Ulendo Wakuenda ku Yerusalema
Mbuto zonsene zidaimira iwo, Paulu asacenjezwa kuti aleke kuenda, na mprofeta m'bodzi asamanga manja ace ekhene na nkhanda wa Paulu. Paulu asalonga kuti ali dzololo kufa kweneko. Ku Yerusalemu gulu la anthu pa Nyumba ya Mulungu, mwakuyesa kuti iye apita na Mugerego m'kati, lisafuna kumenya mpaka kumupha, mpaka anyankhondo asamuombola.
21 1Pidamala ife kutilekana nawo, takwira m'bote mbatienda mwakulungama ku Kosi, pyadzati kumaca tenda ku Rodhi, buluka penepo mbatienda ku Patara. 2Pidagumana ife m'bote ukhawambuka kuenda ku Fenisiya, takwira mbatitoma ulendo. 3Pidaona ife Kipro, mbatiusiya ku nkono wathu wa bzere, taenda ku Siriya mbatifika ku Tiro, kunakhafuna m'bote kutsitsa mitolo yace. 4Tagumana anyakupfundza penepo mbatikhala ntsiku zinomwe. Kubulukira mwa Nzimu Wakucena, iwo akhapanga Paulu toera akhonde kuenda ku Yerusalema. 5N'dzidzi wathu pidakwana, tabuluka mbatipitiriza ulendo wathu, iwo onsene na akazi awo na ana awo mbatiperekeza mpaka kunja kwa nzinda. Takhodama m'mphepete mwa bara mbatiphemba, 6mbatibvundzana mwadidi. Na tenepo takwira m'bote, iwo mbabwerera kwawo.
7Pidamala ife ulendo wathu wakubuluka ku Tiro, tafika ku Ptolemaidha, tamwanyika abale, mbatikhala nawo ntsiku ibodzi.
8Pyadzati kumaca, tabuluka mbatienda ku Sezareya, mbatipita n'nyumba ya Filipi, nyakumwaza Mphangwa Zadidi, m'bodzi wa ale anomwe, mbatikhala na iye. 9Iye akhali na ana acikazi anai akhonda kumanga banja, akhaprofeta. 10Mu ntsiku zizinji pidakhala ife penepo, mprofeta unango wakucemerwa Agabo atcita kubuluka ku Yudeya.
11Abwera kuna ife, mbakwata lamba wa Paulu, mbamanga miyendo yace na manja ace, mbalonga tenepa: “Nzimu Wakucena usalonga tenepa: Ayuda a ku Yerusalema anadzamanga mwenekaci wa lamba uyu munjira ibodzi ene, buluka penepo anadzampereka m'manja mwa anthu akunja.”
12Pidabva ife pyenepi, ife pabodzi na anthu a penepo tadembetera Paulu toera akhonde kuenda ku Yerusalema. 13Paulu atawira tenepa: “Thangwi yanji musalira mbamuswa ntima wanga? Ine ndiri dzololo, tayu basi ene kumangwa, mbwenye na kufa ku Yerusalema thangwi ya dzina ya Mbuya Yezu.” 14Na thangwi iye nee akhabvera, tamatama mbatilonga: “Pifuna Mbuya picitwe.”
15Pakumala ntsiku zenezi, takhunganyika mbatienda ku Yerusalema. 16Anyakupfundza anango a ku Sezareya aenda pontho na ife, mbatibweresa kuna Minasoni toera tikhale na iye, iye akhali wa ku Kipro, nyakupfundza wakutoma.
17Pidafika ife ku Yerusalema, abale atitambira mwakukomerwa. 18Pyadzati kumaca, Paulu aenda na ife toera kuona Tiyago, akulu a mpingo onsene akhalipo. 19Awamwanyika, buluka penepo alonga cibodzibodzi pyonsene pidacita Baba wathu pakati pa anthu akunja kubulukira mu basa yace. 20Pidabva iwo pyenepi, asimba Baba wathu, buluka penepo ampanga: “Unaona, m'bale, pikwi na pikwi pingasi pya Ayuda adakhulupira, onsene asaphatisisa mwambo mwaphinga. 21Iwo apangwa kuti imwe musapfundzisa Ayuda onsene ali pakati pa anthu a madziko toera asiye Mozese, mbamupanga toera akhonde kusidza ana awo peno kutowezera miyambo yathu. 22Natenepa, tinacitanji? Mwandimomwene iwo anadzabva kuti imwe mwabwera. 23Natenepa, citani pinakupangani ife. Ife tiri na amuna anai adadumbira dumbiro. a a v23 Amuna anewa akhadadumbira dumbiro ya Unazireu — dumbiro ya n'dzidzi wakucepa ya kuperekeka kuna Mulungu, ikhamala na kumeta nsolo na kupereka ntsembe pa Nyumba ya Mulungu. 24Kwatani amuna anewa, mbamuceneswa pabodzi na iwo, mbamulipira pinafuna iwo toera ameteswe misolo yawo. Penepo onsene anadzadziwa kuti mphangwa zinalongwa thangwi ya imwe ndi zauthambi, na kuti imwe ene musaphatisisa mwambo. 25Mbwenye thangwi ya anthu akunja adakhulupira, ife tadalemba kale pidasankhula ife: akhonde kudya cakudya cidaperekwa kuna madzimunthu, ciropa, pinyama pyakuponda, na ulukwali.”
26Natenepa, Paulu akwata amuna anewa, pyadzati kumaca, pidamala iye kuceneswa pabodzi na iwo, apita n'Nyumba ya Mulungu, mbadziwisa ntsiku zinafuna kumala za kuceneswa na n'dzidzi unafuna kuperekwa ntsembe ya m'bodzi na m'bodzi wa iwo.
Paulu Aphatwa pa Nyumba ya Mulungu
27Ntsiku zinomwe pikhafuna kumala, Ayuda a ku Aziya amuona iye n'Nyumba ya Mulungu, afungunya mwinji onsene, mbamphata, 28mbakhuwa: “Amuna a Izarayeli, tiphedzeni! Uyu ndiye munthu anapfundzisa anthu onsene m'mbuto zonsene mwakutcinga mbumba yathu, mwambo, na mbuto ino. Pontho, apitisa Agerego n'Nyumba ya Mulungu, mbapswipisa mbuto ino yakucena.” 29Thangwi iwo akhadaona kale Trofimo wa ku Efeso pabodzi na Paulu n'nzinda, mbanyerezera kuti Paulu akhadapitisa Trofimo n'Nyumba ya Mulungu.
30Nzinda onsene ubvunguzika; anthu athamangira pabodzi, mbaphata Paulu, mbamkwekweredza kunja kwa Nyumba ya Mulungu, na mwakucimbiza misuwo yafungwa. 31Mu n'dzidzi ukhayesera iwo kumupha, mphangwa zafika kuna nkulu wa anyankhondo kuti Yerusalema onsene ukhali mu nyongonyongo. 32Iye mwakucimbiza akwata anyankhondo na akulu a anyankhondo, mbatcitira kuna iwo. Pidaona mwinji nkulu wa anyankhondo na anyankhondo, asiya kumenya Paulu. 33Nkulu wa anyankhondo abwera, mbamphata, mbalamula toera amangwe na maunyolo mawiri, buluka penepo abvundza kuti ndi ani iye na cidacita iye ninji. 34Pakati pa mwinji, anango akhakhuwa cinthu cibodzi, anango cinango. Pidakhonda iye kukwanisa kudziwa cinthu candimomwene thangwi ya cibvumo, alamula toera Paulu aperekwe n'nyumba ya anyankhondo. 35Paulu pidafika iye pa masache, anyankhondo akhafunika kuntakula thangwi ya ciwembo ca mwinji, 36thangwi mwinji ukhapitiriza kuntowera, mbukhuwa: “Mphani kufa!”
Paulu Alonga na Mwinji
37Paulu pikhafuna iye kupitiswa n'nyumba ya anyankhondo, abvundza nkulu wa anyankhondo: “Ndinakwanisa kukupangani cinthu?” Iye atawira: “Imwe musadziwa Cigerego?”
38Kodi imwe nee ndimwe munthu wa ku Edjipito adafungunya ntsiku zidapita cipwaciwa, mbatsogolera amuna akupha anthu cikwi cinai toera kuenda n'thando?
39Paulu atawira: “Ine ndine Muyuda, wa ku Tariso ya ku Silisiya, nkhali wa nzinda wakukhonda kucepa. Ndisakudembeterani, ndisiyeni ndilonge na anthu.”
40Pidatawiriswa iye, Paulu alimira pa masache, mbapangiza anthu na djanja yace. Pidabwera kumatama kukulu, alonga na iwo mu Cihebereu: