Asan’ny Apostoly 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Rehefa nisaraka taminy tamim-pahoriana izahay, dia nandeha an-tsambo ka nankany Kosy mivantana, ary ny ampitso nankany Rodosy, ary avy any nankany Patara. ²Rehefa nahita sambo hiampita ho any Foinikia izahay, dia niakatra tao ka nandeha an-tsambo. ³Rehefa hitanay i Kypra ka nesorinay teo ankavia, dia nitondra nankany Syria izahay ka nijanona tany Tyro, satria any no hampidinan’ny sambo ny entany. ⁴Hitanay ny mpianatra tany, ka nijanona hafitoana izahay. Tamin’ny alalan’ny Fanahy Masina dia nilaza tamin’i Paoly foana izy ireo mba tsy hanitsy ny tongony any Jerosalema. ⁵Nony tapitra ny fotoananay tany, dia niainga izahay ka nandeha; ary izy rehetra mbamin’ny vadiny sy ny zanany dia niaraka taminay hatrany ivelan’ny tanàna. Nandohalika teo amoron-dranomasina izahay ka nivavaka, ⁶ary nifanao veloma. Dia niakatra tao amin’ny sambo izahay, ary izy ireo kosa nody.

⁷Rehefa vita ny dia an-tsambonay avy any Tyro, dia tonga tany Ptolemaisy izahay, niarahaba ireo rahalahy, ary nitoetra iray andro niaraka taminy.

⁸Ny ampitso dia niainga nankany Kaisaria izahay ka niditra tao an-tranon’i Filipo ilay evanjelista, izay iray tamin’ireo fito lahy, ary nitoetra taminy. ⁹Nanana zanaka vavy efatra tsy manambady izy, izay naminany. ¹⁰Raha nitoetra tany andro maro izahay, dia nisy mpaminany atao hoe Agabo nmidina avy any Jodia.

¹¹Tonga tany aminay izy ka nandray ny fehin’i Paoly, dia namatotra ny tongony sy ny tanany ho an’ny tenany, ary nilaza hoe: « Izao no lazain’ny Fanahy Masina: Ny Jiosy any Jerosalema dia hamatotra toy izao ny tompon’izao fehy izao, dia hanolotra azy any an-tanan’ny jentilisa. »

¹²Nony henonay izany, dia izahay sy ny olona teo an-toerana nitalaho tamin’i Paoly mba tsy hiakatra any Jerosalema. ¹³Namaly hoe i Paoly: « Nahoana no mitomany ianareo ka mampalahelo ny foko? Vonona aho, tsy hohatotra ihany, fa ho faty any Jerosalema koa ho an’ny anaran’ny Tompo Jesosy. » ¹⁴Ary satria tsy azo nolalovana izy, dia nangina izahay ka nanao hoe: « Ho tanteraka anie ny sitrapon’ny Tompo. »

¹⁵Rehefa afaka izany andro izany dia nanomana izahay ka niakatra nankany Jerosalema. ¹⁶Nisy mpianatra avy any Kaisaria koa niaraka taminay, nitondra anay hitoetra tao amin’i Mnasona, Kypriota sady mpianatra tany am-boalohany.

¹⁷Rehefa tonga tany Jerosalema izahay, dia nandray anay an-kafaliana ireo rahalahy. ¹⁸Ny ampitso dia niaraka taminay i Paoly nitsidika an’i Jakoba, ary teo avokoa ny loholona rehetra. ¹⁹Niarahaba azy ireo izy, dia nanambara tsirairay ny nataon’i Raintsika teo amin’ny jentilisa tamin’ny alalan’ny fanompoany. ²⁰Nony henony izany, dia nankalaza an’i Raintsika izy ireo, ka niteny taminy hoe: « Hitanao, rahalahy ô, hoe firy arivo ny Jiosy no efa nino, ary samy mazoto ho an’ny lalàna izy rehetra. ²¹Nolazaina tamin’izy ireo fa mampianatra ny Jiosy rehetra any amin’ny firenena hahafoy an’i Mosesy ianao, ka milaza aminy mba tsy hanisy ny zanany sy tsy hanaraka ny fanaontsika. ²²Ahoana àry no atao? Tsy maintsy ho renin’izy ireo fa tonga ianao. ²³Koa ataovy izay lazainay aminao. Manana lehilahy efatra izahay izay mitana voady. ^a a v23 Ireo lehilahy ireo dia nanao voady Nazirita — fanokanana vetivety izay nifarana tamin’ny fanapahana ny volo sy ny fanolorana fanatitra tao amin’ny tempoly. ²⁴Ento ireo lehilahy ireo, ary diovy miaraka aminy ny tenanao, ary ianao no handoa ny lany aminy mba hanapaka ny lohany. Dia ho fantatry ny olona rehetra fa tsy marina ny filazana momba anao, ary ianao ihany koa mitandrina ny lalàna. ²⁵Fa ny amin’ireo jentilisa efa nino, dia efa nanoratra izahay ny fanapahan-kevitra: hialana amin’ny zavatra natao fanatitra ho an’ny sampy, ny rà, ny biby nonenena, ary ny fijangajangana. »

²⁶Dia nandray ireo lehilahy i Paoly, ary ny ampitso, rehefa nadio niaraka taminy ny tenany, dia niditra tao amin’ny tempoly ka nanambara ny andro hahatapitry ny fotoam-pidiovana sy ny andro hatolotra ny fanatitra ho an’ny tsirairay amin’izy ireo.

Nosamborina tao amin’ny Tempoly i Paoly

²⁷Rehefa saika tapitra ny hafitoana andro, dia nahita azy tao amin’ny tempoly ny Jiosy avy any Azia, ka nanentana ny vahoaka rehetra ary nisambotra azy, ²⁸niantso hoe: « Ry lehilahy Israely ô, vonjeo! Ity no lehilahy mampianatra ny olona rehetra na aiza na aiza hanohitra ny vahoakantsika, ny lalàna, ary ity toerana ity. Efa nitondra Grika koa izy tao amin’ny tempoly, ka nahalotoina ity toerana masina ity. » ²⁹Fa efa nahita an’i Trofima Efesiana niaraka tamin’i Paoly tao an-tanàna izy ireo teo aloha, ka noheveriny fa nentin’i Paoly tao amin’ny tempoly i Trofima.

³⁰Nihetsika ny tanàna rehetra; nifamory nihazakazaka ny olona, nisambotra an’i Paoly ka nisintona azy nivoaka ny tempoly, ary avy hatrany dia nikatona ny vavahady. ³¹Raha niezaka namono azy izy ireo, dia tonga tamin’ny komandin’ny kôhorta ny vaovao fa Jerosalema manontolo dia nikorontana. ³²Avy hatrany dia nandray miaramila sy kapiteny izy ka nihazakazaka nidina nankany aminy. Nony nahita ny komandy sy ny miaramila ny vahoaka, dia nitsahatra tsy nikapoka an’i Paoly. ³³Dia nanatona ny komandy ka nisambotra azy, nandidy hatao gadra amin’ny rojo roa, ary nanontany hoe iza izy sady inona no nataony. ³⁴Teo amin’ny vahoaka dia nisy niantso zavatra iray, ny hafa zavatra hafa. Satria tsy nahafantatra ny marina noho ny fihaonjana izy, dia nandidy mba hentina ao amin’ny fonenan’ny miaramila i Paoly. ³⁵Nony tonga teo amin’ny tohatra i Paoly, dia tsy maintsy nentin’ny miaramila izy noho ny herisetran’ny vahoaka, ³⁶fa nanaraka foana ny vahoaka be, niantso hoe: « Esory izy! »

Niresaka tamin’ny Vahoaka i Paoly

³⁷Raha efa ho entina ao amin’ny fonenan’ny miaramila i Paoly, dia nanontany ny komandy hoe: « Mahazo miteny zavatra aminao va aho? » Namaly hoe izy: « Mahay teny Grika va ianao?»

³⁸Tsy ianao va ilay Egyptiana izay nanao fikomiana teo aloha ka nitondra ny Mpamono olona efatra arivo nankany an-efitra?

³⁹Namaly hoe i Paoly: « Jiosy aho, avy any Tarso any Kilikia, olom-pirenena amin’ny tanàna tsy ambany. Mangataka aminao aho: avelao hiteny amin’ny vahoaka aho. »

⁴⁰Rehefa nomena alalana izy, dia nijoro teo amin’ny tohatra i Paoly ka nanao famantarana tamin’ny tanany ho an’ny vahoaka. Nony nangina tanteraka ny rehetra, dia niteny taminy tamin’ny teny Hebrio hoe: