Ny Tantaran’ny Ray ao amin’ny Fitsarana
Rehefa nanontaniana raha marina ny fiampangana i Stefana, dia namaly tamin'ny tantaran'i Isiraely manontolo: Rayntsika niseho tamin'i Abrahama, Josefa, Mosesy nolavin'ny azy, ny zanak'omby volamena, tempoly tsy nilaina mihitsy. Nilaza izy fa mpandova ny razany ireo mpihaino. Nitora-bato azy izy ireo, ary nangataka famelan-keloka ho azy izy.
Miteny Raintsika ao amin’ireo andininy 3, 7, 32–34, 49–50
7 1Dia nanontany ny lehiben’ny mpisorona hoe: « Marina va izany zavatra izany? »
2Hoy i Stefana: « Ry rahalahy sy ry ray ô, mihainoa: Niseho tamin’i Abrahama razantsika tany Mesopotamia i Raintsika be voninahitra, alohan’ny nitoerany tany Harana,
3ary niteny taminy hoe: “Mialà amin’ny taninao sy ny havanao, ka mandehana any amin’ny tany izay hasehoko anao.”
4Dia niala tao amin’ny tanin’ny Babylonianina izy ka nitoetra tany Harana. Rehefa maty ny rainy, dia nafindran’i Raintsika avy teo izy ho amin’ity tany itoeranareo ankehitriny ity. 5Tsy nomeny lova teto izy, na dia faladian-tongotra aza— nefa nampanantenainy fa homeny azy ho fananana izy sy ny taranany mandimby azy, na dia tsy nanan-jaza aza izy. 6Ary nilaza i Raintsika fa ho vahiny any amin’ny tany tsy anao ny taranany, ary hataon-tandevo sy hampijalina nandritra ny 400 taona.
7“Hotsaraiko ny firenena izay hanompoan’izy ireo,” hoy Raintsika, “ary rehefa afaka izany dia hivoaka izy ireo ka hanompo Ahy amin’ity toerana ity.”
8Nomeny azy ny fanekena momba ny famorana. Dia niteraka an’i Isaka i Abrahama ary namorana azy tamin’ny andro fahavalo; niteraka an’i Jakoba i Isaka, ary i Jakoba niteraka ireo razambe roa ambin’ny folo lahy.
9Dia nivarotra an’i Josefa ho any Egypta ireo razambe noho ny fialonana azy, nefa niaraka taminy i Raintsika, 10ary namonjy azy tamin’ny fahoriany rehetra, ary nanome azy fitia sy fahendrena teo anatrehan’i Farao mpanjakan’i Egypta, izay nanao azy ho mpanapaka an’i Egypta sy ny ankohonan’i Farao manontolo. 11Dia nisy mosary sy fahoriana lehibe nanjo an’i Egypta sy Kanana manontolo, ka tsy nahita sakafo ireo razantsika. 12Nony renin’i Jakoba fa misy vary any Egypta, dia naniraka ireo razantsika hankany voalohany izy. 13Tamin’ny fandehanana fanindroany dia nampahafantarin’i Josefa ny tenany tamin’ny rahalahiny, ary fantatr’i Farao ny fianakavian’i Josefa. 14Dia naniraka naka an’i Jakoba rainy sy ny havany rehetra i Josefa, dia olona dimy amby fitopolo izy rehetra.
15Dia nmidina nankany Egypta i Jakoba, ary maty izy sy ireo razantsika. 16Nentina niverina tany Sekema izy ireo, ka nalevina tao amin’ny fasana novidin’i Abrahama volafotsy tamin’ny zanak’i Hamora tany Sekema.
17Rehefa nanakaiky ny fotoana hahatanterahan’ilay fampanantenana nataon’i Raintsika tamin’i Abrahama, dia nitombo sy nihamaro tany Egypta ny olona, 18mandra-pitsangan’ny mpanjaka hafa nanapaka an’i Egypta, izay tsy nahalala an’i Josefa. 19Io mpanjaka io dia nanao ankeriny ny olontsika ary nampijaly ireo razantsika, ka nanery azy ireo hanary ny zanany tsy mbola lehibe mba ho faty.
20Tamin’izany fotoana izany dia teraka i Mosesy, tsara tarehy teo imason’i Raintsika. Nobeazina telo volana tao an-tranon’ny rainy izy. 21Ary rehefa narianina izy, dia noraisin’ny zanakavavin’i Farao ho zanany ka notezainy tahaka ny zanany. 22Nampianarina ny fahendren’ny Egyptiana rehetra i Mosesy, ary mahery tamin’ny teny sy ny asa.
23Rehefa efa efapolo taona izy, dia nikasa ny hitsidika ireo rahalahiny, ny zanak’Israely. 24Nony hitany fa nisy anankiray tamin’izy ireo nampahoriana, dia niaro ilay voatsindry izy ary namaly faty azy tamin’ny namely ilay Egyptiana. 25Nihevitra izy fa ho azon’ireo rahalahiny fa i Raintsika dia manome azy ireo famonjena amin’ny tanany, nefa tsy azon’izy ireo.
26Ny ampitso dia nahita azy ireo izy rehefa nifamely, ka niezaka nampihavana azy ireo ary nanao hoe: “Ry lehilahy, mpirahalahy ianareo. Nahoana no mifampahory ianareo?” 27Fa ilay nanisy ratsy ny namany dia nanosika an’i Mosesy ka nanao hoe: “Iza no nanao anao ho mpanapaka sy mpitsara anay? 28Tianao hovonoina va aho tahaka ny namonoanao ilay Egyptiana omaly?” 29Noho io teny io dia nandositra i Mosesy ka nonina ho vahiny tany amin’ny tanin’i Midiana, izay niterahany zazalahy roa.
30Rehefa afaka efapolo taona, dia nisy anjely niseho taminy tany an-efitra eo akaikin’ny tendrombohitra Sinay, tao amin’ny lelafon’ny kirihitra nirehitra. 31Nony hitan’i Mosesy izany dia talanjona izy; ary raha nanakaiky hijery tsara izy, dia tonga ny feon’i Raintsika hoe:
32“Izaho no Andriamanitry ny razanareo—Andriamanitr’i Abrahama sy Isaka ary Jakoba.” Nihorohoro i Mosesy ka tsy sahy nijery. 33Dia hoy i Raintsika taminy: “Esory ny kapa eny an-tongotrao, fa ny toeranaitoeranao dia tany masina. 34Hitako tokoa ny fahorian’ny oloko any Egypta, ary renako ny fitarainany, ka midina aho hamonjy azy. Ankehitriny mandehana—handefa anao ho any Egypta aho.”
35Ity Mosesy ity, izay nolavin’izy ireo hoe: “Iza no nanao anao ho mpanapaka sy mpitsara?”—ity no nirahin’i Raintsika ho mpanapaka sy mpanavotra, tamin’ny tanan’ilay anjely izay niseho taminy tao amin’ny kirihitra. 36Ity lehilahy ity no nitondra azy ireo nivoaka, nanao fahagagana sy famantarana tany amin’ny tany Egypta sy tany amin’ny Ranomasina Mena ary tany an-efitra nandritra ny efapolo taona. 37Ity no Mosesy izay nilaza tamin’ny zanak’Israely hoe: “Hanangana mpaminany tahaka ahy avy amin’ny rahalahinareo ho anareo i Raintsika.” 38Ity no tao amin’ny fiangonana tany an-efitra niaraka tamin’ilay anjely izay niteny taminy tao amin’ny tendrombohitra Sinay, sy niaraka tamin’ireo razantsika—izay nandray teny velona hatolony antsika.
39Ireo razantsika tsy nety nankatò azy; nolavin’izy ireo izy ary tao am-pon’izy ireo dia niverina nankany Egypta, 40ka nilaza tamin’i Arona hoe: “Manaova andriamanitra handeha eo alohantsika. Ary ity Mosesy ity izay nitondra antsika nivoaka avy tany Egypta, dia tsy fantatsika izay nanjo azy.” 41Nanao zanaka omby izy ireo tamin’izany andro izany, ary nanatitra sorona tamin’ilay sampy, ka nifalifaly tamin’izay nataon’ny tanany. 42Fa nihodina i Raintsika ka navelany hanompo ny manana ny lanitra izy ireo, araka ny voasoratra ao amin’ny bokin’ny mpaminany: “Moa nanatitra biby voavono sy fanatitra Ahy va ianareo nandritra ny efapolo taona tany an-efitra, ry ankohonan’Israely? 43Nitondra ny tranolain’i Moloka sy ny kintan’i Refana andriamanitrareo ianareo, dia ireo sary nataonareo hiankohofanareo aminy; koa hafindrako lavitra any ankoatran’i Babylona ianareo.”
44Ny razantsika dia nanana ny tranolain’ny vavolombelona tany an-efitra, araka izay nandidian’ilay niteny tamin’i Mosesy hanaovana azy, mifanaraka amin’ny modely hitany. 45Ireo razantsika nandimby dia nitondra azy tao niaraka tamin’i Josoa rehefa nandray ny tanin’ireo firenena izay noroahin’i Raintsika teo anoloany. Dia toy izany hatramin’ny andron’i Davida, 46izay nahita sitraka teo amin’i Raintsika ary nangataka hahita fonenana ho an’i Raintsika. 47Fa i Solomona no nanorina trano ho Azy. 48Kanefa ny Avo Indrindra tsy monina amin’ny trano nataon’ny tanan’olombelona, araka ny filazan’ny mpaminany hoe:
49“Ny lanitra no seza fiandrianako, ary ny tany no fitoeran-tongotro. Trano manao ahoana no hataonareo ho Ahy, hoy Raintsika, sa aiza no fitoerako hialan-tsasatra? 50Tsy ny tanako va no nanao izany rehetra izany?”
51« Ry olona mafy hatoka, tsy voaforana ny fo sy ny sofina, mandrafy ny Fanahy Masina mandrakariva ianareo—tahaka ny razanareo, no ataonareo koa. 52Iza amin’ny mpaminany no tsy nenjehin’ny razanareo? Novonoiny ireo izay nilaza mialoha ny fahatongavan’Ilay Marina—izay ianareo ankehitriny no nivadika taminy sy namono Azy. 53Ianareo izay nandray ny lalàna tamin’ny alalan’ny anjely nefa tsy nitandrina azy. »
54Nony nandre izany zavatra izany izy ireo dia tezitra mafy ka nikotroka nify taminy. 55Fa i Stefana, feno ny Fanahy Masina, dia nibanjina ny lanitra ka nahita ny voninahitr’i Raintsika sy i Jesosy mijoro eo ankavanan’i Raintsika. a a v55 Hitan’i Stefana i Jesosy mijoro eo akaikin’i Raintsika any an-danitra—ny Zanaka omem-boninahitra eo ankavanan’ny Ray, hafa noho ny Ray nefa mizara ny voninahitr’ny Ray.
56Ary hoy izy: « Indro, hitako ny lanitra misokatra sy ny Zanak’Olona mijoro eo ankavanan’i Raintsika. »
57Fa niantso tamin’ny feo mafy izy ireo, nanarona ny sofiny, ary nirohotra taminy. 58Natany niala teo an-tanàna izy ka nobaoviny vato. Napetraky ny vavolombelona teo an-tongotry ny tovolahy anarana hoe Saoly ny akanjony.
59Ary raha mbola mamely vato azy izy ireo, dia niantso i Stefana hoe: « Tompo Jesosy ô, raiso ny fanahiko. » b b v59 Rehefa hovonoina, dia atolotr’i Stefana amin’i Jesosy ny fanahiny—ilay vavaka nataon’i Jesosy tamin’ny Ray teo amin’ny hazo fijaliana (Lioka 23:46). Ny mivavaka amin’i Jesosy amin’izany dia manaiky Azy ho Tompo.
60Nandohalika izy ka niantso tamin’ny feo mahery hoe: « Tompo ô, aza ataonao ho heloka amin’izy ireo ity ota ity. » Dia matory izy.