Njem Ahụ Gaa Jerusalem
Ebe ọ bụla ha kwụsịrị, a na-adọ ya aka na ntị ka ọ ghara ịga nʼihu, otu onye amụma wee jiri belt Pọl kee aka nke ya. Pọl sịrị na ọ dị njikere ịnwụ nʼebe ahụ. Na Jerusalem, igwe mmadụ nọ nʼụlọ nsọ, ndị chere na o kpọbatara onye Griik nʼime ya, fọrọ nke nta tie ya ihe gbuo ya tupu ndị agha adọpụta ya.
21 1Mgbe anyị kewapụrụ onwe anyị site nʼebe ha nọ, anyị banyere nʼụgbọ mmiri gaa ozugbo na Kọs, nʼechi ya anyị gaa Rọds, sitekwa nʼebe ahụ gaa Patara. 2Mgbe anyị hụrụ otu ụgbọ mmiri na-agafe gaa Fonisia, anyị banyere nʼime ya, bulie ụgbọ pụọ. 3Anyị hụrụ Saịprọs ma hapụ ya nʼaka ekpe anyị, anyị kwọọ ụgbọ gaa Siria, rute nʼTaịa, ebe ụgbọ mmiri ahụ ga-ebudata ibu ya. 4Anyị chọtara ndị na-eso ụzọ nʼebe ahụ, nọnyere ha ụbọchị asaa. Site na Mmụọ Nsọ, ha nọgidere na-agwa Pọl ka ọ ghara ịzọ ụkwụ na Jerusalem. 5Mgbe oge anyị nʼebe ahụ gwụchara, anyị hapụrụ gawa, ha niile, ha na ndị nwunye ha na ụmụ ha, soro anyị pụọ nʼobodo ahụ. Anyị gburu ikpere nʼala nʼọnụ mmiri kpee ekpere, 6ma kelerịta onwe anyị. Mgbe ahụ, anyị banyere nʼụgbọ mmiri ahụ, ha laghachikwara nʼụlọ.
7Mgbe anyị kwụsịrị njem ụgbọ mmiri anyị site na Taịa, anyị rutere na Ptolemes, kelee ụmụnna ahụ, nọnyere ha otu ụbọchị.
8Nʼechi ya, anyị hapụrụ gaa Sizaria, banye nʼụlọ Filip onye nkwusa oziọma, otu nʼime ndị asaa ahụ, nọnyere ya. 9O nwere ụmụ nwanyị anọ na-alụbeghị di, ndị na-ebu amụma. 10Mgbe anyị nọ nʼebe ahụ ọtụtụ ụbọchị, otu onye amụma aha ya bụ Agebọs si na Judia rịdata.
11Ọ bịakwutere anyị, were belt Pọl, kee onwe ya ụkwụ na aka, sị, “Mmụọ Nsọ na-ekwu otu a: ndị Juu nọ na Jerusalem ga-esi otu a kee onye nwe belt a, ma nyefee ya nʼaka ndị mba ọzọ.”
12Mgbe anyị nụrụ nke a, anyị na ndị obodo ahụ rịọrọ Pọl ka ọ ghara ịrịgo na Jerusalem. 13Pọl zara sị, “Gịnị mere unu ji akwa ákwá na-etiwa m obi? Adịla m njikere, ọ bụghị naanị ka e kee m agbụ, kama inwụ na Jerusalem nʼihi aha Onyenwe anyị Jisọs.” 14Ebe anyị na-apụghị ime ka o kweta, anyị dere jii sị, “Ka e mee uche Onyenwe anyị.”
15Mgbe ụbọchị ndị a gasịrị, anyị kwadoro gaa, rịgoro na Jerusalem. 16Ụfọdụ ndị na-eso ụzọ si na Sizaria sokwa anyị gaa, kpọrọ anyị gaa nʼụlọ Mnason, onye Saịprọs, onye bụ onye na-eso ụzọ site na mmalite, ebe anyị ga-anọ.
17Mgbe anyị rutere na Jerusalem, ụmụnna ahụ ji ọṅụ nabata anyị. 18Nʼechi ya, Pọl na anyị gara ịhụ Jems, ndị okenye niile nọkwa ya. 19O kelere ha, kọọrọkwa ha nʼotu nʼotu ihe Nna anyị mere nʼetiti ndị mba ọzọ site nʼozi ya. 20Mgbe ha nụrụ nke a, ha toro Nna anyị, gwa ya sị, “Ị na-ahụ, nwanne anyị, otu ọtụtụ puku ndị Juu si kwere, ha niile nwekwara oké mmasị nʼiwu ahụ. 21A gwala ha na ị na-ezi ndị Juu niile nọ nʼetiti mba dị iche iche ka ha gbakụta Mosis azụ, na-agwa ha ka ha ghara ibi ụmụ ha ugwu maọbụ gbaso omenala anyị. 22Ya mere, gịnị ka anyị ga-eme? Ha ga-anụrịrị na ị bịala. 23Ya mere, mee ihe anyị na-agwa gị. Anyị nwere ndị ikom anọ ndị ṅụrụ nkwa. a a v23 Ndị ikom a ṅụrụ nkwa Nazirait — nkwa nraranye nke oge nta nke na-akwụsị site nʼịkpụcha isi na iwetara ụlọnsọ ukwu àjà. 24Kpọrọ ndị ikom a, soro ha mee onwe gị ka ọ dị ọcha, kwụọkwa ụgwọ ha ka ha wee kpụchaa isi ha. Mgbe ahụ, onye ọbụla ga-amata na akụkọ ndị ahụ e kwuru banyere gị bụ ụgha, nakwa na gị onwe gị na-edebe iwu ahụ. 25Ma banyere ndị mba ọzọ kwere ekwe, anyị edeelarị mkpebi anyị: ka ha zere nri e ji chụọrọ arụsị àjà, na ọbara, na anụ e kujiri egbugbu, nakwa ịkwa iko.”
26Ya mere, Pọl kpọọrọ ndị ikom ahụ, nʼechi ya, mgbe ya na ha mechara onwe ha ka ha dị ọcha, ọ banyere nʼụlọnsọ ukwu, na-ekwupụta mgbe ụbọchị ido ọcha ahụ ga-ejedebe na mgbe a ga-achụrụ onye ọbụla nʼime ha àjà.
E Jidere Pọl nʼỤlọnsọ Ukwu
27Mgbe ụbọchị asaa ahụ na-agwụ, ndị Juu si nʼAzia hụrụ ya nʼụlọnsọ ukwu, kpalie ìgwè mmadụ ahụ niile, jide ya, 28na-eti mkpu sị, “Ndị Izrel, nyenụ aka! Nke a bụ nwoke ahụ nke na-ezi mmadụ niile nʼebe niile okwu megide ndị anyị, na iwu ahụ, nakwa ebe a. Ọ kpọbatakwala ndị Griik nʼụlọnsọ ukwu, na-emerụ ebe nsọ a.” 29Nʼihi na ha hụburu Trọfimọs onye Efesọs na Pọl nʼobodo ahụ, chee na Pọl akpọbatala ya nʼụlọnsọ ukwu.
30Obodo ahụ niile mara ọgba aghara; ndị mmadụ gbakọtara, jide Pọl, dọkpụpụ ya nʼụlọnsọ ukwu, ozugbo ahụ e mechikwara ọnụ ụzọ ama ahụ. 31Ka ha na-agba mbọ igbu ya, ozi ruru ọchịagha ndị agha ahụ aka na Jerusalem niile nọ nʼọgba aghara. 32Ozugbo ọ kpọọrọ ndị agha na ndịisi agha na-achị narị ndị agha, gbadakwuru ha ọsọ. Mgbe ìgwè mmadụ ahụ hụrụ ọchịagha na ndị agha, ha kwụsịrị iti Pọl ihe. 33Ọchịagha ahụ bịara, jide ya, nye iwu ka e jiri agbụ abụọ kee ya, jụọ onye ọ bụ na ihe o mere. 34Nʼetiti ìgwè mmadụ ahụ, ụfọdụ na-eti otu ihe, ndị ọzọ na-eti ihe ọzọ. Ebe ọ pụghị ịmata ihe bụ eziokwu nʼihi mkpọtụ ahụ, o nyere iwu ka e webata Pọl nʼụlọ ndị agha. 35Mgbe Pọl ruru nʼihe nrigo ahụ, ndị agha ebuliri ya nʼihi ime ihe ike nke ìgwè mmadụ ahụ, 36nʼihi na ìgwè mmadụ ahụ nọgidere na-eso ha, na-eti mkpu sị, “Wepụnụ ya!”
Pọl Gwara Ìgwè Mmadụ Ahụ Okwu
37Mgbe a na-achọ idubata Pọl nʼụlọ ndị agha, ọ jụrụ ọchịagha ahụ sị, “Ọ dị mma ma m gwa gị okwu?” Ọ zara sị, “Ị maara asụsụ Griik?”
38Ọ bụ na ị bụghị onye Ijipt ahụ nke kpaliri nnupụisi na mbụ, duru puku mmadụ anọ bụ ndị ogbu mmadụ banye nʼọzara?
39Pọl zara sị, “Abụ m onye Juu, onye si na Tasọs dị na Silisia, nwa amaala obodo nke na-adịghị nta. Arịọ m gị, kwere ka m gwa ndị mmadụ okwu.”
40Mgbe o nyechara ikike, Pọl guzoro nʼihe nrigo ahụ, were aka ya fee ndị mmadụ ahụ. Mgbe ọ dị jụụ nke ukwuu, ọ gwara ha okwu nʼasụsụ Hibru: