Misala ya Bantoma 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Bongo nganga-nzambe monene atunaki : « Makambo oyo mazali solo ? »

²Setefano alobaki : « Bandeko mpe batata, boyoka : Tata na biso ya nkembo abimelaki tata na biso Abalayami na Mezopotamia, liboso ete afanda na Alani,

³mpe alobaki na ye : ‹ Longwa na mokili na yo mpe na bandeko na yo ya libota, mpe kende na mokili oyo nakolakisa yo. ›

⁴Abimaki na mokili ya Ba-Babilone mpe afandaki na Alani. Sima ya kufa ya tata na ye, Tata na biso akendisaki ye uta wana na mokili oyo bozali kofanda sik’oyo. ⁵Apesaki ye libula te kati na yango, ata esika moko ya kotia lokolo te — kasi alakelaki ye ete akopesa yango na ye mpe na bakitani na ye nsima na ye lokola biloko na bango, atako azalaki na mwana te. ⁶Mpe Tata na biso alobaki ete bakitani na ye bakozala bapaya na mokili oyo ezali na bango te, bakokomisama baombo mpe bakonyokwama mbula nkama minei.

⁷‹ Nakosambisa ekolo oyo bakosalela, › Tata na biso alobaki, ‹ mpe sima bakobima mpe bakosambela Ngai na esika oyo. ›

⁸Apesaki ye boyokani ya kokatama. Abalayami abotaki Izaki mpe akataki ye mokolo ya mwambe ; Izaki abotaki Yakobo, mpe Yakobo abotaki bakoko zomi na mibale.

⁹Bakoko, na zuwa mpo na Yozefu, balekisaki ye na Ejipito, kasi Tata na biso azalaki elongo na ye, ¹⁰mpe abikisaki ye na mpasi na ye nyonso, apesaki ye ngolu mpe mayele liboso ya Falo mokonzi ya Ejipito, oyo akomisaki ye mokonzi na Ejipito mpe na ndako nyonso ya Falo. ¹¹Nzala mpe mpasi monene ekweyaki na Ejipito mobimba mpe na Kanana, mpe batata na biso bazwaki bilei te. ¹²Tango Yakobo ayokaki ete mbuma ezali na Ejipito, atindaki batata na biso kuna mbala ya liboso. ¹³Na mbala ya mibale, Yozefu ayebisaki bandeko na ye ye nani, mpe Falo ayebaki libota ya Yozefu. ¹⁴Bongo Yozefu atindaki mpe abengisaki tata na ye Yakobo mpe bandeko na ye nyonso ya libota, bato tuku nsambo na mitano na mobimba.

¹⁵Yakobo akitaki na Ejipito, mpe akufaki, ye mpe batata na biso. ¹⁶Bamemaki bango na Sikemi, mpe bakundaki bango na lilita oyo Abalayami asombaki na palata epai ya bana ya Hamori na Sikemi.

¹⁷Tango ntango ya elaka oyo Tata na biso apesaki Abalayami ekomaki penepene, bato babotamaki mpe babakisamaki na Ejipito, ¹⁸kino mokonzi mosusu atelemaki likolo ya Ejipito, oyo ayebaki Yozefu te. ¹⁹Mokonzi wana asalelaki bato na biso na bobe mpe anyokolaki batata na biso, alendisaki bango batika bana na bango mike mpo ete bakufa.

²⁰Na ntango wana Moyize abotamaki, kitoko na miso ya Tata na biso. Alelamaki sanza misato na ndako ya tata na ye. ²¹Mpe tango batikaki ye, mwana mwasi ya Falo azwaki ye lokola mwana mpe alelaki ye lokola mwana na ye moko. ²²Moyize apesamaki mateya ya mayele nyonso ya Ba-Ejipito, mpe azalaki na makasi na maloba mpe na misala.

²³Tango azalaki na mbula tuku minei, akanisaki kokende kotala bandeko na ye, bana ya Isalaele. ²⁴Tango amonaki moko na bango azali konyokwama, abatelaki moto oyo azalaki konyokwama mpe abalolaki ye mabe na kobeta mobali ya Ejipito kino akweyaki. ²⁵Akanisaki ete bandeko na ye bakososola ete Tata na biso azali kopesa bango lobiko na loboko na ye, kasi basosolaki te.

²⁶Mokolo oyo elandaki, akutanaki na bango tango bazalaki kobunda mpe alukaki kosangisa bango na kimia. Alobaki na bango : ‹ Bato, bozali bandeko. Mpo na nini bozali kosala mabe moko na mosusu ? › ²⁷Kasi oyo azalaki kosala mabe na moninga na ye abwakaki Moyize pembeni, alobaki : ‹ Nani akomisaki yo mokonzi mpe mosambisi na biso ? ²⁸Olingi koboma ngai lokola obomaki mobali ya Ejipito lobi ? › ²⁹Na liloba oyo, Moyize akimaki mpe afandaki lokola mopaya na mokili ya Madiana, esika abotaki bana mibali mibale.

³⁰Sima ya mbula tuku minei, anjelu abimelaki ye na esobe ya ngomba Sinai, na kati ya lolemo ya nzube oyo ezalaki kopela. ³¹Moyize amonaki yango mpe akamwaki ; tango azalaki kopusana mpo atala malamu, mongongo ya Tata na biso eyaki :

³²‹ Nazali Nzambe ya batata na bino — Nzambe ya Abalayami, ya Izaki mpe ya Yakobo. › Moyize alengaki, mpe azalaki na mpiko ya kotala te. ³³Bongo Tata na biso alobaki na ye : ‹ Longola makala na makolo na yo, pamba te esika oyo otelemi likolo na yango ezali mabele mosantu. › ³⁴Namonaki solo mpasi ya bato na Ngai na Ejipito, nayokaki kolela na bango, mpe nakiti mpo na kobikisa bango. Sik’oyo kende — natindi yo na Ejipito.

³⁵Moyize oyo, oyo baboyaki ye, kolobaka : ‹ Nani akomisaki yo mokonzi mpe mosambisi ? › — oyo nde Tata na biso atindaki lokola mokonzi mpe mobikisi, na loboko ya anjelu oyo abimelaki ye na nzube. ³⁶Moto oyo abimisaki bango, kosala makamwisi mpe bilembo na mokili ya Ejipito, na Mbu Motane mpe na esobe mbula tuku minei. ³⁷Moyize oyo nde alobaki na bana ya Isalaele : ‹ Tata na biso akobimisela bino mosakoli lokola ngai, uta kati ya bandeko na bino. › ³⁸Ye nde azalaki kati na lisanga na esobe elongo na anjelu oyo azalaki koloba na ye na ngomba Sinai, mpe elongo na batata na biso — azwaki maloba ya bomoi mpo na kopesa biso.

³⁹Batata na biso baboyaki koyoka ye ; baboyaki ye mpe na mitema na bango bazongaki na Ejipito, ⁴⁰mpe balobaki na Aron : ‹ Salela biso banzambe oyo bakotambola liboso na biso. Mpo na Moyize oyo abimisaki biso na mokili ya Ejipito, toyebi te nini esalemaki na ye. › ⁴¹Basalaki mwana ya ngombe na mikolo wana, babonzaki mbeka epai ya bikeko, mpe basepelaki mpo na oyo maboko na bango esalaki. ⁴²Kasi Tata na biso abalukaki, apesaki bango mpo basambela mampinga ya likolo, ndenge ekomami na buku ya basakoli : ‹ Bomemelaki Ngai banyama babomami mpe makabo mbula tuku minei na esobe, ndako ya Isalaele ? ⁴³Bomemaki hema ya Moloki mpe monzoto ya nzambe na bino Refani, bikeko oyo bosalaki mpo na kosambela yango ; boye nakobenga bino mosika koleka Babilone. ›

⁴⁴Batata na biso bazalaki na hema ya litatoli na esobe, ndenge ye oyo alobaki na Moyize atindaki ye asala yango, engebene na ndakisa oyo amonaki. ⁴⁵Batata na biso na nsima bamemaki yango elongo na Yosua tango bakamataki mabele ya bikolo oyo Tata na biso abenganaki liboso na bango. Boye ezalaki kino mikolo ya Davidi, ⁴⁶oyo azwaki ngolu epai ya Tata na biso mpe asengaki kozwa esika ya kofanda mpo na Tata na biso. ⁴⁷Kasi Solomo nde atongaki ndako mpo na Ye. ⁴⁸Kasi Oyo Aleki Likolo afandaka na bandako oyo esalemi na maboko ya bato te, ndenge mosakoli alobi :

⁴⁹‹ Likolo ezali kiti ya bokonzi na Ngai, mpe mabele ezali esika ya kotia makolo na Ngai. Ndako ya ndenge nini bokotonga mpo na Ngai, elobi Tata na biso, to esika ya kopema na Ngai ezali nini ? ⁵⁰Loboko na Ngai esalaki biloko oyo nyonso te ? ›

⁵¹« Bino bato ya mitu makasi, na mitema mpe matoyi oyo ekatami te, bozali ntango nyonso kotelemela Molimo Mosantu — lokola batata na bino, bino mpe bozali boye. ⁵²Mosakoli nani batata na bino banyokolaki te ? Babomaki baoyo basakolaki kala koya ya Mosembo — oyo bino bopesaki sik’oyo na maboko ya banguna mpe bobomaki. ⁵³Bino oyo bozwaki Mibeko na nzela ya banjelu, kasi bobatelaki yango te. »

⁵⁴Tango bayokaki makambo oyo, bapelaki nkanda, mpe bakukutaki mino na bango likolo na ye. ⁵⁵Kasi Setefano, atondi na Molimo Mosantu, atalaki na likolo, amonaki nkembo ya Tata na biso mpe Yesu atelemi na loboko ya mobali ya Tata na biso. ^a a v55 Setefano azali komona Yesu atelemi pembeni ya Tata na biso na likolo — Mwana apesami lokumu na loboko ya mobali ya Tata, azali Mwana oyo akeseni na Tata, kasi akabolaka nkembo na Ye.

⁵⁶Mpe alobaki : « Tala, namoni ete likolo efungwami mpe Mwana na Moto atelemi na loboko ya mobali ya Tata na biso. »

⁵⁷Kasi bagangaki na mongongo makasi, bakangaki matoyi na bango, mpe bamitindaki epai na ye. ⁵⁸Babwakaki ye libanda ya engumba mpe babetaki ye mabanga. Batatoli batiaki bilamba na bango na makolo ya elenge mobali moko, kombo na ye Saulo.

⁵⁹Mpe tango bazalaki kobeta ye mabanga, Setefano abelelaki : « Nkolo Yesu, zwa molimo na ngai. » ^b b v59 Wana azali kokufa, Setefano atiaki molimo na ye na maboko ya Yesu — mabondeli oyo Yesu abondelaki epai ya Tata na ekulusu (Luka 23:46). Kobondela yango epai ya Yesu ezali koyamba ye lokola Nkolo.

⁶⁰Afukamaki mpe abelelaki na mongongo makasi : « Nkolo, tia lisumu oyo likolo na bango te. » Sima na yango alalaki.