Jeremi 31 FHB Father's Heart Bible™

31 ¹« Na tango wana, elobi Tata na biso, nakozala Tata ya mabota nyonso ya Isalaele, mpe bango bakozala bana na Ngai. »

²Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Bato oyo babikaki na mopanga bazwaki ngolu kati na esobe ; Isalaele akendaki koluka bopemi.

³Longwa mosika Tata na biso abimelaki ngai : « Nalingaki yo na bolingo ya seko ; yango wana nakumbaki yo epai na Ngai na bolingo ya sembo. »

⁴« Lisusu nakotonga yo, mpe okotongama, elenge mwasi Isalaele ! Lisusu okozwa ba-tamburini na yo mpe okobima na lisano ya bato oyo bazali kosepela. ⁵Lisusu okolona bilanga ya vino na bangomba ya Samaria ; balani bakolona mpe bakolia mbuma. » ⁶Pamba te mokolo moko ekoya, tango batalani bakobelela na ngomba ya Efraimu : « Telema, mpe tika tomata na Siona, epai ya Tata na biso ! »

⁷Pamba te Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Bobina na esengo mpo na Yakobo, bobelela mpo na ekolo oyo eleki monene ; bosakola, bokumisa, mpe boloba : ‹ Tata na biso, bikisa bato na Yo, batikali ya Isalaele ! › ⁸« Tala, nakobimisa bango na mokili ya nordi mpe nakosangisa bango longwa na nsuka ya mokili — kati na bango bampofu mpe bakufi makolo, mwasi na zemi mpe oyo azali na pasi ya kobota. Bakozonga awa elongo, lisanga monene. ⁹Bakoya na kolela, mpe nakokamba bango na mabondeli ya kosenga mawa ; nakotambolisa bango pembeni ya bibale ya mayi, na nzela ya polele epai bakokwea te, pamba te nakomi Tata ya Isalaele, mpe Efraimu azali mwana na Ngai ya liboso. »

¹⁰Boyoka liloba ya Tata na biso, bino bikolo, mpe bosakola yango na bisanga ya mosika ; boloba : « Ye oyo apanzaki Isalaele akosangisa ye, mpe akobatela ye lokola mobateli ya mpate abatelaka etonga na ye. » ¹¹Pamba te Tata na biso asombolaki Yakobo mpe abikisaki ye na loboko oyo eleki ye makasi. ¹²Bakoya mpe bakoyemba makasi na likolo ya Siona, mpe bakongenga na esengo mpo na boboto ya Tata na biso — mpo na masango, vino ya sika, mpe mafuta, mpe mpo na bana ya mpate mpe ya ngombe. Bomoi na bango ekozala lokola elanga oyo ezali kozwa mayi, mpe bakolemba lisusu te mpo na pasi ya motema.

¹³« Bongo bilenge basi bakosepela na lisano, mpe bilenge mibali mpe bambuta elongo. Nakobongola kolela na bango na esengo ; nakokimisa bango motema mpe nakopesa bango esengo na esika ya mawa na bango. ¹⁴Nakotondisa banganga-mabonza na bomengo, mpe bana na Ngai bakotonda na boboto na Ngai », elobi Tata na biso.

¹⁵Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Mongongo eyokani na Rama — kolela mpe kolela na pasi. Rashele azali kolela mpo na bana na ye ; aboyi ete bakimisa ye motema mpo na bana na ye, pamba te bazali lisusu te. ^a a v15 Matai amonaki ete kolela oyo ekokisamaki na kolela na Betelehemu tango Elode abomaki bana (Matai 2:18) — mpe elaka ya Tata na biso ya kozonga kati na maloba oyo elandi emonisi elikya oyo eleki mawa.

¹⁶Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Kanga mongongo na yo na kolela, mpe miso na yo na mpisoli, pamba te mosala na yo ekozwa mbano, elobi Tata na biso ; bakozonga longwa na mokili ya monguna. ¹⁷« Elikya ezali mpo na lobi na yo, elobi Tata na biso, mpe bana na yo bakozonga na mokili na bango moko. ¹⁸Nayoki solo Efraimu kolela : ‹ Yo obongisaki ngai, mpe nabongisamaki, lokola mwana ngombe oyo bateyaki ye te ; zongisa ngai mpo ete nazonga, pamba te Yo ozali Tata na ngai. › ¹⁹Pamba te sima ya kobaluka, nabongolaki motema ; sima ya koteyama, nabetaki lokolo na ngai. Nayokaki nsoni mpe nakitisamaki, pamba te nakumbaki nsoni ya bolenge na ngai. ^b b v19 Kobeta lokolo ezalaki elembo ya kala ya pasi monene to somo monene. ²⁰Efraimu azali mwana na Ngai oyo nalingi mingi ? Azali mwana na Ngai ya esengo ? Pamba te mbala nyonso nazali koloba na ye mabe, nazali kokanisa ye lisusu. Yango wana motema na Ngai ezali koningana na mawa mpo na ye ; solo nakoyokela ye mawa », elobi Tata na biso. ²¹« Tia bilembo ya nzela mpo na yo ; sala bilembo ya nzela mpo na yo. Tia makanisi na yo na nzela monene, nzela oyo otambolaki. Zonga, elenge mwasi Isalaele, zonga na bamboka na yo moko. ²²Kino tango nini okozala na mitema mibale, mwana mwasi oyo ozali sembo te ? Pamba te nasali likambo ya sika na mokili : mwasi akozinga mobali. »

