Amati di un amore eterno
Il ritorno a casa per l'Israele disperso: il pianto di Rachele trova risposta, Efraim è ricondotto come un figlio primogenito, il lutto si muta in danza, e un nuovo patto è scritto sui cuori anziché su tavole, dove il peccato è perdonato e ciascuno conosce il Padre direttamente, dal più piccolo al più grande.
31 1«In quel tempo», dichiara il nostro Padre, «io sarò il Padre di tutte le famiglie d'Israele, ed esse saranno i miei figli.»
2Così dice il nostro Padre: Il popolo scampato alla spada trovò grazia nel deserto; Israele andava a cercare riposo.
3Da lontano il nostro Padre mi è apparso: «Ti ho amato di un amore eterno; perciò ti ho attratto a me con amore fedele.»
4«Di nuovo ti edificherò, e tu sarai edificata, vergine d'Israele! Di nuovo prenderai i tuoi tamburelli e uscirai nella danza di quelli che fanno festa. 5Di nuovo pianterai vigne sui colli di Samaria; i piantatori pianteranno e ne godranno il frutto.» 6Poiché verrà un giorno in cui le sentinelle grideranno sui monti di Efraim: «Levatevi, saliamo a Sion, al nostro Padre!»
7Poiché così dice il nostro Padre: Innalzate canti di gioia per Giacobbe, esultate per la più grande delle nazioni; proclamate, lodate e dite: «Padre nostro, salva il tuo popolo, il residuo d'Israele!» 8«Ecco, li farò venire dal paese del nord e li radunerò dalle estremità della terra; fra loro il cieco e lo zoppo, la donna incinta e la partoriente. Torneranno qui insieme, una grande assemblea. 9Verranno piangendo, e con suppliche di misericordia io li condurrò; li farò camminare lungo corsi d'acqua, per una via diritta dove non inciamperanno, perché io sono diventato un padre per Israele, ed Efraim è il mio primogenito.»
10Ascoltate la parola del nostro Padre, nazioni, e annunciatela nelle isole lontane; dite: «Colui che ha disperso Israele lo radunerà, e lo custodirà come un pastore custodisce il suo gregge.» 11Poiché il nostro Padre ha riscattato Giacobbe e lo ha redento da una mano troppo forte per lui. 12Verranno e canteranno di gioia sull'altura di Sion, e risplenderanno per i beni del nostro Padre—per il grano, il vino nuovo e l'olio, e per i piccoli del gregge e dell'armento. La loro vita sarà come un giardino irrigato, e non saranno mai più consumati dal dolore.
13«Allora le fanciulle gioiranno nella danza, e i giovani e i vecchi insieme. Muterò il loro lutto in gioia; li consolerò e darò loro allegrezza al posto del loro dolore. 14Sazierò i sacerdoti d'abbondanza, e i miei figli saranno saziati dei miei beni», dichiara il nostro Padre.
15Così dice il nostro Padre: Una voce si ode in Rama—un lamento e un pianto amaro. Rachele piange i suoi figli; rifiuta di essere consolata per i suoi figli, perché non sono più. a a v15 Matteo vede questo lamento compiersi nel pianto di Betlemme, quando Erode uccise i bambini (Matteo 2:18) — e la promessa di ritorno del nostro Padre nei versetti che seguono addita la speranza oltre il dolore.
16Così dice il nostro Padre: Trattieni la tua voce dal pianto e i tuoi occhi dalle lacrime, perché la tua opera avrà una ricompensa, dichiara il nostro Padre; essi torneranno dal paese del nemico. 17«C'è speranza per il tuo avvenire, dichiara il nostro Padre, e i tuoi figli torneranno nel loro territorio. 18Ho udito bene Efraim lamentarsi: «Tu mi hai castigato, e io sono stato castigato come un vitello non domato; fammi tornare, e io tornerò, perché tu sei il mio Padre.» 19Poiché dopo essermi sviato, mi sono pentito; dopo essere stato ammaestrato, mi sono battuto l'anca. Mi sono vergognato e sono stato umiliato, perché ho portato l'infamia della mia giovinezza. b b v19 Battersi l'anca era un antico gesto che esprimeva profondo dolore o orrore. 20Efraim è forse un figlio caro per me? È forse il mio bambino prediletto? Poiché ogni volta che parlo contro di lui, ancora mi ricordo di lui. Perciò il mio cuore si commuove di compassione per lui; certamente avrò pietà di lui», dichiara il nostro Padre. 21«Rizza dei segnali stradali per te; poniti dei pali indicatori. Fissa la mente sulla strada maestra, la via per cui sei passata. Ritorna, vergine d'Israele, ritorna alle tue città. 22Fino a quando andrai vagando, figlia infedele? Poiché ho creato una cosa nuova sulla terra: la donna attornierà l'uomo.»
23Così dice il Padre degli eserciti celesti, il Padre d'Israele: Quando avrò ristabilito le loro sorti, si dirà ancora questo nel paese di Giuda e nelle sue città: «Il nostro Padre ti benedica, dimora di giustizia, monte santo!» 24Giuda e tutte le sue città vi abiteranno insieme—gli agricoltori e quelli che si spostano con le loro greggi. 25«Poiché ristorerò l'anima stanca e sazierò ogni anima consumata dal dolore.»
26A questo mi svegliai e guardai, e il mio sonno mi era stato dolce.
27«Ecco, vengono i giorni, dichiara il nostro Padre, in cui seminerò la casa d'Israele e la casa di Giuda con seme d'uomo e seme di bestia. 28Come ho vegliato su di loro per sradicare, abbattere, demolire, distruggere e fare del male, così veglierò su di loro per edificare e piantare», dichiara il nostro Padre. 29«In quei giorni non si dirà più: “I padri hanno mangiato l'uva acerba, e ai figli si sono allegati i denti.”»
30«Ognuno morirà per la propria iniquità. Chiunque mangi uva acerba, a lui si allegheranno i denti.»
31«Ecco, vengono i giorni, dichiara il nostro Padre, in cui farò un nuovo patto con la casa d'Israele e con la casa di Giuda. c c v31 Gesù inaugurò questo nuovo patto durante l'Ultima Cena, nel suo proprio sangue (Luca 22:20); la lettera agli Ebrei lo chiama il mediatore che rende sicura la promessa del nostro Padre (Ebrei 8:8-12). 32Non sarà come il patto che feci con i loro padri il giorno in cui li presi per mano per farli uscire dal paese d'Egitto—il mio patto che essi ruppero, benché io fossi loro marito», dichiara il nostro Padre. 33«Ma questo è il patto che farò con la casa d'Israele dopo quei giorni, dichiara il nostro Padre: metterò il mio insegnamento dentro di loro e lo scriverò sui loro cuori. Io sarò il loro Padre, ed essi saranno i miei figli. 34Nessuno insegnerà più al suo prossimo o al suo fratello, dicendo: «Conoscete il nostro Padre», perché tutti mi conosceranno, dal più piccolo al più grande, dichiara il nostro Padre. Poiché perdonerò la loro iniquità, e non mi ricorderò più del loro peccato.»
35Così dice il nostro Padre, che dà il sole per luce del giorno e le leggi fisse della luna e delle stelle per luce della notte, che agita il mare così che le sue onde muggiscono—il Padre degli eserciti celesti è il suo nome:
36«Se quest'ordine stabilito venisse mai meno davanti a me, dichiara il nostro Padre, allora i figli d'Israele cesserebbero di essere una nazione davanti a me per sempre.» 37Così dice il nostro Padre: Se i cieli in alto potessero essere misurati e le fondamenta della terra in basso esplorate, allora io rigetterei tutti i figli d'Israele per tutto quello che hanno fatto, dichiara il nostro Padre.
38«Ecco, vengono i giorni, dichiara il nostro Padre, in cui la città sarà ricostruita per me, dalla torre di Cananeel alla porta dell'Angolo. 39La corda per misurare si stenderà ancora più in là, diritta fino al colle di Gareb, poi girerà verso Goa. 40Tutta la valle dei cadaveri e delle ceneri, e tutte le terrazze fino al torrente Chidron, fino all'angolo della porta dei Cavalli verso oriente, saranno sacre al nostro Padre—non saranno mai più sradicate né demolite.»