Kisah Rasul-Rasul 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Setelah kami berpisah daripada mereka, kami belayar terus ke Kos, kemudian keesokan harinya ke Rodos, lalu dari situ ke Patara. ²Setelah menjumpai sebuah kapal yang hendak menyeberang ke Fenisia, kami naik ke kapal itu lalu belayar. ³Setelah nampak Siprus dan meninggalkannya di sebelah kiri, kami belayar ke Siria lalu berlabuh di Tirus, tempat kapal itu akan memunggah muatannya. ⁴Kami menjumpai murid-murid di situ lalu tinggal tujuh hari. Melalui Roh Kudus, mereka berulang kali memberitahu Paulus supaya jangan menjejakkan kaki di Yerusalem. ⁵Apabila masa kami di situ tamat, kami pun bertolak dan meneruskan perjalanan, mereka semua bersama isteri dan anak-anak mengiringi kami keluar dari kota itu. Kami berlutut di pantai lalu berdoa, ⁶dan mengucapkan selamat tinggal antara satu sama lain. Kemudian kami naik ke kapal, dan mereka pulang ke rumah.

⁷Setelah menyelesaikan pelayaran kami dari Tirus, kami tiba di Ptolemais, memberi salam kepada saudara-saudara seiman, lalu tinggal satu hari dengan mereka.

⁸Keesokan harinya kami bertolak ke Kaisarea dan masuk ke rumah Filipus penginjil, salah seorang daripada tujuh orang itu, lalu tinggal dengannya. ⁹Dia mempunyai empat orang anak perempuan yang belum berkahwin dan bernubuat. ¹⁰Sewaktu kami tinggal di situ beberapa hari, seorang nabi bernama Agabus datang dari Yudea.

¹¹Dia datang kepada kami, mengambil tali pinggang Paulus, mengikat kaki dan tangannya sendiri, lalu berkata, “Inilah firman Roh Kudus: orang Yahudi di Yerusalem akan mengikat pemilik tali pinggang ini dengan cara yang sama, kemudian menyerahkannya ke tangan orang bukan Yahudi.”

¹²Apabila kami mendengar hal itu, kami dan penduduk di situ merayu Paulus supaya jangan naik ke Yerusalem. ¹³Paulus menjawab, “Mengapa kamu menangis dan meremukkan hatiku? Aku bersedia bukan sahaja untuk diikat, tetapi juga untuk mati di Yerusalem demi nama Tuhan Yesus.” ¹⁴Oleh sebab dia tidak dapat dipujuk, kami pun diam dan berkata, “Biarlah kehendak Tuhan terlaksana.”

¹⁵Selepas beberapa hari itu, kami bersiap-siap lalu naik ke Yerusalem. ¹⁶Beberapa orang murid dari Kaisarea turut pergi bersama kami, membawa kami untuk tinggal dengan Mnason, seorang dari Siprus dan murid sejak mula.

¹⁷Apabila kami tiba di Yerusalem, saudara-saudara seiman menyambut kami dengan gembira. ¹⁸Keesokan harinya Paulus pergi bersama kami untuk menemui Yakobus, dan semua penatua hadir. ¹⁹Dia memberi salam kepada mereka, kemudian menceritakan satu persatu apa yang telah Bapa kita lakukan dalam kalangan orang bukan Yahudi melalui pelayanannya. ²⁰Setelah mendengarnya, mereka memuji Bapa kita, lalu berkata kepadanya, “Lihatlah, saudara, berapa ribu orang Yahudi telah percaya, dan semuanya bersemangat terhadap hukum Taurat. ²¹Mereka diberitahu bahawa engkau mengajar semua orang Yahudi dalam kalangan bangsa-bangsa untuk meninggalkan Musa, menyuruh mereka supaya jangan menyunatkan anak-anak mereka atau mengikut adat istiadat kita. ²²Jadi apakah yang harus kita lakukan? Mereka pasti akan mendengar bahawa engkau telah datang. ²³Oleh itu, lakukanlah apa yang kami beritahu engkau. Ada empat orang lelaki dalam kalangan kami yang terikat dengan suatu nazar. ^a a v23 Lelaki ini telah mengambil nazar Nazir — suatu ikrar pengabdian sementara yang diakhiri dengan mencukur rambut dan mempersembahkan korban di Bait Suci. ²⁴Bawalah lelaki ini, sucikanlah dirimu bersama mereka, dan bayarlah perbelanjaan mereka supaya mereka dapat mencukur rambut mereka. Dengan demikian, semua orang akan tahu bahawa laporan tentang engkau itu palsu, dan bahawa engkau sendiri mematuhi hukum Taurat. ²⁵Mengenai orang bukan Yahudi yang telah percaya, kami sudah menulis keputusan kami: hendaklah mereka menjauhi makanan yang dipersembahkan kepada berhala, darah, binatang yang dicekik, dan perbuatan cabul.”

²⁶Lalu Paulus membawa lelaki itu, dan keesokan harinya, setelah menyucikan diri bersama mereka, dia masuk ke Bait Suci, mengumumkan bila hari penyucian itu akan berakhir dan korban akan dipersembahkan bagi setiap mereka.

Paulus Ditangkap di Bait Suci

²⁷Ketika tujuh hari itu hampir berakhir, orang Yahudi dari Asia melihatnya di Bait Suci, menghasut seluruh orang ramai, lalu menangkapnya, ²⁸sambil berteriak, “Hai orang Israel, tolonglah! Inilah orang yang mengajar semua orang di merata tempat untuk menentang bangsa kita, hukum Taurat, dan tempat ini. Malah dia telah membawa orang Yunani masuk ke dalam Bait Suci, menajiskan tempat suci ini.” ²⁹Sebelum itu mereka telah melihat Trofimus orang Efesus bersama Paulus di dalam kota dan menyangka Paulus telah membawa Trofimus masuk ke dalam Bait Suci.

³⁰Seluruh kota menjadi gempar; orang ramai berlari berkumpul, menangkap Paulus, menyeretnya keluar dari Bait Suci, dan dengan serta-merta pintu-pintu gerbang ditutup. ³¹Sewaktu mereka cuba membunuhnya, berita sampai kepada komandan pasukan tentera bahawa seluruh Yerusalem dalam kekacauan. ³²Dia segera membawa askar dan ketua-ketua pasukan seratus lalu berlari turun kepada mereka. Melihat komandan dan askar itu, orang ramai berhenti memukul Paulus. ³³Komandan itu datang, menangkapnya, memerintahkan supaya dia diikat dengan dua rantai, kemudian bertanya siapa dia dan apa yang telah dilakukannya. ³⁴Dalam kalangan orang ramai, ada yang berteriak begini, ada yang begitu. Oleh sebab tidak dapat mengetahui apa yang benar kerana kekecohan itu, dia memerintahkan supaya Paulus dibawa masuk ke dalam kubu tentera. ³⁵Ketika Paulus sampai di tangga, askar terpaksa mengangkatnya kerana keganasan orang ramai itu, ³⁶kerana kumpulan orang itu terus mengikut sambil berteriak, “Enyahkanlah dia!”

Paulus Berucap kepada Orang Ramai

³⁷Ketika Paulus hampir dibawa masuk ke dalam kubu tentera, dia bertanya kepada komandan itu, “Bolehkah aku mengatakan sesuatu kepada tuan?” Jawab komandan itu, “Adakah engkau tahu bahasa Yunani?”

³⁸Bukankah engkau orang Mesir yang mencetuskan pemberontakan dahulu dan memimpin 4,000 orang pembunuh ke padang gurun?

³⁹Paulus menjawab, “Aku orang Yahudi, dari Tarsus di Kilikia, warga sebuah kota yang bukan kecil. Aku merayu kepada tuan, benarkanlah aku berucap kepada orang ramai itu.”

⁴⁰Setelah diberi izin, Paulus berdiri di tangga dan memberi isyarat kepada orang ramai dengan tangannya. Apabila suasana menjadi hening sunyi, dia berucap kepada mereka dalam bahasa Ibrani: