กิจการของอัครทูต 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹เมื่อเราจากพวกเขามาได้แล้ว เราก็ลงเรือแล่นตรงไปยังเกาะโคส วันรุ่งขึ้นไปยังเกาะโรดส์ แล้วจากที่นั่นไปยังเมืองปาทารา ²เราพบเรือลำหนึ่งที่กำลังจะข้ามไปยังแคว้นฟีนิเซีย จึงลงเรือแล่นออกไป ³เมื่อมองเห็นเกาะไซปรัสอยู่ทางซ้ายมือ เราก็แล่นเลยไปยังแคว้นซีเรีย แล้วขึ้นฝั่งที่เมืองไทระ เพราะเรือจะขนสินค้าลงที่นั่น ⁴เราพบสาวกที่นั่นและพักอยู่เจ็ดวัน พวกเขาเตือนเปาโลครั้งแล้วครั้งเล่าโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ว่าอย่าเข้าไปในเยรูซาเล็ม ⁵เมื่อครบกำหนดเวลาที่เราอยู่ที่นั่น เราก็ออกเดินทางต่อไป พวกเขาทุกคนพร้อมทั้งภรรยาและลูกๆ เดินส่งเราออกไปนอกเมือง เราคุกเข่าลงที่ชายหาดและอธิษฐาน ⁶แล้วกล่าวอำลากัน จากนั้นเราก็ลงเรือ ส่วนพวกเขาก็กลับบ้าน

⁷เมื่อเราเดินทางทางเรือจากเมืองไทระจนสุดทาง เราก็มาถึงเมืองทอเลเมอิส ได้ทักทายพวกพี่น้องและพักอยู่กับพวกเขาหนึ่งวัน

⁸วันรุ่งขึ้นเราออกเดินทางไปยังเมืองซีซารียา เข้าไปในบ้านของฟีลิปผู้ประกาศข่าวประเสริฐ ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดคนนั้น และพักอยู่กับเขา ⁹เขามีลูกสาวสี่คนที่ยังไม่ได้แต่งงานและเผยพระวจนะได้ ¹⁰ขณะที่เราพักอยู่ที่นั่นหลายวัน มีผู้เผยพระวจนะคนหนึ่งชื่ออากาบัสลงมาจากแคว้นยูเดีย

¹¹เขามาหาเรา หยิบเข็มขัดของเปาโลมามัดเท้าและมือของตนเอง แล้วพูดว่า “พระวิญญาณบริสุทธิ์พูดเช่นนี้ว่า พวกยิวในเยรูซาเล็มจะมัดเจ้าของเข็มขัดเส้นนี้ในลักษณะเดียวกัน แล้วมอบเขาไว้ในมือของคนต่างชาติ”

¹²เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทั้งเราและชาวเมืองที่นั่นก็อ้อนวอนเปาโลไม่ให้ขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม ¹³เปาโลตอบว่า “ทำไมท่านจึงร้องไห้จนทำให้ใจของข้าพเจ้าแตกสลาย ข้าพเจ้าพร้อมแล้ว ไม่เพียงแต่จะถูกมัด แต่จะตายในเยรูซาเล็มเพื่อพระนามของพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้า” ¹⁴เมื่อเขาไม่ยอมฟังคำชักชวน เราก็เงียบลงและพูดว่า “ขอให้เป็นไปตามพระประสงค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า”

¹⁵หลังจากนั้นเราก็เตรียมตัวและขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม ¹⁶สาวกบางคนจากเมืองซีซารียาก็ไปกับเราด้วย พาเราไปพักกับมนาสันชาวไซปรัส ซึ่งเป็นสาวกรุ่นแรก

¹⁷เมื่อเรามาถึงเยรูซาเล็ม พวกพี่น้องก็ต้อนรับเราด้วยความยินดี ¹⁸วันรุ่งขึ้นเปาโลไปกับเราเพื่อพบยากอบ และบรรดาผู้ปกครองก็อยู่พร้อมหน้ากัน ¹⁹เปาโลทักทายพวกเขา แล้วเล่าทีละเรื่องถึงสิ่งที่พระบิดาของเราทำท่ามกลางคนต่างชาติผ่านทางพันธกิจของเขา ²⁰เมื่อได้ยินเช่นนี้ พวกเขาก็สรรเสริญพระบิดาของเรา แล้วพูดกับเปาโลว่า “พี่น้องเอ๋ย ท่านก็เห็นแล้วว่ามีพวกยิวหลายพันคนได้เชื่อแล้ว และทุกคนต่างกระตือรือร้นในธรรมบัญญัติ ²¹พวกเขาได้รับคำบอกเล่าว่าท่านสอนพวกยิวทั้งหมดที่อยู่ท่ามกลางชนชาติต่างๆ ให้ละทิ้งโมเสส โดยบอกพวกเขาไม่ให้ทำสุหนัตแก่ลูกๆ หรือดำเนินตามธรรมเนียมของเรา ²²ดังนั้นเราควรทำอย่างไร พวกเขาจะต้องได้ยินแน่ว่าท่านมาถึงแล้ว ²³ฉะนั้นจงทำตามที่เราบอก มีชายสี่คนในพวกเราที่ได้ถือคำปฏิญาณไว้ ^a a v23 ชายเหล่านี้ได้ถือคำปฏิญาณแบบนาศีร์ ซึ่งเป็นคำปฏิญาณถวายตัวชั่วคราวที่จบลงด้วยการโกนศีรษะและนำเครื่องบูชามาถวายที่พระวิหาร ²⁴จงพาชายเหล่านี้ไป ชำระตัวให้บริสุทธิ์พร้อมกับพวกเขา และออกค่าใช้จ่ายให้พวกเขาเพื่อให้พวกเขาโกนศีรษะได้ แล้วทุกคนจะรู้ว่าเรื่องที่เล่าลือเกี่ยวกับท่านนั้นไม่จริง และรู้ว่าตัวท่านเองก็ประพฤติตามธรรมบัญญัติ ²⁵ส่วนคนต่างชาติที่ได้เชื่อแล้ว เราได้เขียนคำตัดสินของเราไว้แล้วว่า ให้งดเว้นอาหารที่บูชารูปเคารพ เลือด สัตว์ที่ถูกรัดคอตาย และการผิดศีลธรรมทางเพศ”

²⁶ดังนั้นเปาโลจึงพาชายเหล่านั้นไป และในวันรุ่งขึ้น เมื่อชำระตัวให้บริสุทธิ์พร้อมกับพวกเขาแล้ว ก็เข้าไปในพระวิหาร เพื่อแจ้งว่าวันแห่งการชำระตัวจะสิ้นสุดลงเมื่อใด และจะถวายเครื่องบูชาสำหรับแต่ละคนเมื่อใด

เปาโลถูกจับที่พระวิหาร

²⁷เมื่อครบเจ็ดวันใกล้จะสิ้นสุดลง พวกยิวจากแคว้นเอเชียเห็นเปาโลในพระวิหาร ก็ปลุกปั่นฝูงชนทั้งหมดและจับเขาไว้ ²⁸พลางตะโกนว่า “ชาวอิสราเอลเอ๋ย ช่วยด้วย! คนนี้แหละที่สอนทุกคนในทุกแห่งให้ต่อต้านชนชาติของเรา ต่อต้านธรรมบัญญัติและสถานที่แห่งนี้ ยิ่งกว่านั้นเขายังพาพวกกรีกเข้ามาในพระวิหาร ทำให้สถานที่บริสุทธิ์แห่งนี้เป็นมลทิน” ²⁹ก่อนหน้านี้พวกเขาเคยเห็นโตรฟีมัสชาวเอเฟซัสอยู่กับเปาโลในเมือง จึงคิดเอาว่าเปาโลได้พาโตรฟีมัสเข้ามาในพระวิหาร

³⁰ทั้งเมืองก็ปั่นป่วน ผู้คนวิ่งเข้ามารวมกัน จับเปาโลลากออกจากพระวิหาร และประตูก็ถูกปิดทันที ³¹ขณะที่พวกเขาพยายามจะฆ่าเปาโล ข่าวก็ไปถึงนายพันกองทหารว่าทั่วทั้งเยรูซาเล็มกำลังวุ่นวาย ³²เขาจึงพาเหล่าทหารและนายร้อยวิ่งลงไปหาพวกนั้นทันที เมื่อฝูงชนเห็นนายพันและเหล่าทหาร ก็หยุดทุบตีเปาโล ³³นายพันเข้ามาจับเปาโล สั่งให้เอาโซ่สองเส้นล่ามเขาไว้ แล้วถามว่าเขาเป็นใครและทำอะไรลงไป ³⁴ในฝูงชนบางคนก็ตะโกนอย่างหนึ่ง บางคนก็ตะโกนอีกอย่างหนึ่ง เมื่อไม่อาจรู้ความจริงได้เพราะความวุ่นวาย นายพันจึงสั่งให้นำเปาโลเข้าไปในกรมทหาร ³⁵เมื่อเปาโลมาถึงบันได เหล่าทหารต้องหามเขาไปเพราะความรุนแรงของฝูงชน ³⁶เพราะฝูงชนติดตามมาเรื่อยๆ พลางตะโกนว่า “กำจัดมันเสีย!”

เปาโลพูดกับฝูงชน

³⁷ขณะที่กำลังจะถูกนำเข้าไปในกรมทหาร เปาโลถามนายพันว่า “ข้าพเจ้าขอพูดอะไรกับท่านสักหน่อยได้ไหม” นายพันตอบว่า “เจ้าพูดภาษากรีกเป็นด้วยหรือ”

³⁸เจ้าไม่ใช่ชาวอียิปต์คนนั้นหรือที่ก่อการกบฏเมื่อก่อนและพาพวกมือสังหาร 4,000 คนเข้าไปในถิ่นทุรกันดาร

³⁹เปาโลตอบว่า “ข้าพเจ้าเป็นคนยิว มาจากเมืองทาร์ซัสในแคว้นซีลีเซีย เป็นพลเมืองของเมืองที่ไม่ใช่เมืองเล็กน้อย ข้าพเจ้าขอร้องท่าน ขออนุญาตให้ข้าพเจ้าพูดกับประชาชนเถิด”

⁴⁰เมื่อได้รับอนุญาตแล้ว เปาโลก็ยืนบนบันไดและโบกมือให้ประชาชน เมื่อทุกคนเงียบสงบลง เขาก็พูดกับพวกเขาเป็นภาษาฮีบรูว่า