Umiłowani miłością wieczną
Powrót do domu dla rozproszonego Izraela: płacz Racheli wysłuchany, Efraim przyprowadzony z powrotem jak pierworodny syn, żałoba zamieniona w taniec i nowe przymierze wypisane na sercach, a nie na tablicach, w którym grzech jest przebaczony, a każdy zna Ojca bezpośrednio, od najmniejszego do największego.
31 1„W tym czasie” — mówi nasz Ojciec — „będę Ojcem wszystkich rodzin Izraela, a one będą moimi dziećmi”.
2Tak mówi nasz Ojciec: Lud, który ocalał od miecza, znalazł łaskę na pustyni; Izrael szedł, aby znaleźć odpoczynek.
3Z daleka ukazał mi się nasz Ojciec: „Umiłowałem cię miłością wieczną, dlatego przyciągnąłem cię do siebie wierną miłością”.
4„Znowu cię zbuduję i będziesz odbudowana, dziewico Izraela! Znowu weźmiesz swoje bębenki i wyjdziesz w tańcu radujących się. 5Znowu zasadzisz winnice na wzgórzach Samarii; sadzący będą sadzić i cieszyć się owocami”. 6Bo nadejdzie dzień, gdy strażnicy zawołają w górach Efraima: „Wstańcie, chodźmy na Syjon, do naszego Ojca!”
7Bo tak mówi nasz Ojciec: Śpiewajcie radośnie nad Jakubem, wykrzykujcie z powodu największego z narodów; głoście, wysławiajcie i mówcie: „Ojcze nasz, wybaw swój lud, resztę Izraela!” 8„Oto przyprowadzę ich z ziemi północnej i zgromadzę ich z krańców ziemi — wśród nich ślepego i chromego, kobietę brzemienną i rodzącą. Razem powrócą tutaj, wielka gromada. 9Z płaczem przyjdą, a z błaganiem o litość będę ich prowadził; poprowadzę ich nad strumienie wód, równą drogą, na której się nie potkną, bo stałem się ojcem dla Izraela, a Efraim jest moim pierworodnym”.
10Słuchajcie słowa naszego Ojca, narody, i głoście je na wyspach dalekich; mówcie: „Ten, który rozproszył Izraela, zgromadzi go i będzie go strzegł jak pasterz swojej trzody”. 11Bo nasz Ojciec wykupił Jakuba i odkupił go z ręki mocniejszej od niego. 12Przyjdą i będą głośno śpiewać na wyżynie Syjonu, i rozpromienią się nad dobrocią naszego Ojca — nad zbożem, moszczem i oliwą, nad młodymi trzody i bydła. Ich życie będzie jak nawodniony ogród i już nigdy nie będą trapieni smutkiem.
13„Wtedy dziewczęta będą się radować w tańcu, a młodzieńcy i starcy razem. Zamienię ich żałobę w radość; pocieszę ich i dam im wesele zamiast smutku. 14Nasycę kapłanów obfitością, a moje dzieci nasycą się moją dobrocią” — mówi nasz Ojciec.
15Tak mówi nasz Ojciec: Słychać głos w Rama — lament i gorzki płacz. Rachel opłakuje swoje dzieci; nie daje się pocieszyć po swoich dzieciach, bo ich już nie ma. a a v15 Mateusz widzi wypełnienie tego lamentu w płaczu w Betlejem, gdy Herod zabił dzieci (Mt 2,18) — a obietnica powrotu, którą nasz Ojciec daje w kolejnych wersetach, wskazuje na nadzieję sięgającą poza żałobę.
16Tak mówi nasz Ojciec: Powstrzymaj swój głos od płaczu, a swoje oczy od łez, bo twoja praca ma nagrodę — mówi nasz Ojciec — powrócą z ziemi nieprzyjaciela. 17„Jest nadzieja dla twojej przyszłości — mówi nasz Ojciec — a twoje dzieci powrócą do swojej ziemi. 18Na pewno słyszałem, jak Efraim się żali: «Ukarałeś mnie i zostałem ukarany jak nieokiełznane cielę; nawróć mnie, a nawrócę się, bo ty jesteś moim Ojcem». 19Bo gdy się odwróciłem, żałowałem; a gdy zostałem pouczony, uderzyłem się w biodro. Wstydziłem się i byłem upokorzony, bo nosiłem hańbę swojej młodości. b b v19 Uderzenie się w biodro było w starożytności gestem wyrażającym głęboki żal lub przerażenie. 20Czy Efraim jest moim drogim synem? Czy jest moim ukochanym dzieckiem? Bo ilekroć mówię przeciwko niemu, wciąż o nim pamiętam. Dlatego moje serce wzrusza się litością nad nim; na pewno zmiłuję się nad nim” — mówi nasz Ojciec. 21„Ustaw sobie znaki drogowe, postaw sobie drogowskazy. Zwróć uwagę na gościniec, na drogę, którą szłaś. Wróć, dziewico Izraela, wróć do swoich miast. 22Jak długo będziesz się wahać, niewierna córko? Bo stworzyłem nową rzecz na ziemi: kobieta otoczy mężczyznę”.
23Tak mówi Ojciec zastępów niebieskich, Ojciec Izraela: Gdy odmienię ich los, znów będą tak mówić w ziemi judzkiej i w jej miastach: „Niech cię błogosławi nasz Ojciec, przybytku sprawiedliwości, święta góro!” 24Juda i wszystkie jego miasta będą tam mieszkać razem — rolnicy i ci, którzy wędrują ze swoimi trzodami. 25„Bo orzeźwię duszę znużoną i nasycę każdą duszę przygnębioną smutkiem”.
26Wtedy obudziłem się i spojrzałem, a mój sen był dla mnie słodki.
27„Oto nadchodzą dni — mówi nasz Ojciec — gdy obsieję dom Izraela i dom Judy nasieniem ludzkim i zwierzęcym. 28I jak czuwałem nad nimi, aby wykorzeniać, burzyć, obalać, niszczyć i sprowadzać nieszczęście, tak będę czuwał nad nimi, aby budować i sadzić” — mówi nasz Ojciec. 29„W tych dniach już nie będą mówić: «Ojcowie jedli cierpkie winogrona, a ich dzieciom ścierpły zęby».”
30„Każdy umrze za swój własny grzech. Kto je cierpkie winogrona, temu ścierpną zęby”.
31„Oto nadchodzą dni — mówi nasz Ojciec — gdy zawrę nowe przymierze z domem Izraela i z domem Judy. c c v31 Jezus ustanowił to nowe przymierze podczas Ostatniej Wieczerzy, we własnej krwi (Łk 22,20); List do Hebrajczyków nazywa go pośrednikiem, który czyni pewną obietnicę naszego Ojca (Hbr 8,8-12). 32Nie będzie to przymierze takie jak to, które zawarłem z ich przodkami w dniu, gdy ująłem ich za rękę, aby wyprowadzić ich z ziemi egipskiej — moje przymierze, które złamali, chociaż byłem im mężem” — mówi nasz Ojciec. 33„Lecz takie będzie przymierze, które zawrę z domem Izraela po tych dniach, mówi nasz Ojciec: włożę w nich moje prawo i wypiszę je na ich sercach. Będę ich Ojcem, a oni będą moimi dziećmi. 34Nikt już nie będzie pouczał swojego bliźniego ani swojego brata, mówiąc: «Poznaj naszego Ojca», bo wszyscy będą mnie znać, od najmniejszego do największego — mówi nasz Ojciec. Bo przebaczę ich winę i już nigdy nie wspomnę ich grzechu”.
35Tak mówi nasz Ojciec, który daje słońce, aby świeciło za dnia, i ustalony porządek księżyca i gwiazd, aby świeciły nocą, który wzburza morze, aż szumią jego fale — Ojciec zastępów niebieskich to jego imię:
36„Jeśli ten ustalony porządek kiedykolwiek zniknie sprzed mojego oblicza — mówi nasz Ojciec — wtedy synowie Izraela przestaną być narodem przede mną na zawsze”. 37Tak mówi nasz Ojciec: Gdyby można było zmierzyć niebiosa w górze i zbadać fundamenty ziemi w dole, wtedy odrzuciłbym wszystkich synów Izraela za wszystko, co uczynili — mówi nasz Ojciec.
38„Oto nadchodzą dni — mówi nasz Ojciec — gdy miasto zostanie odbudowane dla mnie, od Wieży Chananela do Bramy Narożnej. 39Sznur mierniczy pociągnie się dalej, prosto na wzgórze Gareb, a potem skręci ku Goa. 40Cała dolina trupów i popiołu, i wszystkie tarasy aż do doliny Cedronu, aż po narożnik Bramy Końskiej na wschodzie, będą święte dla naszego Ojca — już nigdy nie zostaną wykorzenione ani zburzone”.