使徒行傳 7

7 ¹跟住大祭司問:「呢啲嘢係咪真㗎?」

²司提反話:「各位弟兄,各位父老,請聽:我哋榮耀嘅父喺我哋嘅祖先亞伯拉罕未住喺哈蘭之前,喺美索不達米亞向佢顯現,

³同佢講:『你要離開你嘅家鄉同你嘅親屬,去到我將會指示你嘅地方。』

⁴佢就離開咗巴比倫人嘅地,住喺哈蘭。佢父親死咗之後,我哋嘅父就將佢由嗰度遷到你哋而家所住嘅呢塊地。 ⁵喺呢塊地度神冇畀任何產業佢,連立足之地都冇,但係應許咗要將呢塊地賜畀佢同佢後裔做產業,雖然嗰陣時佢仲未有仔。 ⁶我哋嘅父又話,佢嘅後裔會喺一塊唔屬於自己嘅地方做寄居嘅人,被人奴役同虐待四百年。

⁷我哋嘅父話:『佢哋所服侍嗰個國家,我一定會審判;之後,佢哋就會出嚟,喺呢個地方敬拜我。』

⁸神又同佢立割禮嘅約。亞伯拉罕生咗以撒,喺第八日就同佢行割禮;以撒生雅各,雅各生咗十二位先祖。

⁹呢啲先祖妒忌約瑟,就將佢賣咗去埃及,但係我哋嘅父同佢喺埋一齊, ¹⁰救佢脫離一切苦難,喺埃及王法老面前賜佢恩寵同智慧,法老就立佢做埃及同法老全家嘅宰相。 ¹¹後嚟埃及同迦南全地都遇到饑荒,大受苦難,我哋嘅祖先搵唔到糧食。 ¹²雅各聽聞埃及有穀,就頭一次差我哋嘅祖先去嗰度。 ¹³到第二次去嘅時候,約瑟就同佢啲兄弟相認,法老亦知道咗約瑟嘅家世。 ¹⁴約瑟就打發人去接佢父親雅各同佢一切親屬嚟,總共七十五個人。

¹⁵於是雅各落咗埃及,佢同我哋嘅祖先都喺嗰度過身。 ¹⁶佢哋嘅遺體被運返示劍,葬喺亞伯拉罕從前用銀喺示劍向哈抹啲仔買落嚟嘅墳墓度。

¹⁷當我哋嘅父應許畀亞伯拉罕嘅日子臨近嘅時候,以色列民喺埃及就繁衍增多, ¹⁸直到埃及興起咗另一個唔認識約瑟嘅王。 ¹⁹呢個王苦害我哋嘅同胞,虐待我哋嘅祖先,強迫佢哋掉棄自己嘅嬰孩,任由佢哋死。

²⁰就喺嗰陣時,摩西出世,喺我哋嘅父眼中生得俊美。佢喺父親屋企養育咗三個月; ²¹佢被掉棄嘅時候,法老嘅女兒收養咗佢,當自己個仔咁養大。 ²²摩西學盡咗埃及人一切嘅智慧,講嘢做事都好有能力。

²³到佢四十歲嘅時候,佢決定去探望佢啲弟兄,就係以色列人。 ²⁴佢見到其中一個受人欺負,就出手保護嗰個受壓迫嘅人,打死咗嗰個埃及人,為佢報仇。 ²⁵佢以為佢啲弟兄會明白,我哋嘅父係藉住佢隻手施行拯救畀佢哋,但係佢哋唔明白。

²⁶第二日佢遇到兩個以色列人喺度打交,就想同佢哋和解,話:『你哋兩個係弟兄,做乜要彼此傷害呢?』 ²⁷但係嗰個欺負同胞嘅人一手推開摩西,話:『邊個立你做我哋嘅官長同審判官呀? ²⁸你係咪想殺我,好似你尋日殺咗嗰個埃及人咁呀?』 ²⁹摩西聽到呢句話,就逃走,喺米甸地做寄居嘅人,喺嗰度生咗兩個仔。

³⁰過咗四十年,喺西奈山嘅曠野,有一位天使喺荊棘着火嘅火燄中向佢顯現。 ³¹摩西見到就好驚奇;佢行埋去想睇清楚啲嘅時候,聽到我哋父嘅聲音話:

³²『我係你祖先嘅神,就係亞伯拉罕、以撒、雅各嘅神。』摩西嚇到發抖,唔敢望。 ³³跟住我哋嘅父同佢講:『除低你腳上嘅鞋,因為你企緊嗰笪地係聖地。 ³⁴我實在睇見我子民喺埃及所受嘅苦難,又聽到佢哋嘅呻吟,就落嚟拯救佢哋。而家你去啦,我要差你去埃及。』

³⁵呢位摩西,就係佢哋所拒絕、仲話:『邊個立你做官長同審判官呀?』嗰位——佢就係我哋嘅父藉住喺荊棘叢中向佢顯現嗰位天使嘅手,差派去做官長同拯救者嘅人。 ³⁶呢個人領佢哋出嚟,喺埃及地、喺紅海、又喺曠野四十年,行咗好多奇事同神蹟。 ³⁷呢位摩西曾經同以色列人講:『我哋嘅父會喺你哋嘅弟兄之中,為你哋興起一位好似我咁嘅先知。』 ³⁸呢個就係喺曠野嘅會眾中,同喺西奈山向佢講嘢嗰位天使、同我哋祖先喺埋一齊嘅人——佢領受咗活嘅話語,傳畀我哋。

³⁹我哋嘅祖先唔肯聽從佢,反而拒絕佢,心裏面轉去嚮往埃及, ⁴⁰同亞倫講:『你為我哋做啲神像行喺我哋前頭啦。至於帶我哋出埃及地嗰個摩西,我哋唔知佢出咗乜事。』 ⁴¹喺嗰啲日子,佢哋造咗一隻牛犢,向嗰個偶像獻祭,又為自己親手所造嘅嘢慶祝。 ⁴²但係我哋嘅父就轉面唔理,任由佢哋去敬拜天上嘅星宿,正如先知書所寫嘅:『以色列家啊,你哋喺曠野四十年,豈係向我獻上宰殺嘅牲畜同祭物咩? ⁴³你哋抬住摩洛嘅帳幕同你哋嘅神理番嘅 星,就係你哋親手所造嚟敬拜嘅 偶像;所以我要將你哋放逐到巴比倫以外好遠嘅地方。』

⁴⁴我哋嘅祖先喺曠野有見證嘅帳幕,正如同摩西講嘢嗰位所吩咐佢嘅,係按住佢所見到嘅樣式造成嘅。 ⁴⁵我哋嘅祖先承接咗呢個帳幕,喺約書亞嘅帶領下,趕出我哋嘅父喺佢哋面前所驅逐嘅列國嗰陣,將帳幕帶入嗰塊地,一直到大衛嘅日子。 ⁴⁶大衛喺我哋嘅父面前蒙恩,懇求為我哋嘅父搵一個居所。 ⁴⁷但係最終係所羅門為佢建造咗殿。 ⁴⁸然而至高者唔係住喺人手所造嘅殿裏面,正如先知所講:

⁴⁹『我哋嘅父話:天係我嘅寶座, 地係我嘅腳凳。 你哋要為我建造點樣嘅殿呢?我安息嘅地方又喺邊度呢? ⁵⁰呢一切嘢豈唔係我隻手所造嘅咩?』

⁵¹「你哋呢啲硬頸嘅人,心同耳都未受割禮,成日抗拒聖靈;你哋祖先點樣,你哋都係咁樣。 ⁵²邊一位先知你哋嘅祖先冇迫害過呢?佢哋殺咗嗰啲預先宣告那義者要嚟嘅人;而家你哋更加出賣咗、謀殺咗嗰位義者。 ⁵³你哋領受咗藉住天使所傳嘅律法,卻冇遵守。」

⁵⁴佢哋聽到呢啲話,個個都大發雷霆,向住司提反咬牙切齒。 ⁵⁵ 但係司提反被聖靈充滿,定睛望住天,見到我哋父嘅榮耀,又見到耶穌企喺我哋父嘅右邊。 ^a a v55 司提反見到耶穌企喺天上我哋父嘅身邊——聖子喺天父嘅右邊受尊崇,同天父有分別,卻共享佢嘅榮耀。

⁵⁶佢就話:「睇啊,我見到天開咗,人子企喺我哋父嘅右邊。」

⁵⁷佢哋卻大聲喊叫,掩住耳仔,一齊衝埋去, ⁵⁸將佢推出城外,用石頭掟佢。啲見證人將自己嘅外衣放喺一個名叫掃羅嘅後生仔腳邊。

⁵⁹ 佢哋掟石頭嘅時候,司提反呼求話:「主耶穌啊,求你接收我嘅靈魂。」 ^b b v59 司提反臨死將自己嘅靈魂交託畀耶穌——正正就係耶穌喺十字架上向天父所祈嘅禱告(路加福音23:46)。向耶穌咁樣祈禱,就係承認佢為主。

⁶⁰佢又跪低,大聲呼喊:「主啊,唔好將呢罪歸畀佢哋。」講完就瞓咗過去。