Yeruşalim'e Doğru Yolculuk
Her durak yola devam etmemesi için bir uyarı getirir ve bir peygamber Pavlus'un kuşağıyla kendi ellerini bağlar. Pavlus orada ölmeye hazır olduğunu söyler. Yeruşalim'de tapınaktaki kalabalık, içeri bir Grek soktuğunu sanarak, askerler onu çekip çıkarmadan az kalsın onu döverek öldürecektir.
21 1Onlardan güçlükle ayrılıp denize açıldık ve dosdoğru İstanköy'e, ertesi gün Rodos'a, oradan da Patara'ya gittik. 2Fenike'ye geçen bir gemi bulunca gemiye binip denize açıldık. 3Kıbrıs'ı görünce onu solumuzda bırakarak Suriye'ye doğru yol aldık ve geminin yükünü boşaltacağı Sur'da karaya çıktık. 4Oradaki öğrencileri bulup yedi gün kaldık. Onlar Kutsal Ruh aracılığıyla Pavlus'a Yeruşalim'e ayak basmamasını söyleyip durdular. 5Oradaki süremiz dolunca ayrılıp yolumuza devam ettik. Hepsi eşleri ve çocuklarıyla birlikte bizi kentin dışına kadar geçirdiler. Kumsalda diz çöküp dua ettik, 6sonra birbirimizle vedalaştık. Ardından biz gemiye bindik, onlar da evlerine döndüler.
7Sur'dan başlayan deniz yolculuğumuzu tamamlayıp Batlamya'ya vardık, kardeşleri selamlayıp bir gün onlarla kaldık.
8Ertesi gün oradan ayrılıp Sezariye'ye gittik ve yedilerden biri olan müjdeci Filipus'un evine girip onunla kaldık. 9Filipus'un peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı. 10Orada günlerce kaldığımız sırada, Yahudiye'den Hagabus adında bir peygamber geldi.
11Yanımıza gelip Pavlus'un kuşağını aldı, kendi ellerini ayaklarını bağladı ve şöyle dedi: «Kutsal Ruh diyor ki: Yeruşalim'deki Yahudiler, bu kuşağın sahibini işte böyle bağlayacaklar, sonra da öteki uluslardan olanların eline teslim edecekler.»
12Bunu duyunca hem biz hem de oralı halk, Pavlus'a Yeruşalim'e gitmemesi için yalvardık. 13Pavlus şöyle karşılık verdi: «Neden ağlayıp yüreğimi paralıyorsunuz? Ben yalnız bağlanmaya değil, Rab İsa'nın adı uğruna Yeruşalim'de ölmeye de hazırım.» 14İkna olmayınca, «Rab'bin isteği olsun» diyerek sustuk.
15Bu günlerden sonra hazırlanıp Yeruşalim'e çıktık. 16Sezariye'den bazı öğrenciler de bizimle geldi ve kendisiyle kalacağımız kişinin, Kıbrıslı ve eski bir öğrenci olan Minason'un evine bizi götürdüler.
17Yeruşalim'e vardığımızda kardeşler bizi sevinçle karşıladı. 18Ertesi gün Pavlus bizimle birlikte Yakup'u görmeye gitti; ihtiyarların hepsi de oradaydı. 19Pavlus onları selamladıktan sonra, hizmeti aracılığıyla Babamız'ın öteki uluslar arasında yaptıklarını bir bir anlattı. 20Bunu duyunca Babamız'ı yücelttiler, sonra Pavlus'a şöyle dediler: «Görüyorsun kardeş, Yahudiler arasında iman etmiş binlerce kişi var ve hepsi Kutsal Yasa için büyük gayret gösteriyor. 21Onlara senin hakkında, uluslar arasında yaşayan bütün Yahudilere Musa'dan yüz çevirmeyi öğrettiğin, çocuklarını sünnet etmemelerini ve törelerimize uymamalarını söylediğin anlatıldı. 22Şimdi ne yapmalı? Senin geldiğini kesinlikle duyacaklar. 23Bunun için sana söyleyeceğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var. a a v23 Bu kişiler bir Nezir adağı adamışlardı — başın tıraş edilmesiyle ve tapınakta bir sunu sunulmasıyla sona eren, geçici bir adanmışlık sözü. 24Bu kişileri yanına al, onlarla birlikte arınma törenine katıl ve başlarını tıraş edebilmeleri için harcamalarını sen karşıla. Böylece herkes, senin hakkında anlatılanların asılsız olduğunu ve senin de Kutsal Yasa'ya uygun yaşadığını anlayacak. 25İman etmiş öteki uluslardan olanlara gelince, kararımızı zaten yazmıştık: Putlara sunulan yiyeceklerden, kandan, boğulmuş hayvanların etinden ve cinsel ahlaksızlıktan sakınsınlar.»
26Bunun üzerine Pavlus o kişileri yanına aldı ve ertesi gün onlarla birlikte arındıktan sonra tapınağa girdi; arınma günlerinin ne zaman biteceğini ve her biri için ne zaman sunu sunulacağını bildirdi.
Pavlus Tapınakta Yakalanıyor
27Yedi gün bitmek üzereyken, Asya İli'nden gelen Yahudiler Pavlus'u tapınakta gördüler, bütün kalabalığı kışkırtıp onu yakaladılar. 28«Ey İsrailliler, yardım edin!» diye bağırdılar. «Her yerde herkese, halkımıza, Kutsal Yasa'ya ve bu kutsal yere karşı öğretiler yayan adam budur. Üstelik tapınağa Grekleri de sokarak bu kutsal yeri kirletti.» 29Daha önce kentte Efesli Trofimos'u Pavlus'la birlikte görmüşler ve Pavlus'un onu tapınağa soktuğunu sanmışlardı.
30Bütün kent ayaklandı; halk koşuşup toplandı, Pavlus'u yakalayıp tapınaktan dışarı sürükledi ve kapılar hemen kapatıldı. 31Onu öldürmeye çalışırlarken, bütün Yeruşalim'in karıştığı haberi tabur komutanına ulaştı. 32Komutan hemen yüzbaşılarla askerleri yanına alıp onlara doğru koştu. Kalabalık, komutanla askerleri görünce Pavlus'u dövmeyi bıraktı. 33Komutan gelip Pavlus'u yakaladı, iki zincirle bağlanmasını buyurdu, sonra kim olduğunu ve ne yaptığını sordu. 34Kalabalık içinde kimi şunu, kimi bunu bağırıyordu. Kargaşa yüzünden gerçeği öğrenemeyince, Pavlus'un kışlaya götürülmesini buyurdu. 35Pavlus merdivenlere varınca, kalabalığın azgınlığı yüzünden askerler onu taşımak zorunda kaldı; 36çünkü halk yığını, «Yok edin onu!» diye bağırarak ardından geliyordu.
Pavlus Kalabalığa Sesleniyor
37Pavlus kışlaya götürülmek üzereyken komutana, «Sana bir şey söyleyebilir miyim?» dedi. Komutan da, «Sen Grekçe biliyor musun?» diye karşılık verdi.
38«Sen bir süre önce ayaklanma çıkarıp dört bin haydudu çöle götüren Mısırlı değil misin?»
39Pavlus şöyle yanıtladı: «Ben Kilikya'nın Tarsus Kenti'nden bir Yahudi'yim, hiç de önemsiz olmayan bir kentin yurttaşıyım. Rica ederim, halka birkaç söz söylememe izin ver.»
40İzin verilince Pavlus merdivenlerin üzerinde durup eliyle halka işaret etti. Derin bir sessizlik olunca, İbranice olarak onlara şöyle seslendi:
