Kisah Bapa dalam Perbicaraan
Ditanya sama ada tuduhan itu benar, Stefanus menjawab dengan seluruh kisah Israel: Bapa kita menampakkan diri kepada Abraham, Yusuf, Musa yang ditolak oleh bangsanya sendiri, anak lembu emas, bait yang tidak pernah diperlukan. Dia menyebut pendengarnya sebagai pewaris nenek moyang mereka. Mereka merejamnya, dan dia memohon ampun bagi mereka.
7 1Lalu imam besar bertanya, “Benarkah semua ini?”
2Stefanus berkata, “Saudara-saudara dan bapa-bapa sekalian, dengarlah: Bapa kita yang mulia menampakkan diri kepada bapa kita Abraham di Mesopotamia, sebelum dia tinggal di Haran,
3dan berfirman kepadanya, ‘Tinggalkanlah negerimu dan sanak saudaramu, dan pergilah ke negeri yang akan Kutunjukkan kepadamu.’
4Lalu dia meninggalkan negeri orang Babilonia dan menetap di Haran. Setelah bapanya meninggal dunia, Bapa kita memindahkannya dari sana ke negeri ini, tempat kamu tinggal sekarang. 5Dia tidak memberikan warisan kepadanya di situ, setapak tanah pun tidak—tetapi berjanji akan mengurniakannya kepadanya dan kepada keturunannya selepasnya sebagai milik, walaupun dia belum mempunyai anak. 6Bapa kita berfirman bahawa keturunannya akan menjadi orang asing di negeri yang bukan milik mereka, diperhamba dan dianiaya selama 400 tahun.
7‘Aku akan menghakimi bangsa yang mereka layani,’ firman Bapa kita, ‘dan selepas itu, mereka akan keluar dan menyembah-Ku di tempat ini.’
8Dia memberikan kepadanya perjanjian sunat. Abraham memperanakkan Ishak dan menyunatkannya pada hari kelapan; Ishak memperanakkan Yakub, dan Yakub memperanakkan dua belas orang bapa leluhur.
9Para bapa leluhur itu, kerana cemburu akan Yusuf, menjualnya ke Mesir, tetapi Bapa kita menyertainya, 10dan menyelamatkannya daripada segala kesusahannya, mengurniakan kepadanya kemurahan dan kebijaksanaan di hadapan Firaun, raja Mesir, yang melantiknya menjadi pemerintah atas Mesir dan seluruh isi istana Firaun. 11Kemudian berlakulah kebuluran dan penderitaan besar di seluruh Mesir dan Kanaan, dan nenek moyang kita tidak menemukan makanan. 12Apabila Yakub mendengar bahawa ada gandum di Mesir, dia mengutus nenek moyang kita ke sana buat pertama kali. 13Pada kunjungan yang kedua, Yusuf memperkenalkan dirinya kepada saudara-saudaranya, dan Firaun pun mengetahui tentang keluarga Yusuf. 14Lalu Yusuf menyuruh orang memanggil bapanya, Yakub, dan semua sanak saudaranya, seramai tujuh puluh lima orang.
15Lalu Yakub turun ke Mesir, dan dia meninggal dunia, dia dan nenek moyang kita. 16Mereka dibawa kembali ke Sikhem, dan dikebumikan di dalam kubur yang telah dibeli oleh Abraham dengan sejumlah wang perak daripada anak-anak Hamor di Sikhem.
17Apabila semakin hampir masa penggenapan janji yang diberikan Bapa kita kepada Abraham, bangsa itu bertambah banyak dan berkembang di Mesir, 18sehingga bangkitlah seorang raja lain yang memerintah Mesir, yang tidak mengenal Yusuf. 19Raja ini bertindak licik terhadap bangsa kita dan menganiaya nenek moyang kita, memaksa mereka membuang bayi-bayi mereka supaya mati.
20Pada masa itu, Musa dilahirkan, elok rupanya di hadapan Bapa kita. Dia dipelihara selama tiga bulan di rumah bapanya. 21Apabila dia dibuang, puteri Firaun mengambilnya sebagai anak angkat dan membesarkannya sebagai anaknya sendiri. 22Musa dididik dalam segala kebijaksanaan orang Mesir, dan dia berkuasa dalam kata-kata dan perbuatannya.
23Ketika dia berumur empat puluh tahun, dia memutuskan untuk melawat saudara-saudaranya, iaitu orang Israel. 24Apabila melihat salah seorang daripada mereka dianiaya, dia membela orang yang ditindas itu dan membalaskan dendamnya dengan membunuh orang Mesir itu. 25Dia menyangka saudara-saudaranya akan faham bahawa Bapa kita sedang menyelamatkan mereka melalui tangannya, tetapi mereka tidak faham.
26Pada keesokan harinya, dia mendapati mereka sedang berkelahi, lalu dia cuba mendamaikan mereka, katanya, ‘Hai kamu, kamu bersaudara. Mengapa kamu saling menganiaya?’ 27Tetapi orang yang menganiaya jirannya itu menolak Musa ke tepi, katanya, ‘Siapa yang melantik engkau menjadi pemerintah dan hakim atas kami? 28Adakah engkau mahu membunuh aku sebagaimana engkau membunuh orang Mesir semalam?’ 29Mendengar kata-kata ini, Musa pun melarikan diri dan tinggal sebagai orang asing di negeri Midian, dan di situ dia memperoleh dua orang anak lelaki.
30Empat puluh tahun kemudian, seorang malaikat menampakkan diri kepadanya di padang gurun Gunung Sinai, dalam nyala api sebuah semak yang sedang terbakar. 31Musa melihatnya lalu berasa hairan; ketika dia menghampirinya untuk melihat dengan lebih dekat, kedengaranlah suara Bapa kita:
32‘Akulah Allah nenek moyangmu—Allah Abraham, Ishak, dan Yakub.’ Musa gementar, tidak berani memandang. 33Lalu Bapa kita berfirman kepadanya, ‘Tanggalkanlah kasut daripada kakimu, kerana tempat engkau berdiri itu ialah tanah yang suci.’ 34Aku memang telah melihat penderitaan umat-Ku di Mesir, mendengar keluhan mereka, dan Aku telah turun untuk menyelamatkan mereka. Sekarang pergilah—Aku mengutus engkau ke Mesir.
35Musa inilah yang mereka tolak, dengan berkata, ‘Siapa yang melantik engkau menjadi pemerintah dan hakim?’—dialah yang diutus oleh Bapa kita sebagai pemerintah dan penebus, melalui tangan malaikat yang menampakkan diri kepadanya di dalam semak itu. 36Dialah yang memimpin mereka keluar, sambil melakukan keajaiban dan tanda ajaib di negeri Mesir, di Laut Merah, dan di padang gurun selama empat puluh tahun. 37Musa inilah yang berkata kepada orang Israel, ‘Bapa kita akan membangkitkan bagi kamu seorang nabi seperti aku, daripada kalangan saudara-saudaramu.’ 38Dialah yang berada dalam perhimpunan di padang gurun bersama-sama malaikat yang berkata kepadanya di Gunung Sinai, dan bersama-sama nenek moyang kita—dia menerima firman yang hidup untuk disampaikan kepada kita.
39Nenek moyang kita enggan mentaatinya; mereka menolaknya dan di dalam hati mereka berpaling kembali ke Mesir, 40sambil berkata kepada Harun, ‘Buatlah bagi kami tuhan-tuhan yang akan berjalan di hadapan kami. Adapun Musa yang telah memimpin kami keluar dari negeri Mesir itu, kami tidak tahu apa yang telah terjadi kepadanya.’ 41Pada masa itu, mereka membuat seekor patung anak lembu, mempersembahkan korban kepada berhala itu, dan bersuka ria atas hasil buatan tangan mereka. 42Tetapi Bapa kita berpaling daripada mereka, dan membiarkan mereka menyembah bala tentera langit, sebagaimana yang tertulis di dalam kitab para nabi: ‘Adakah kamu mempersembahkan binatang sembelihan dan korban kepada-Ku selama empat puluh tahun di padang gurun, hai kaum Israel? 43Kamu mengusung khemah Molokh dan bintang Refan, tuhan kamu, iaitu patung-patung berhala yang kamu buat untuk disembah; oleh itu Aku akan membuang kamu jauh ke seberang Babel.’
44Nenek moyang kita mempunyai Khemah Kesaksian di padang gurun, sebagaimana yang telah diperintahkan oleh Dia yang berfirman kepada Musa supaya membuatnya menurut pola yang telah dilihatnya. 45Nenek moyang kita pula membawanya masuk bersama-sama Yosua ketika mereka merampas negeri bangsa-bangsa yang dihalau oleh Bapa kita dari hadapan mereka. Demikianlah keadaannya sehingga zaman Daud, 46yang mendapat kemurahan di hadapan Bapa kita dan memohon untuk menyediakan tempat kediaman bagi Bapa kita. 47Tetapi Sulaimanlah yang membina sebuah rumah bagi-Nya. 48Namun demikian, Yang Maha Tinggi tidak tinggal di dalam rumah yang dibuat oleh tangan manusia, sebagaimana kata nabi:
49‘Syurga ialah takhta-Ku, dan bumi ialah alas kaki-Ku. Rumah apakah yang akan kamu bina bagi-Ku, firman Bapa kita, atau di manakah tempat perhentian-Ku? 50Bukankah tangan-Ku sendiri yang membuat segala perkara ini?’
51“Hai kamu yang keras kepala, yang tidak bersunat hati dan telinga, kamu sentiasa menentang Roh Kudus—sebagaimana nenek moyang kamu, demikianlah juga kamu. 52Nabi yang manakah yang tidak dianiaya oleh nenek moyang kamu? Mereka membunuh orang yang telah memberitahukan terlebih dahulu tentang kedatangan Yang Benar itu—dan sekarang kamu pula telah mengkhianati dan membunuh-Nya. 53Kamu yang telah menerima hukum Taurat melalui malaikat, namun tidak mentaatinya.”
54Apabila mereka mendengar hal ini, mereka sangat marah, dan mengertakkan gigi terhadapnya. 55Tetapi Stefanus, yang penuh dengan Roh Kudus, memandang ke syurga, lalu melihat kemuliaan Bapa kita, dan Yesus berdiri di sebelah kanan Bapa kita. a a v55 Stefanus melihat Yesus berdiri di sisi Bapa kita di syurga—Anak yang dimuliakan di sebelah kanan Bapa, berbeza daripada Bapa namun turut berkongsi kemuliaan-Nya.
56Lalu dia berkata, “Lihatlah, aku nampak langit terbuka dan Anak Manusia berdiri di sebelah kanan Bapa kita.”
57Tetapi mereka berteriak dengan suara yang nyaring, menutup telinga mereka, dan menyerbu ke arahnya. 58Mereka mencampakkan dia keluar dari kota itu lalu merejamnya. Para saksi meletakkan jubah mereka di kaki seorang pemuda bernama Saulus.
59Sementara mereka merejamnya, Stefanus berseru, “Ya Tuhan Yesus, sambutlah rohku.” b b v59 Ketika hampir mati, Stefanus menyerahkan rohnya kepada Yesus—doa yang sama seperti yang didoakan oleh Yesus kepada Bapa di atas kayu salib (Lukas 23:46). Mendoakannya kepada Yesus bererti mengakui-Nya sebagai Tuhan.
60Sambil berlutut, dia berseru dengan nyaring, “Ya Tuhan, janganlah tanggungkan dosa ini kepada mereka.” Kemudian dia pun meninggal dunia.