²³Tala makambo oyo Tata ya basoda ya likolo, Tata ya Isalaele, alobi : Tango nakozongisa bomengo na bango, bakoloba lisusu likambo oyo na mokili ya Yuda mpe na bamboka na yango : ‹ Tika ete Tata na biso apambola yo, ndako ya bosembo, ngomba mosantu ! › ²⁴Yuda mpe bamboka na yango nyonso bakofanda kuna elongo — balimi mpe bato oyo bakotambola na bitonga na bango. ²⁵« Pamba te nakopemisa molimo oyo alembi mpe nakotondisa molimo nyonso oyo alembi na pasi ya motema. »

²⁶Na yango nakangukaki mpe natalaki, mpe mpongi na ngai ezalaki malamu mpo na ngai.

²⁷« Mikolo ezali koya, elobi Tata na biso, tango nakolona ndako ya Isalaele mpe ndako ya Yuda na mbuma ya moto mpe ya nyama. ²⁸Ndenge nabatelaki bango mpo na kolongola, kobuka, kokweisa, kobebisa mpe kosala mabe, boye nakobatela bango mpo na kotonga mpe kolona », elobi Tata na biso. ²⁹« Na mikolo wana bakoloba lisusu te : ‹ Batata balyaki mbuma ya vino ya nkaka, mpe mino ya bana na bango ekomi na nkaka. › »

³⁰« Moto na moto akokufa mpo na lisumu na ye moko. Moto nyonso oyo akolya mbuma ya vino ya nkaka, mino na ye moko ekokoma na nkaka. »

³¹« Mikolo ezali koya, elobi Tata na biso, tango nakosala boyokani ya sika na ndako ya Isalaele mpe na ndako ya Yuda. ^c c v31 Yesu abandaki boyokani oyo ya sika na bilei ya mpokwa ya nsuka, na makila na Ye moko (Luka 22:20) ; Ba-Ebre elobi ete Ye azali moyokanisi oyo azali kolendisa elaka ya Tata na biso (Ba-Ebre 8:8-12). ³²Ekozala te lokola boyokani oyo nasalaki na bakoko na bango na mokolo oyo nakamataki bango na loboko mpo na kobimisa bango na mokili ya Ejipito — boyokani na Ngai oyo babukaki, atako nazalaki mobali na bango », elobi Tata na biso. ³³« Kasi boyokani oyo nakosala na ndako ya Isalaele sima ya mikolo wana ezali oyo, elobi Tata na biso : Nakotia mateya na Ngai kati na bango, mpe nakokoma yango na mitema na bango. Nakozala Tata na bango, mpe bango bakozala bana na Ngai. ³⁴Moto moko akoteya lisusu te mozalani na ye to ndeko na ye, na koloba : ‹ Yeba Tata na biso, › pamba te bango nyonso bakoyeba Ngai, longwa na moke na bango tii monene, elobi Tata na biso. Pamba te nakolimbisa mabe na bango, mpe nakokanisa lisusu te lisumu na bango. »

³⁵Tala makambo oyo Tata na biso alobi, Ye oyo apesaka moi mpo na mwinda ya moi mpe mibeko oyo etiami ya sanza mpe ya minzoto mpo na mwinda ya butu, Ye oyo azali kotombola mbu mpo ete mbonge na yango ekoma makelele — Tata ya basoda ya likolo ezali kombo na Ye :

³⁶« Soki mibeko oyo ekolongwa liboso na Ngai, elobi Tata na biso, bongo bana ya Isalaele bakosila kozala ekolo liboso na Ngai libela. » ³⁷Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Soki bakoki kopima likolo na likolo mpe koluka misisa ya mokili na nse, bongo nakoboya bana nyonso ya Isalaele mpo na makambo nyonso oyo basali, elobi Tata na biso.

³⁸« Mikolo ezali koya, elobi Tata na biso, tango mboka ekotongama mpo na Ngai, longwa na Ndako molai ya Hananeli tii na Ekuke ya Nkona. ³⁹Nsinga ya kopima ekokende mosika koleka, ekokende tee na ngomba moke ya Garebi, sima ekobalukela na Goa. ⁴⁰Lobwaku mobimba ya bibembe mpe putulu, mpe bilanga nyonso ya likolo tii na lobwaku ya Kidrona, tii na nkona ya Ekuke ya Bampunda na ebimelo ya moi, ekozala mosantu mpo na Tata na biso — ekolongolama lisusu te mpe ekobukama lisusu te. »