Ti Panagbiahe a Mapan idiay Jerusalem

Tunggal pagsardengan mangiyeg iti pakdaar a saan nga agtuloy, ket ibaklay ti maysa a profeta dagiti bukod nga ima babaen ti paskil ni Pablo. Ibaga ni Pablo a nakasagana a matay sadiay. Idiay Jerusalem, maysa a taripnong idiay templo, a nagpagarup a nangiyeg isuna iti maysa a Griego iti uneg, dandani a mapatay isuna iti baut sakbay a ruarenda dagiti soldado.

Kapitulo 21.

Kalpasan a nagsinaankami kadakuada a nadagsen ti nakemmi, nagpalayagkami ket dimmiretsokami idiay Cos, iti simmaruno nga aldaw idiay Rodas, ket manipud sadiay idiay Patara. Idi nakasarakkami iti barko a mapan idiay Fenicia, simmakaykami ket nagpalayagkami. Idi nakitami ti Cipro ket binay-anmi iti makannigid, nagpalayagkami nga agturong idiay Siria ket dimtengkami idiay Tiro, ta sadiay ti pangibabaan ti barko kadagiti kargana. Nasarakanmi sadiay dagiti adalan ket nagnaedkami iti pito nga aldaw. Gapu iti Espiritu Santo, kinunkunada ken ni Pablo a dina ikabil ti sakana idiay Jerusalem. Idi nalpasen ti panawenmi sadiay, pimmanawkami ket nagtultuloykami, a kimmuyog kadakami amin, agraman dagiti assawa ken annakda, agingga iti ruar ti siudad. Nagparintumengkami iti igid ti baybay ket nagkararagkami, ket nagpakadakami iti agtutunggal. Kalpasanna simmakaykami iti barko, ket nagawid ida.

Idi nalpasmi ti panagbiahe manipud Tiro, dimtengkami idiay Tolemaida, kinablaawanmi dagiti kakabsat, ket nagnaedkami iti maysa nga aldaw kadakuada.

Iti simmaruno nga aldaw, pimmanawkami nga agturong idiay Cesarea ket simrekkami iti balay ni Felipe nga ebanghelista, maysa kadagiti pito, ket nagtaengkami kenkuana. Addaan isuna iti uppat nga ubing a babai a di naasawa nga agipadpadto. Bayat nga adu nga aldaw a nagnaedkami sadiay, bimmaba manipud Judea ti maysa a propeta a managan Agabo.

Immay kadakami, innalana ti sinturon ni Pablo, ginalutna dagiti bukodna a sakana ken imana, ket kinunana, “Kastoy ti kuna ti Espiritu Santo: Galutandanto iti kasta met dagiti Judio idiay Jerusalem ti akinkukua iti daytoy a sinturon, ket iyawatdanto isuna kadagiti ima dagiti Gentil.”

Idi nangngegmi daytoy, nagpakaasikami ken ni Pablo a dina umuli idiay Jerusalem, kami ken dagiti taga-dayta a lugar. Insungbat ni Pablo, “Apay nga agsangsangitkayo ket pagladladingitenyo ti pusok? Nakasaganaak, saan laeng a maigalut no di ket matayak pay idiay Jerusalem gapu iti nagan ni Apo Jesus.” Ket gapu ta saan isuna a naallukoy, nagulimekkami ket kinunami, “Matungpal koma ti pagayatan ti Apo.”

Kalpasan dagitoy nga aldaw, nagisaganakami ket simmang-atkami idiay Jerusalem. Kimmuyog met kadakami dagiti dadduma nga adalan manipud Cesarea, ket inturongnakami iti balay ni Mnason, maysa a taga-Cipro ken nasapa nga adalan, a pagnaedanmi.

Idi nakadatengkami idiay Jerusalem, naragsakan a dinawat kami dagiti kakabsat. Iti simmaruno nga aldaw, kimmuyog kadakami ni Pablo a mapan makita ni Santiago, ket adda amin dagiti panglakayen. Kinablaawanna ida, ket imbagana a maymaysa ti inaramid ni Amatayo kadagiti Gentil babaen iti panagserbina. Idi nangngegda daytoy, dinaydayawda ni Amatayo, ket kinunada kenkuana, “Makitam, kabsat, kasano kaadu dagiti rinibu a Judio a namati, ket amin ket naregta iti linteg. Naibaga kadakuada a isurom kadagiti amin a Judio nga adda kadagiti nasion nga baybay-anda ni Moises, ket ibagbagam kadakuada a dida kugitan dagiti annakda wenno suroten dagiti ugalitayo. Ania ngarud ti aramidentayo? Awan duadua a mangngegdanto a immayka. Aramidem ngarud ti ibagami kenka. Adda kadakami uppat a lallaki nga adda iti sapata. ^a Alaem dagitoy a lallaki, agdaluska kaduada, ket bayadam dagiti gastosda tapno mapukisda dagiti ulida. Kalpasanna maammuan ti amin nga ulbod dagiti damag maipapan kenka, ken sika met ket tungtungpalem ti linteg. Maipapan kadagiti Gentil a namati, naisuratmin ti pangngeddengmi: liklikanda dagiti makan a naidaton kadagiti didiosen, dara, dagiti animal a natukkol, ken pannakikamalala.”

Innala ngarud ni Pablo dagiti lallaki, ket iti simmaruno nga aldaw, kalpasan a nagdalus a kaduada, simrek iti templo, nga impadamagna no kaano a mapatingga dagiti aldaw ti pannakadalus ken maitedto ti daton para iti tunggal maysa kadakuada.

Nadakop ni Pablo idiay Templo

Idi dandanin mapatingga dagiti pito nga aldaw, nakita isuna dagiti Judio a taga-Asia idiay templo, pinagrurodda ti entero a bunggoy, ket dinakopda isuna, ket agpukpukkawda, “Dakayo a lallaki nga Israelita, tulongandakami! Daytoy ti tao nga agisursuro kadagiti amin a tao iti sadinoman a maibusor iti ilitayo, ti linteg, ken daytoy a lugar. Inyegna pay dagiti Griego iti templo, ket pinagbalinna a narugit daytoy nasantoan a lugar.” Nakitada idi ni Trofimo a taga-Efeso a kaduana ni Pablo iti siudad, ket kinunada a inyeg ni Pablo isuna iti templo.

Nagrurod ti entero a siudad; nagtitiponda a nagtaray, dinakopda ni Pablo, insuyotda iti ruar ti templo, ket dagus a naserraan dagiti ruangan. Bayat a padasenda a papatayen isuna, nakadanon ti damag iti komandante ti buyot a ti entero a Jerusalem ket agriribuk. Dagus nga inkuyogna dagiti soldado ken senturion, ket nagtarayda a bimmaba kadakuada. Idi nakita dagiti tattao ti komandante ken dagiti soldado, binay-anda ti panangbugbog ken ni Pablo. Immay ti komandante, dinakopna isuna, imbilinna a maigalut isuna iti dua a tanikala, ket kalpasanna imtuodna no siasino isuna ken ania ti inaramidna. Iti tengnga ti bunggoy, dadduma ket nagpukkaw iti maysa a banag, ken dadduma iti sabali. Gapu ta saan a maammuan ti pudno gapu iti riri, imbilinna a maipan ni Pablo iti kuartel. Idi nakadanon ni Pablo kadagiti addang, napilitan dagiti soldado nga akarenda isuna gapu iti kinaranggas ti bunggoy, ta agtultuloy a simmurot ti bunggoy, nga agpukpukkaw, “Pukawenyo isuna!”

Nagsao ni Pablo kadagiti Tattao

Idi dandanin maipan ni Pablo iti kuartel, kinunana iti komandante, “Mabalinak kadi nga ibaga ti maysa a banag kenka?” Insungbatna, “Ammom kadi ti Griego?”

Saan kadi a sika ti Egipcio a nangrugi idi iti panagrebelde ken nangipan iti 4,000 a mammapatay idiay let-ang?

Insungbat ni Pablo, “Siak ket Judio, taga-Tarso a sakup ti Cilicia, mamayan ti siudad a saan a di napateg. Agpakaasiak kenka, palubosannak nga agsao kadagiti tattao.”

Idi napalubosan, timmakder ni Pablo kadagiti addang ket nagsenyas kadagiti tattao babaen ti imana. Idi nagbalin ti nauneg a kinaulimek, nagsao kadakuada iti Hebreo: