Pashuri akubita umuhanuzi
Umuherezi Pashuri akubita Yeremiya, akamushira mu ngoyi ijoro ryose. Amaze kurekurwa, Yeremiya amwita Ubwoba Impande Zose, hanyuma ahindukirira Data: waranganje, kandi ijambo ngerageza kumira rinyakira mu magufa. Arashima, hanyuma akavuma umusi yavukiyeko.
20 1Pashuri mwene Imeri, umuherezi akaba n’umukuru w’abakuru mu nzu ya Data wa twese, yumvise Yeremiya avuga ivyo bintu mu buhanuzi. 2Pashuri yakubise Yeremiya umuhanuzi, aca amushira mu mpitakaro ku Rembo rya Benyamini rwo hejuru, mu nzu ya Data wa twese. 3Ku musi ukurikira, Pashuri yarekuye Yeremiya mu mpitakaro. Yeremiya aravuga ati: “Data wa twese ntiyakwise Pashuri, ahubwo yakwise Magori-Misabibu—Ubwoba Impande Zose. a a v3 Magori-Misabibu bisobanura ngo “ubwoba impande zose” — iryo zina rishasha ryita ubwoba ivyo Pashuri yihitiyemwo ubwavyo bizomuzanira.
4Ibi ni vyo Data wa twese avuga ati: ‘Nzogutuma ube ubwoba ku wewe nyene no ku bagenzi bawe. Bazogwa bicwa n’inkota z’abansi babo imbere yawe. Nzoshira Yuda yose mu maboko y’umwami wa Babiloni; azobajana mu bunyagano i Babiloni, abakubite n’inkota. 5Nzoshira ubutunzi bw’iki gisagara, ibintu vyaco n’ibikenewe, n’ibirundwa vy’abami ba Yuda mu maboko y’abansi babo, bazovyiba, babitware, babijane i Babiloni. 6Nawe, Pashuri, hamwe na bose bari mu nzu yawe, muzoja mu bunyagano, muze i Babiloni, mupfire yo, muhambwe yo—wewe na bagenzi bawe bose wavugiye ibinyoma mu buhanuzi.’”
Yeremiya atakambira Se
7Warandanze, Data wanje, nuko ndandara; waranyganyije uranesha. Nabaye icamwenyuro umusi wose; umuntu wese arankoba. 8Igihe cose mvuga, ndataka, nsemerera nti: “Ihohoterwa n’ukurimbuka!” Kuko ijambo rya Data wa twese ryanzaniye ugukobwa n’agasuzuguro umusi wose. 9Ariko nimvuga nti: “Sinzomuvuga canke ngo nongere kuvuga mw’izina ryiwe,” haca haba mu mutima wanje nk’umuriro waka ufungiwe mu magufa yanje. Ndushe no kuwugumiza, sinshoboye. 10Kuko numva ukwongorerana kwa benshi nti: “Ubwoba impande zose! Mumusambaze! Reka tumusambaze!” Abagenzi banje bose nizigira baragumye bararindiriye ko ntembagara nti: “Kumbure azorandazwa, maze tumunanire, twihore kuri we.” 11Ariko Data wa twese ari kumwe nanje nk’umurwanyi ateye ubwoba; ni co gituma abanyigizayo bazotsitara, ntibanesha. Bazomaramazwa cane, kuko batashoboye; agateye kabo katazoshira ntikazokwibagirwa na rimwe. 12Ewe Data w’ingabo zo mw’ijuru, wewe ugerageza abagororotsi ukabona umutima n’umuzirikanyi, reka mbone ubutungane bwawe kuri bo, kuko naguhereje imburano zanje. 13Nimuririmbire Data wa twese! Nimushemeze Data wa twese! Kuko yarokoye ubuzima bw’uwuteye akagoyi mu maboko y’abanyabibi. 14Umusi navukiyeko womenwe! Umusi mawe yanyibarukiyeko ntihagire aho uhezagirwa na rimwe. 15Uwo muntu yazaniye data inkuru ati: “Uvyariwe umuhungu!” yomenwe—akamunezereza cane. 16Uwo muntu amere nk’ibisagara Data wa twese yasambuye ata mbabazi. Yumve induru mu gitondo n’akamo k’intambara ku murango, 17kuko atanyishe nkiri mu nda, ngo mawe yaba ari we mva yanje, inda yiwe ikaba aho nduhukira ibihe vyose. 18Ni kuki nasohotse mu nda, kugira ngo mbone amagorwa n’intuntu, no gusozera imisi yanje mu nteko?