Yeremia 31 FHB Father's Heart Bible™

31 ¹“Pada waktu itu,” firman Bapa kita, “Aku akan menjadi Bapa bagi semua kaum keluarga Israel, dan mereka akan menjadi anak-anak-Ku.”

²Inilah firman Bapa kita: Bangsa yang terselamat daripada pedang mendapat kasih kurnia di padang gurun; Israel pergi mencari perhentian.

³Dari jauh Bapa kita menampakkan diri kepadaku: “Aku telah mengasihi engkau dengan kasih yang kekal; oleh itu Aku menarik engkau kepada diri-Ku dengan kasih setia.”

⁴“Sekali lagi Aku akan membina engkau, dan engkau akan dibina, hai anak dara Israel! Sekali lagi engkau akan mengambil rebanamu dan keluar menari bersama mereka yang bersukaria. ⁵Sekali lagi engkau akan menanam kebun anggur di bukit-bukit Samaria; para penanam akan menanam dan menikmati hasilnya.” ⁶Kerana akan tiba suatu hari apabila para pengawal berseru di tanah berbukit Efraim: “Bangunlah, marilah kita naik ke Sion, kepada Bapa kita!”

⁷Kerana inilah firman Bapa kita: Bernyanyilah dengan sukacita untuk Yakub, bersoraklah untuk bangsa yang teragung; isytiharkanlah, pujilah, dan katakanlah, ‘Ya Bapa kami, selamatkanlah umat-Mu, baki orang Israel yang masih ada!’ ⁸“Lihatlah, Aku akan membawa mereka dari negeri utara dan menghimpunkan mereka dari hujung-hujung bumi—antara mereka ada orang buta dan orang tempang, perempuan yang hamil dan perempuan yang akan bersalin. Bersama-sama mereka akan kembali ke sini, suatu perhimpunan yang besar. ⁹Dengan tangisan mereka akan datang, dan dengan permohonan belas kasihan Aku akan memimpin mereka; Aku akan membuat mereka berjalan di tepi aliran air, di jalan yang rata, tempat mereka tidak akan tersandung, kerana Aku telah menjadi Bapa bagi Israel, dan Efraim ialah anak sulung-Ku.”

¹⁰Dengarlah firman Bapa kita, hai bangsa-bangsa, dan isytiharkanlah di tanah-tanah pesisir yang jauh; katakanlah, “Dia yang menyerakkan Israel akan menghimpunkannya, dan akan memelihara dia seperti seorang gembala memelihara kawanannya.” ¹¹Kerana Bapa kita telah menebus Yakub dan membebaskannya daripada tangan yang terlalu kuat baginya. ¹²Mereka akan datang dan bernyanyi dengan kuat di puncak Sion, dan wajah mereka akan berseri-seri kerana kebaikan Bapa kita—kerana gandum, air anggur baharu, dan minyak, dan kerana anak-anak kawanan domba dan ternakan. Hidup mereka akan seperti taman yang berair, dan mereka tidak akan dilesukan oleh kesedihan lagi.

¹³“Pada waktu itu para dara akan bersukacita dalam tarian, dan para pemuda serta orang tua bersama-sama. Aku akan mengubah perkabungan mereka menjadi sukacita; Aku akan menghiburkan mereka dan memberi mereka kegembiraan menggantikan kesedihan mereka. ¹⁴Aku akan memuaskan para imam dengan kelimpahan, dan anak-anak-Ku akan dipuaskan dengan kebaikan-Ku,” firman Bapa kita.

¹⁵Inilah firman Bapa kita: Suatu suara kedengaran di Rama—ratapan dan tangisan yang pahit. Rahel menangisi anak-anaknya; dia enggan dihiburkan kerana anak-anaknya, kerana mereka telah tiada. ^a a v15 Matius melihat ratapan ini digenapi dalam tangisan di Betlehem ketika Herodes membunuh anak-anak itu (Matius 2:18)—dan janji Bapa kita tentang pemulangan dalam ayat-ayat yang menyusul menunjuk kepada harapan di sebalik kedukaan itu.

¹⁶Inilah firman Bapa kita: Tahanlah suaramu daripada menangis, matamu daripada air mata, kerana kerjamu ada upahnya, firman Bapa kita; mereka akan kembali dari negeri musuh. ¹⁷“Ada harapan bagi masa depanmu, firman Bapa kita, dan anak-anakmu akan kembali ke tanah mereka sendiri. ¹⁸Sesungguhnya Aku telah mendengar Efraim meratap: ‘Engkau telah mendidik aku, dan aku pun dididik, seperti anak lembu yang belum terlatih; pulangkanlah aku supaya aku dapat kembali, kerana Engkaulah Bapaku.’ ¹⁹Kerana setelah aku berpaling, aku bertaubat; setelah aku diajar, aku menepuk pahaku. Aku berasa malu dan terhina, kerana aku menanggung keaiban masa mudaku. ^b b v19 Menepuk paha ialah isyarat purba yang menyatakan kesedihan atau kengerian yang mendalam. ²⁰Adakah Efraim anak-Ku yang dikasihi? Adakah dia anak kesayangan-Ku? Kerana setiap kali Aku berfirman menentang dia, Aku masih mengingati dia. Oleh itu hati-Ku tergerak oleh belas kasihan terhadapnya; sesungguhnya Aku akan mengasihaninya,” firman Bapa kita. ²¹“Dirikanlah tanda-tanda jalan untuk dirimu; buatlah papan-papan penunjuk arah untuk dirimu. Tujukanlah fikiranmu kepada jalan raya, jalan yang kaulalui. Kembalilah, hai anak dara Israel, kembalilah ke kota-kotamu sendiri. ²²Berapa lama lagi engkau akan teragak-agak, hai anak perempuan yang tidak setia? Kerana Aku telah menciptakan suatu perkara baharu di bumi: seorang perempuan akan mengelilingi seorang lelaki.”

²³Inilah firman Bapa bala tentera syurga, Bapa Israel: Apabila Aku memulihkan keadaan mereka, mereka akan berkata sekali lagi di tanah Yehuda dan kota-kotanya: ‘Semoga Bapa kita memberkati engkau, hai tempat kediaman kebenaran, hai gunung yang kudus!’ ²⁴Yehuda dan semua kotanya akan tinggal di sana bersama-sama—para petani dan mereka yang berpindah-randah dengan kawanan ternakan mereka. ²⁵“Kerana Aku akan menyegarkan jiwa yang letih dan memuaskan setiap jiwa yang lesu oleh kesedihan.”

²⁶Pada ketika itu aku terjaga dan memandang, dan tidurku terasa nyaman bagiku.

²⁷“Hari-hari akan tiba, firman Bapa kita, apabila Aku akan menaburi kaum Israel dan kaum Yehuda dengan benih manusia dan benih binatang. ²⁸Sebagaimana Aku telah mengawasi mereka untuk mencabut, merobohkan, menjatuhkan, membinasakan, dan mendatangkan bencana, demikianlah Aku akan mengawasi mereka untuk membina dan menanam,” firman Bapa kita. ²⁹“Pada masa itu mereka tidak akan berkata lagi: ‘Para bapa makan anggur masam, dan gigi anak-anak mereka menjadi ngilu.’”

³⁰“Setiap orang akan mati kerana dosanya sendiri. Sesiapa yang makan anggur masam, giginya sendiri akan menjadi ngilu.”

³¹“Hari-hari akan tiba, firman Bapa kita, apabila Aku akan membuat perjanjian yang baharu dengan kaum Israel dan kaum Yehuda. ^c c v31 Yesus memulakan perjanjian yang baharu ini pada Perjamuan Terakhir, dengan darah-Nya sendiri (Lukas 22:20); Kitab Ibrani menyebut Dia sebagai pengantara yang menjadikan janji Bapa kita teguh (Ibrani 8:8-12). ³²Perjanjian ini tidak akan seperti perjanjian yang Aku buat dengan nenek moyang mereka pada hari Aku memimpin mereka dengan tangan untuk membawa mereka keluar dari tanah Mesir—perjanjian-Ku yang mereka langgar, walaupun Aku menjadi suami bagi mereka,” firman Bapa kita. ³³“Tetapi inilah perjanjian yang akan Aku buat dengan kaum Israel selepas masa itu, firman Bapa kita: Aku akan menaruh ajaran-Ku dalam diri mereka, dan Aku akan menuliskannya pada hati mereka. Aku akan menjadi Bapa mereka, dan mereka akan menjadi anak-anak-Ku. ³⁴Tidak ada lagi sesiapa yang akan mengajar jirannya atau saudaranya, dengan berkata, ‘Kenalilah Bapa kita,’ kerana mereka semua akan mengenal Aku, daripada yang terkecil hingga yang terbesar antara mereka, firman Bapa kita. Kerana Aku akan mengampunkan kesalahan mereka, dan Aku tidak akan mengingati dosa mereka lagi.”

³⁵Inilah firman Bapa kita, yang memberikan matahari untuk menerangi siang dan menetapkan peredaran bulan dan bintang untuk menerangi malam, yang menggemparkan laut sehingga ombaknya mengaum— Bapa bala tentera syurga ialah nama-Nya:

³⁶“Jika peraturan yang tetap ini pernah lenyap dari hadapan-Ku, firman Bapa kita, barulah keturunan Israel akan berhenti menjadi suatu bangsa di hadapan-Ku selama-lamanya.” ³⁷Inilah firman Bapa kita: Jika langit di atas dapat diukur dan asas-asas bumi di bawah dapat disiasat, barulah Aku akan menolak semua keturunan Israel kerana segala yang telah mereka lakukan, firman Bapa kita.

³⁸“Hari-hari akan tiba, firman Bapa kita, apabila kota itu dibina semula bagi-Ku, dari Menara Hananel hingga ke Pintu Gerbang Penjuru. ³⁹Tali pengukur itu akan dihulurkan lebih jauh lagi, terus ke bukit Gareb, kemudian berpusing ke arah Goah. ⁴⁰Seluruh lembah mayat dan abu, serta segala teres hingga ke Lembah Kidron, hingga ke penjuru Pintu Gerbang Kuda di sebelah timur, akan menjadi kudus bagi Bapa kita—tidak akan dicabut atau dirobohkan lagi selama-lamanya.”