اورشلئمه طرف سفر
هر دایانان یرده اورشلئمه گتمه‌مَک اوچون بئر خبردارلیق گلئر، و بئر پیغمبر پولوسون قاییشی ائله اؤز اَللرئنی باغلاییر. پولوس دیئر کی، او اورادا اؤلمه‌یه حاضیردیر. اورشلئمده بئر معبد ائزدئحامی، اونون بئر یونانلینی ائچه‌ری گتئردئیئنی گومان اده‌رک، عسگرلر اونو چکئب چیخارمامیشدان قاباق، اونو اؤلومه قدر دؤیور.
21 1اونلاردان زورلا آیریلاندان سونرا، دهنزه چیخیب دوز کوسا گتدئک، سونرا او بئری گون رودوسا، اورادان دا پاتارایا گتدئک. 2فئنئکئیه‌یه کِچَن بئر گمی تاپیب، اونا مئنئب یولا دوشدوک. 3قئبرئسی گؤروب، اونو سول طرفئمئزده قویوب، سورئیه‌یه طرف گتدئک و صورا چیخدیق، چونکی گمی اورادا یوکونو بوشالتمالی ائدی. 4اورادا شاگئردلری تاپیب، یدّی گون قالدیق. اونلار موقدّس روح واسئطه‌سی ائله پولوسا دیئردئلر کی، اورشلئمه آیاق باسماسین. 5اورادا واختیمیز قورتاراندا، چیخیب یولا دوشدوک. اونلارین هامیسی آروادلاری و اوشاقلاری ائله بئزی شهردن اشئیه، بئزئمله یول گده‌رک یولا سالدیلار. دهنز کناریندا دئز چؤکوب دوعا اتدئک، 6و بئربئرئمئزله وداعلاشدیق. سونرا گمئیه مئنئب، اونلار اؤز اِولرئنه قاییتدیلار.
7صوردان دهنز سفرئمئزی قورتاراندا، پِطولامایسا چاتدیق، قارداشلاری سالاملاییب، اونلارین یانیندا بئر گون قالدیق.
8او بئری گون اورادان چیخیب قیصرئیّه‌یه گتدئک و یدّی نفردن بئری اولان مبشّئر فئلئپوسون اِوئنه گئرئب، اونون یانیندا قالدیق. 9اونون نبئلئک ادن دؤرد سوبای قیزی وار ائدی. 10بئز اورادا چوخ گون قالارکن، یهودئیه‌دن اَگابوس آدلی بئر پیغمبر گلدی.
11بئزئم یانیمیزا گلئب، پولوسون قاییشینی گؤتوروب، اؤز آیاقلارینی و اَللرئنی باغلادی و ددی: «موقدّس روح بله دیئر: یهودئلر اورشلئمده بو قاییشین صاحئبئنی همین‌جور باغلاییب، اونو قیری‌یهودئلرین اَللرئنه تسلئم اده‌جکلر.»
12بونو اشئدنده، بئز و اورانین ساکئنلری پولوسا یالواردیق کی، اورشلئمه گتمه‌سئن. 13پولوس جاواب وردی: «نئیه آغلاییب اوره‌یئمی سیندیریرسینیز؟ من آنجاق باغلانماغا یوخ، بلکه رب عئسانین آدی اوچون اورشلئمده اؤلمه‌یه ده حاضیرام.» 14اونو راضی اده بئلمه‌دئیئمیزه گؤره، ساکئت اولوب ددئک: «قوی ربّئن ائراده‌سی اولسون.»
15بو گونلردن سونرا، اؤزوموزو حاضیرلاییب اورشلئمه گتدئک. 16قیصرئیّه‌دن بعضی شاگئردلر ده بئزئمله گتدئلر و بئزی قئبرئسلی و قاباقکی بئر شاگئرد اولان مِناسونون یانینا آپاردیلار کی، اونون یانیندا قالاق.
17اورشلئمه چاتاندا، قارداشلار بئزی مَمنونئیّتله قبول اتدئلر. 18او بئری گون پولوس بئزئمله یعقوبون یانینا گتدی و بوتون آغساقّاللار اورادا حاضیر ائدئلر. 19اونلاری سالاملایاندان سونرا، آتامیزین اونون خئدمتی واسئطه‌سی ائله قیری‌یهودئلرین آراسیندا نه اتدئیئنی بئر-بئر نقل اتدی. 20بونو اشئدنده، آتامیزی حمد اتدئلر، سونرا اونا ددئلر: «ای قارداش، گؤرورسن کی، نچه مئن یهودی ائمان گتیریب و هامیسی شرئعت اوچون قیرتلیدیر. 21اونلارا دِییلیب کی، سن مئلّتلرین آراسیندا اولان بوتون یهودئلره اؤیره‌دیرسن کی، موسادان اَل چکسئنلر و اوشاقلارینی ختنه اتمه‌سئنلر و بئزئم عادتلریمیزه عمل اتمه‌سئنلر. 22بس نه اده‌ک؟ اونلار حتمن اشئده‌جکلر کی، سن گلئبسن. 23اونا گؤره بئزئم ددئییمیزی ات. بئزده نذر ادن دؤرد نفر وار. a a v23 بو آداملار نذیرئلیک نذری اتمئشدئلر — موّقتی بئر تقدیسلیک عهدی کی، باشین قیرخیلماسی و معبدده بئر قوربان تقدیم ائدیلمه‌سی ائله قورتاریردی. 24بو آداملاری گؤتور، اونلارلا بئرلئکده اؤزونو پاک ات و اونلارین خرجئنی ور کی، باشلارینی قیرخسینلار. اوندا هامی بئله‌جک کی، سنئن باره‌نده اشئتدئکلری سؤزلر یالاندیر و سن اؤزون شرئعته عمل ادئرسن. 25ائمان گتئرن قیری‌یهودئلره گلدئکده، بئز اؤز قراریمیزی آرتیق یازمیشیق: بوتلره تقدئم اولونان یمکدن، قاندان، بوغولموش حیوانلاردان و جئنسی ائخلاقسیزلیقدان اوزاق دورسونلار.»
26بله‌جه پولوس او آداملاری گؤتوردو و او بئری گون، اونلارلا بئرلئکده اؤزونو پاک ادندن سونرا، معبده گئردی و خبر وردی کی، طهارت گونلری نه واخت قورتاراجاق و اونلارین هر بئری اوچون قوربان نه واخت تقدئم اولوناجاق.
پولوسون معبدده توتولماسی
27یدّی گون قورتارماغا یاخین، آسئیادان گلن یهودئلر اونو معبدده گؤروب، بوتون جاماعاتی تحرئک اتدئلر و اونو توتدولار، 28باغیرا-باغیرا ددئلر: «ای ائسرایئل کئشئلری، کؤمک ادئن! بو، هر یرده هامییا بئزئم خالقیمیزین، شرئعتئن و بو یرئن ضئدّئنه اؤیره‌دن آدامدیر. حتّا یونانلیلاری معبده گتیریب، بو موقدّس یری نجئسله‌یئب.» 29اونلار قاباقجا اِفِسلی تروفیموسو شهرده پولوسلا بئرلئکده گؤرموشدولر و گومان اتدئلر کی، پولوس تروفیموسو معبده گتیریب.
30بوتون شهر حرکته گلدی؛ خالق بئر یره ییغیلدی، پولوسو توتدو، اونو معبددن اشئیه سوروکله‌دی و او آندا قاپیلار باغلاندی. 31اونلار اونو اؤلدورمه‌یه چالیشارکن، قوشون مینباشیسینا خبر یتئشدی کی، بوتون اورشلئمده ائغتئشاش باش وِرئب. 32او، او آندا عسگرلری و یوزباشی‌لاری گؤتوروب، اونلارین یانینا قاچدی. جاماعات مینباشینی و عسگرلری گؤرنده، پولوسو دؤیمکدن اَل چکدئلر. 33مینباشی گلئب اونو توتدو و امر اتدی کی، اونو ائکی زنجیرله باغلاسینلار، سونرا سوروشدو کی، او کیمدیر و نه ادئب. 34جاماعاتین ایچینده بعضئلری بئر شی، بعضئلری باشقا بئر شی باغیریردیلار. گورولتویا گؤره حقئقتی آنلایا بئلمه‌دئیی اوچون، امر اتدی کی، پولوسو قالایا گتیرسینلر. 35پولوس پئلّه‌لره چاتاندا، جاماعاتین قدّارلیغینا گؤره عسگرلر اونو قوجاقلارینا گؤتوروب داشیمالی اولدولار، 36چونکی ائزدیحام دالینجا گلئب باغیریردی: «اونو آرادان گؤتور!»
پولوسون خالقا دانیشماسی
37پولوسو قالایا آپاراجاقلاری زامان، او مینباشیدان سوروشدو: «ایجازه وار سنه بئر سؤز دیئم؟» او جاواب وردی: «سن یونانجا بئلئرسن؟»
38مگر سن او مئصئرلی دیئلسن کی، بوندان قاباق عوصیان قالدیردین و دؤرد مئن قاتئلی چؤله آپاردین؟
39پولوس جاواب وردی: «من کیلیکیّه‌دهکی تَرسوسدان اولان بئر یهودئیم، اَهمیّتسیز اولمایان بئر شهرین وطنداشییام. سندن خاهئش ادئرم، قوی خالقا دانیشیم.»
40ایجازه ورئلندن سونرا، پولوس پئلّه‌لرین اوستونده دوروب، اَلی ائله خالقا ائشاره اتدی. درئن بئر سوکوت چؤکنده، اونلارا عئبرانئجه دانیشدی:
