Ivyakozwe 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Tumaze kwitandukanya na bo, turagenda mu bwato tweruka tuja i Kosi, maze ku musi ukurikira tuja i Rodo, tuvuyeyo tuja i Patara. ²Tubonye ubwato bwajabuka buja i Fenisiya, turabwuriramwo maze turagenda. ³Tubonye Kupuro, tubusiga ibubamfu bwacu, tuja i Siriya tugwa ku nkombe i Tiro, kuko ng’aho ni ho ubwato bwobikuyemwo imizigo yabwo. ⁴Ng’aho twahasanze abigishwa, turahagumana imisi indwi. Bakeberwa na Mpwemu Yera, baguma babwira Paulo ngo ntaze kugera i Yeruzalemu. ⁵Igihe cacu co kuhaba kimaze kurangira, turagenda tubandanya urugendo, bose hamwe n’abagore babo n’abana babo baradukerekeza gushika hanze y’igisagara. Tupfukama ku nkombe y’ikiyaga turasenga, ⁶maze dusezeranira. Hanyuma twurira ubwato, na bo basubira iwabo.

⁷Turangije urugendo rwacu ruvuye i Tiro, dushika i Putolemayi, dukeza abavukanyi, maze tumarana na bo umusi umwe.

⁸Bukeye turagenda tuja i Sezariya, twinjira mu nzu ya Filipo umuvugabutumwa, umwe muri bamwe indwi, maze tubana na we. ⁹We yari afise abakobwa bane batari bubakwe, bavuga ubuhanuzi. ¹⁰Igihe twariko turahaba imisi myinshi, haje umuhanuzi yitwa Agabo avuye mu Buyuda.

¹¹Aradusanga, afata umukandara wa Paulo, yiboha amaguru n’amaboko, maze avuga ati: “Mpwemu Yera avuga ibi: Abayuda bo i Yeruzalemu bazoboha gutyo nyene nyeneyuyu mukandara, maze bamuhereze mu maboko y’abanyamahanga.”

¹²Twumvise ivyo, twebwe n’abantu bo ng’aho twinginga Paulo ngo ntaze kuduga i Yeruzalemu. ¹³Paulo arishura ati: “Kubera iki mururira mukampombora umutima? Jewe nditeguriye, atari ukubohwa gusa, ariko n’ugupfira i Yeruzalemu ku bw’izina ry’Umwami Yesu.” ¹⁴Kubera ko atemera kwemezwa, turaceceka maze tuvuga duti: “Ukugomba kw’Umwami kube.”

¹⁵Iyo misi ivuyeho, twitegura maze turaduga tuja i Yeruzalemu. ¹⁶Abigishwa bamwebamwe bo i Sezariya na bo baragenda natwe, badujana kwa Munasoni, Umunyakupuro, akaba yari umwigishwa wo mu ntango.

¹⁷Igihe dushitse i Yeruzalemu, abavukanyi baraduha ikaze n’umunezero. ¹⁸Bukeye Paulo agenda natwe kuraba Yakobo, abagabo bakuru bose baraho. ¹⁹Arabakeza, maze ababwira kimwe kimwe ivyo Data wa twese yari yakoreye mu banyamahanga biciye ku busuku bwiwe. ²⁰Bavyumvise, bashemeza Data wa twese, maze bamubwira bati: “Urabona, muvukanyi, ingene amajana y’ibihumbi y’Abayuda yemeye, kandi bose barashitse ku vyerekeye itegeko. ²¹Babwiwe yuko wigisha Abayuda bose bari mu mahanga ngo bate Musa, ubabwira ngo ntibakebe abana babo canke ngo bagendere imigenzo yacu. ²²None tuzogira iki? Ntibazobura kwumva ko wazanye. ²³Nuko gira ivyo tukubwira. Hari abagabo bane bafise umuhango bagize. ^a a v23 Abo bagabo bari barafashe umuhango w’Abanaziri — umuhango w’igihe gito wo kwitanga wasozerwa no kumwa umutwe no gushikana ikimazi ku rusengero. ²⁴Fata abo bagabo, wiyeze hamwe na bo, maze ubarihe amahera yo kuriha, kugira bamwe imitwe yabo. Nuko bose bazomenya ko inkuru bakuvugako ari ibinyoma, be n’uko wewe nyene wubahiriza itegeko. ²⁵Naho ari abanyamahanga bemeye, twarandika iciyumviro cacu, duti: bikinge ibifungurwa vyashikaniwe ibigirwamana, n’amaraso, n’ibikoko vyanizwe, be n’ubushegabo.”

²⁶Nuko Paulo afata abo bagabo, maze bukeye, amaze kwiyeza hamwe na bo, yinjira mu rusengero, atangaza igihe iyo misi yo kwiyeza yosozerwa, be n’ukuntu ikimazi cobashikanirwa umwe umwe.

Paulo afatirwa ku rusengero

²⁷Iyo misi indwi igira isozere, Abayuda bavuye muri Aziya baramubona mu rusengero, bakura akadamu isinzi ryose, maze baramufata, ²⁸basemerera bati: “Bagabo b’Abisirayeli, dutabare! Uyu ni we muntu yigisha bose hose ibirwanya igisata cacu, n’itegeko, n’aha hantu. Mbere yazanye Abagiriki mu rusengero, ahumanya aha hantu heranda.” ²⁹Kuko imbere bari barabonye Tirofimo w’Umunyefeso ari kumwe na Paulo mu gisagara, batekereza ko Paulo yari yazanye Tirofimo mu rusengero.

³⁰Igisagara cose kurakamuka; abantu biruka hamwe, bafata Paulo, bamukwega bamukura mu rusengero, maze ubwo nyene amarembo arugarwa. ³¹Bariko barondera kumwica, inkuru ishikira umukuru w’urugamba ko i Yeruzalemu hose hari akavuyo. ³²Ubwo nyene afata abasoda n’abakuru b’amajana, biruka baja iwabo. Babonye umukuru w’urugamba n’abasoda, isinzi riheba gukubita Paulo. ³³Umukuru w’urugamba araza, aramufata, ategeka ngo abohwe n’iminyororo ibiri, maze arabaza uwo ari we n’ivyo yari yakoze. ³⁴Mw’isinzi bamwe basemerera iki, abandi kiriya. Atashoboye kumenya ukuri kubera urwamo, ategeka ngo Paulo ajanwe mu birindiro. ³⁵Igihe Paulo yashika ku madarajo, abasoda bategerezwa kumuterura kubera ihahamuka ry’isinzi, ³⁶kuko ikivuduko c’abantu cagumye gikurikira, gisemerera kiti: “Nawukure hino!”

Paulo avugana n’isinzi ry’abantu

³⁷Paulo agira ajanwe mu birindiro, abaza umukuru w’urugamba ati: “Noshobora kukubwira ikintu?” Arishura ati: “Uzi ikigiriki?

³⁸Mbega si wewe wa Munyegiputa yakuruye akaduruvyo imbere, akaja mu bugaragwa afise abicanyi ibihumbi bine?”

³⁹Paulo arishura ati: “Jewe ndi Umuyuda, nvuka i Taruso mu Kilikiya, ndi umwenegihugu w’igisagara kitari gito. Ndakwinginga, reka mvugane n’abantu.”

⁴⁰Amaze kubiherwa uruhusha, Paulo ahagarara ku madarajo, akoza ikiganza ku bantu. Igihe habaye agacererezi kaguko, ababwira mu giheburayo ati: