Wandel deur duisternis sonder lig
Die man wat praat, is toegemessel, gejag en in duisternis laat loop, en hy sê sy hoop op ons Vader het vergaan. Halfpad roep hy een ding in herinnering, barmhartighede wat elke môre nuut is, en hou daaraan vas. Dan keer die smart terug: belydenis, gebed wat versper word, 'n pleidooi teen vyande.
3 1Ek is die man wat ellende gesien het onder die roede van sy toorn. 2Hy het my weggedryf en my in duisternis laat loop sonder enige lig. 3Ja, teen my draai hy sy hand keer op keer, die hele dag lank.
4Hy het my vlees en my vel laat wegteer; hy het my bene gebreek. 5Hy het my beleër en omring my met bitterheid en swaarkry. 6Hy het my in duisternis laat woon soos dié wat lankal dood is.
7Hy het my toegemuur sodat ek nie kan ontsnap nie; hy het my kettings swaar gemaak. 8Selfs wanneer ek uitroep en om hulp smeek, sluit hy my gebed uit. 9Hy het my weë met gekapte klippe versper; hy het my paaie krom gemaak.
10Hy is ’n beer wat lê en wag vir my, ’n leeu wat skuil. 11Hy het my van my pad afgedryf en my aan stukke geskeur; hy het my verlate gemaak. 12Hy het sy boog gespan en my as die teiken vir sy pyl gestel.
13Hy het die pyle van sy pylkoker in my binneste ingedryf. 14Ek het die bespotting van my hele volk geword, hulle spotlied die hele dag lank. 15Hy het my met bitterheid gevul; hy het my met bitterheid versadig.
16Hy het my tande op gruis laat kners en my in die stof laat wegkruip. 17My siel het alle vrede verloor; ek het vergeet wat geluk is. 18Daarom sê ek: “My volharding het vergaan, en so ook my hoop op ons Vader.”
19Dink aan my ellende en my swerwery, die bitterheid en die gal! a a v19 Die spilpunt van die boek. Nadat hy ons Vader gevra het om aan sy ellende te dink, draai die digter in sy volgende asem na wat hy self in herinnering sal roep — en vind barmhartigheid nuut elke môre. 20My siel onthou dit gedurig en is terneergebuig binne my. 21Maar dit roep ek in herinnering, en daarom het ek hoop:
22Die verbondsliefde van ons Vader hou nooit op nie; sy barmhartighede kom nooit tot ’n einde nie; 23hulle is nuut elke môre; groot is u trou. 24“Ons Vader is al wat ek nodig het,” sê my siel, “daarom sal ek op hom hoop.”
25Ons Vader is goed vir dié wat op hom wag, vir die siel wat hom soek. 26Dit is goed om stil te wag op die verlossing van ons Vader. 27Dit is goed vir ’n man om die juk in sy jeug te dra.
28Laat hom alleen in stilte sit wanneer dit op hom gelê word; 29laat hom sy mond in die stof druk — daar is dalk nog hoop; b b v29 Om jou mond in die stof te druk was ’n antieke houding van volkome nederigheid en oorgawe voor God. 30laat hom sy wang gee vir die een wat slaan, en vol word van beledigings.
31Want die Soewereine Vader sal nie vir ewig verlaat nie. 32Al veroorsaak hy droefheid, sal hy medelye hê volgens die oorvloed van sy verbondsliefde; 33want dit is nie uit eie wil dat hy mense teister of bedroef nie. c c v33 Hier is die keerpunt van die hele boek: ons Vader verwond nie uit sy hart nie. Sy oordeel is werklik, maar dit is nooit waarin hy behae skep nie — sy medelye oorleef altyd sy tug.
34Om al die gevangenes van die aarde onder die voet te vertrap, 35om ’n man reg te ontsê voor die oë van die Allerhoogste, 36om ’n man van geregtigheid in sy saak te beroof — die Soewereine Vader keur dit nie goed nie.
37Wie het gespreek en dit het gebeur, tensy die Soewereine Vader dit beveel het? 38Is dit nie uit die mond van die Allerhoogste dat sowel onheil as goed kom nie? 39Waarom sou ’n lewende mens kla oor die straf vir sy sondes?
40Kom ons ondersoek en toets ons weë, en keer terug na ons Vader toe! 41Kom ons hef ons harte en ons hande op na ons Vader in die hemel: 42“Ons het gesondig en gerebelleer, en u het nie vergewe nie.
43U het u in toorn gehul en ons agtervolg, en sonder jammerte doodgemaak; 44u het u met ’n wolk omhul sodat geen gebed kan deurdring nie. 45U het ons uitvaagsel en afval onder die volke gemaak.
46Al ons vyande maak hulle monde teen ons oop; 47paniek en valkuil het oor ons gekom, verwoesting en vernietiging.” 48My oë vloei met strome water oor die verwoesting van my volk.
49My oë sal vloei sonder ophou, sonder verposing, 50totdat ons Vader neerkyk en uit die hemel sien. 51My oë bring droefheid oor my siel oor die lot van al die dogters van my stad.
52Ek is soos ’n voël gejag deur dié wat sonder oorsaak my vyande was; 53hulle het my lewendig in ’n put gewerp en klippe op my gegooi; 54water het oor my kop toegesluit; ek het gesê: “Ek is verlore.”
55Ek het u naam aangeroep, my Vader, uit die dieptes van die put; 56u het my smeking gehoor: “Moenie u oor doof hou vir my hulpgeroep nie!”
57U het naby gekom op die dag toe ek u aangeroep het; u het gesê: “Moenie bang wees nie!”
58U het my saak opgeneem, Soewereine Vader; u het my lewe verlos. 59U het die onreg gesien wat aan my aangedoen is, my Vader; spreek reg in my saak. 60U het al hulle wraak gesien, al hulle planne teen my.
61U het hulle beskimpinge gehoor, my Vader, al hulle planne teen my, 62die lippe en gedagtes van my aanvallers teen my die hele dag lank. 63Let op elke beweging van hulle; ek is die onderwerp van hulle spotlied.
64U sal hulle vergeld, my Vader, volgens die werk van hulle hande. 65U sal hulle hardheid van hart gee; u vloek sal op hulle wees. 66U sal hulle in toorn agtervolg en hulle van onder die hemele van ons Vader uitdelg.