Ιερεμίας 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Ο Πασχώρ, ο γιος του Ιμμήρ, ιερέας και ανώτερος αξιωματούχος στον οίκο του Πατέρα μας, άκουσε τον Ιερεμία να προφητεύει αυτά. ²Ο Πασχώρ χτύπησε τον προφήτη Ιερεμία και τον έβαλε στο βασανιστικό ξύλο στην πάνω Πύλη του Βενιαμίν, στον οίκο του Πατέρα μας. ³Την άλλη μέρα, ο Πασχώρ ελευθέρωσε τον Ιερεμία από το βασανιστικό ξύλο. Ο Ιερεμίας είπε: «Ο Πατέρας μας δεν σε ονόμασε Πασχώρ, αλλά Μαγώρ-Μισσαβίβ — Τρόμος Ολόγυρα. ^a a v3 Το Μαγώρ-Μισσαβίβ σημαίνει «τρόμος ολόγυρα» — το νέο όνομα ονομάζει τον τρόμο που οι ίδιες οι επιλογές του Πασχώρ θα φέρουν πάνω του.

⁴Αυτά λέει ο Πατέρας μας: “Θα σε κάνω τρόμο για τον εαυτό σου και τους φίλους σου. Θα πέσουν από το σπαθί των εχθρών τους μπροστά στα μάτια σου. Θα παραδώσω όλον τον Ιούδα στον βασιλιά της Βαβυλώνας· θα τους εξορίσει στη Βαβυλώνα και θα τους χτυπήσει με το σπαθί. ⁵Θα δώσω τον πλούτο αυτής της πόλης, τα αγαθά και τα τιμαλφή της, και τους θησαυρούς των βασιλιάδων του Ιούδα στους εχθρούς τους, που θα τα λεηλατήσουν, θα τα πάρουν και θα τα μεταφέρουν στη Βαβυλώνα. ⁶Εσύ, Πασχώρ, και όλοι όσοι ζουν στο σπίτι σου θα πάτε στην αιχμαλωσία, θα έρθετε στη Βαβυλώνα και εκεί θα πεθάνετε και θα ταφείτε — εσύ και όλοι οι φίλοι σου στους οποίους προφήτευσες ψέματα”».

Ο Ιερεμίας Κραυγάζει στον Πατέρα του

⁷Με ξεγέλασες, Πατέρα μου, κι εγώ ξεγελάστηκα· με νίκησες και επικράτησες. Έγινα περίγελος όλη τη μέρα· όλοι με κοροϊδεύουν. ⁸Κάθε φορά που μιλάω, κραυγάζω, φωνάζοντας: «Βία και καταστροφή!» Γιατί ο λόγος του Πατέρα μας μου έφερε χλευασμό και περιφρόνηση όλη τη μέρα. ⁹Αλλά αν πω: «Δεν θα τον αναφέρω ούτε θα μιλήσω πια στο όνομά του», τότε υπάρχει στην καρδιά μου κάτι σαν φωτιά που καίει, κλεισμένη στα κόκαλά μου. Έχω εξαντληθεί να την κρατώ μέσα μου, και δεν μπορώ. ¹⁰Γιατί ακούω τους ψιθύρους πολλών: «Τρόμος ολόγυρα! Καταγγείλτε τον! Ας τον καταγγείλουμε!» Όλοι οι έμπιστοι φίλοι μου παραμονεύουν την πτώση μου: «Ίσως ξεγελαστεί, και τότε θα τον νικήσουμε και θα εκδικηθούμε πάνω του». ¹¹Αλλά ο Πατέρας μας είναι μαζί μου σαν φοβερός πολεμιστής· γι' αυτό οι διώκτες μου θα σκοντάψουν και δεν θα επικρατήσουν. Θα ντροπιαστούν εντελώς, γιατί δεν πέτυχαν· η αιώνια ατίμωσή τους δεν θα ξεχαστεί ποτέ. ¹²Πατέρα των στρατιών του ουρανού, εσύ που δοκιμάζεις τον δίκαιο και βλέπεις την καρδιά και τον νου, άσε με να δω τη δικαιοσύνη σου εναντίον τους, γιατί σ' εσένα εμπιστεύτηκα την υπόθεσή μου. ¹³Τραγουδήστε στον Πατέρα μας! Δοξάστε τον Πατέρα μας! Γιατί διέσωσε τη ζωή του φτωχού από τα χέρια των κακοποιών. ¹⁴Ας είναι καταραμένη η μέρα που γεννήθηκα! Ας μην ευλογηθεί ποτέ η μέρα που με γέννησε η μητέρα μου. ¹⁵Ας είναι καταραμένος εκείνος ο άνθρωπος που έφερε στον πατέρα μου το μήνυμα: «Γεννήθηκε γιος για σένα!» — κάνοντάς τον πολύ χαρούμενο. ¹⁶Ας γίνει εκείνος ο άνθρωπος σαν τις πόλεις που ο Πατέρας μας κατέστρεψε χωρίς οίκτο. Ας ακούσει κραυγή το πρωί και πολεμικό συναγερμό το μεσημέρι, ¹⁷επειδή δεν με σκότωσε μέσα στην κοιλιά, ώστε η μητέρα μου να ήταν ο τάφος μου, η κοιλιά της ο τόπος ανάπαυσής μου για πάντα. ¹⁸Γιατί βγήκα ποτέ από την κοιλιά για να δω βάσανα και θλίψη, και να τελειώσω τις μέρες μου μέσα στην ντροπή;