Atti 21

21 ¹Dopo esserci strappati da loro, salpammo e navigammo diritti verso Cos, il giorno seguente a Rodi, e di là a Pàtara. ²Trovata una nave che faceva la traversata verso la Fenicia, salimmo a bordo e salpammo. ³Avvistata Cipro e lasciatala alla nostra sinistra, navigammo verso la Siria e sbarcammo a Tiro, dove la nave doveva scaricare il suo carico. ⁴Vi trovammo i discepoli e rimanemmo sette giorni. Per mezzo dello Spirito Santo essi dicevano continuamente a Paolo di non mettere piede a Gerusalemme. ⁵Quando il nostro tempo là fu terminato, partimmo e proseguimmo il cammino, e tutti loro, con mogli e figli, ci accompagnarono fuori dalla città. Ci inginocchiammo sulla spiaggia e pregammo, ⁶e ci congedammo gli uni dagli altri. Poi salimmo sulla nave, ed essi tornarono alle loro case.

⁷Terminata la nostra navigazione da Tiro, arrivammo a Tolemaide, salutammo i fratelli e rimanemmo un giorno con loro.

⁸Il giorno seguente partimmo per Cesarea ed entrammo nella casa di Filippo l'evangelista, uno dei sette, e rimanemmo con lui. ⁹Egli aveva quattro figlie nubili che profetizzavano. ¹⁰Mentre ci trattenevamo là per molti giorni, un profeta di nome Àgabo scese dalla Giudea.

¹¹Venne da noi, prese la cintura di Paolo, si legò i piedi e le mani, e disse: «Lo Spirito Santo dice questo: i Giudei a Gerusalemme legheranno allo stesso modo il proprietario di questa cintura, e poi lo consegneranno nelle mani dei pagani».

¹²Quando udimmo questo, sia noi sia la gente del luogo supplicammo Paolo di non salire a Gerusalemme. ¹³Paolo rispose: «Perché piangete e mi spezzate il cuore? Io sono pronto non solo a essere legato, ma anche a morire a Gerusalemme per il nome del Signore Gesù». ¹⁴E poiché non si lasciava persuadere, ci calmammo e dicemmo: «Sia fatta la volontà del Signore».

¹⁵Dopo quei giorni ci preparammo e salimmo a Gerusalemme. ¹⁶Vennero con noi anche alcuni discepoli di Cesarea, conducendoci ad alloggiare presso Mnasone, cipriota e discepolo della prima ora.

¹⁷Quando arrivammo a Gerusalemme, i fratelli ci accolsero con gioia. ¹⁸Il giorno seguente Paolo si recò con noi da Giacomo, e tutti gli anziani erano presenti. ¹⁹Egli li salutò, poi raccontò a una a una le cose che il nostro Padre aveva compiuto tra i pagani per mezzo del suo ministero. ²⁰Udito questo, essi lodarono il nostro Padre, poi gli dissero: «Vedi, fratello, quante migliaia di Giudei hanno creduto, e tutti sono zelanti per la legge. ²¹È stato detto loro che tu insegni a tutti i Giudei che vivono tra le nazioni di abbandonare Mosè, dicendo loro di non circoncidere i propri figli e di non seguire le nostre usanze. ²²Che cosa dobbiamo dunque fare? Certamente sentiranno che sei arrivato. ²³Fa' dunque ciò che ti diciamo. Abbiamo quattro uomini che hanno fatto un voto. ^a a v23 Questi uomini avevano fatto un voto di nazireato — un impegno temporaneo di consacrazione che si concludeva con la rasatura del capo e la presentazione di un'offerta al tempio. ²⁴Prendi questi uomini, purificati con loro e paga le loro spese affinché possano radersi il capo. Allora tutti sapranno che le voci su di te sono false e che tu stesso osservi la legge. ²⁵Quanto ai pagani che hanno creduto, abbiamo già scritto la nostra decisione: che si astengano dai cibi offerti agli idoli, dal sangue, dagli animali soffocati e dall'immoralità sessuale».

²⁶Così Paolo prese gli uomini e il giorno seguente, dopo essersi purificato con loro, entrò nel tempio, annunciando quando sarebbero terminati i giorni della purificazione e sarebbe stata presentata l'offerta per ciascuno di loro.

Paolo arrestato nel tempio

²⁷Mentre i sette giorni stavano per finire, i Giudei dell'Asia lo videro nel tempio, aizzarono tutta la folla e lo afferrarono, ²⁸gridando: «Uomini d'Israele, aiuto! Questo è l'uomo che insegna a tutti dovunque contro il nostro popolo, la legge e questo luogo. Ha perfino introdotto dei Greci nel tempio, rendendo impuro questo luogo santo». ²⁹Avevano infatti visto prima Trofimo l'Efesino con Paolo in città e supposero che Paolo avesse introdotto Trofimo nel tempio.

³⁰Tutta la città fu in agitazione; la gente accorse insieme, afferrò Paolo, lo trascinò fuori dal tempio, e subito le porte furono chiuse. ³¹Mentre cercavano di ucciderlo, giunse al comandante della coorte la notizia che tutta Gerusalemme era in tumulto. ³²Egli prese immediatamente soldati e centurioni e corse giù verso di loro. Vedendo il comandante e i soldati, la folla smise di percuotere Paolo. ³³Il comandante si avvicinò, lo afferrò, ordinò che fosse legato con due catene, poi domandò chi fosse e che cosa avesse fatto. ³⁴Nella folla alcuni gridavano una cosa, altri un'altra. Non potendo appurare la verità a causa del tumulto, ordinò che Paolo fosse condotto nella caserma. ³⁵Quando Paolo giunse alla scalinata, i soldati dovettero portarlo di peso a causa della violenza della folla, ³⁶poiché la moltitudine continuava a seguirlo, gridando: «A morte!».

Paolo parla alla folla

³⁷Mentre Paolo stava per essere condotto nella caserma, chiese al comandante: «Posso dirti qualcosa?». Egli rispose: «Conosci il greco?

³⁸Non sei tu l'Egiziano che tempo fa suscitò una rivolta e condusse nel deserto quattromila Sicari?».

³⁹Paolo rispose: «Io sono un Giudeo, di Tarso in Cilicia, cittadino di una città non insignificante. Ti prego, lasciami parlare al popolo».

⁴⁰Ottenuto il permesso, Paolo si fermò sulla scalinata e con la mano fece cenno al popolo. Quando si fece un profondo silenzio, parlò loro in ebraico: