ్రి అతనిని ప్రేమిస్తున్నాడు.' ²¹అప్పుడు నీవు నీ దాసులతో, 'నేను స్వయముగా అతనిని చూచునట్లు అతనిని నా వద్దకు తీసుకురండి' అని చెప్పావు. ²²మేము నా యజమానితో, 'ఆ బాలుడు తన తండ్రిని విడిచి రాలేడు, ఎందుకంటే అతడు వస్తే, అతని తండ్రి చనిపోతాడు' అని చెప్పాము. ²³నీవు నీ దాసులతో, 'మీ చిన్న సహోదరుడు మీతో కూడ దిగి రాకపోతే, మీరు నా ముఖమును మరల చూడరు' అని చెప్పావు. ²⁴మేము నీ దాసుడైన నా తండ్రి వద్దకు తిరిగి వెళ్ళినప్పుడు, నీవు చెప్పిన మాటలను అతనికి చెప్పాము. ²⁵మా తండ్రి, 'మరల వెళ్ళి, మనకు కొంచెము ఆహారమును కొనండి' అని చెప్పినప్పుడు, ²⁶మేము, 'మేము దిగి వెళ్ళలేము. మా చిన్న సహోదరుడు మాతో వస్తే, అప్పుడు మేము వెళ్తాము. మా చిన్న సహోదరుడు మాతో లేకపోతే, ఆ మనుష్యుని ముఖమును మేము చూడలేము' అని అన్నాము. ²⁷అప్పుడు నీ దాసుడైన నా తండ్రి మాతో ఇలా అన్నాడు, 'నా భార్య నాకు ఇద్దరు కుమారులను కన్నదని మీకు తెలుసు. ²⁸ఒకడు నన్ను విడిచి వెళ్ళిపోయాడు, "నిశ్చయముగా ముక్కలుగా చీల్చబడ్డాడు" అని నేను అన్నాను; అప్పటి నుండి నేను అతనిని చూడలేదు. ²⁹మీరు ఇతనిని కూడ నా వద్ద నుండి తీసుకువెళ్ళి, ఇతనికి హాని కలిగితే, నా నెరసిన తలను దుఃఖముతో సమాధికి దించుతారు.' ³⁰కాబట్టి నీ దాసుడైన నా తండ్రి వద్దకు నేను వచ్చినప్పుడు, ఈ బాలుడు మాతో లేకపోతే, అతని ప్రాణము ఈ బాలుని ప్రాణముతో ముడిపడి ఉన్నందున, ³¹ఈ బాలుడు లేడని అతడు చూచినప్పుడు, అతడు చనిపోతాడు, నీ దాసులు నీ దాసుడైన మా తండ్రి నెరసిన తలను దుఃఖముతో సమాధికి దించుతారు.' ³²ఎందుకంటే నీ దాసుడు ఈ బాలుని గురించి నా తండ్రికి, 'నేను అతనిని నీ వద్దకు తిరిగి తీసుకురాకపోతే, నా జీవితమంతా నా తండ్రి ఎదుట ఈ దోషమును భరిస్తాను' అని చెప్పి పూచీపడ్డాను. ³³కాబట్టి దయచేసి, ఈ బాలునికి బదులుగా నీ దాసుడనైన నేను నా యజమానికి దాసునిగా ఉండనీయుము, ఈ బాలుడు తన సహోదరులతో తిరిగి వెళ్ళనీయుము. ^b b v33 యూదా ఈ బాలుని స్థానములో తన సొంత ప్రాణమును అర్పిస్తాడు — ఇశ్రాయేలు కుమారునిచేత జరిగిన మొదటి ప్రామాణిక ప్రతిక్షేపణ. యూదా గోత్రపు సింహమైన యేసు, సిలువపై మన స్థానమును తీసుకోవడం ద్వారా ఈ నమూనాను నెరవేరుస్తాడు. ³⁴ఈ బాలుడు లేకుండా నేను నా తండ్రి వద్దకు ఎలా తిరిగి వెళ్ళగలను? నా తండ్రికి కలిగే విపత్తును చూడడం నేను భరించలేను."